今天參加一場上海的meetup，這期非常讓我興奮的是，帶來演講的，是兩個對我來說又新鮮又憧憬領(lǐng)域的人，來自德國的跨界設(shè)計師、音樂人與藝術(shù)家，Johann Niegl ，和來自星巴克（中國）數(shù)字創(chuàng)新部UX經(jīng)理，Jaret。
看到“德國”倆字我就已經(jīng)開始泄氣了，因為，我是一個對語言完全沒有天分的人，所以直到現(xiàn)在，我現(xiàn)存的詞匯還停留在啟蒙時時學(xué)的《小星星英語-snow white》，在還有十分鐘的臨演講之前，看到 master 還在調(diào)整ppt，就過去瞄了一眼。。。然后我就蒙逼了。。。全是英文我看不懂?。?/p>
第一想法就是，其他人呢？是只有我一個人面臨這樣的問題，還是在座的也會有其他人會崩潰？臨時在會場做了小小的調(diào)研發(fā)現(xiàn)，大多來會者英語基礎(chǔ)也不是特別深厚，對于這次全英文演講有點擔憂。那在聽演講時一定會有種“不明覺厲，但是我還是不太懂”的感受。
由于現(xiàn)場沒有同傳小伙伴，為了保證來會者的體驗，我們立馬開始找 英文+設(shè)計 比較熟悉的小伙伴，抓緊時間將?ppt 上比較重要的句子、詞匯基本翻譯下，最起碼保證讓大家知道，現(xiàn)在演講者在講什么內(nèi)容。僅管大家還是需要猜，但看到主題后多少會猜的靠譜些。所以最后的現(xiàn)場狀況就變成了這樣 →
但是由于時間關(guān)系，還是會存在這樣的長篇英文ppt沒來得及翻譯?？吹胶笈糯蟛糠中』锇槊髅髑Ю锾鎏雠苓^來本著學(xué)習的目的，由于我們前期沒有考慮到這個問題，導(dǎo)致大家無聊到低著頭扣手機，連我自己除了覺得英文一定好好學(xué)習之外，并沒有聽出來讓我眼前一亮的內(nèi)容……
就這次 meetup 流程本身來說，我是非常不滿意的，暴露出來太多的問題(其他問題以后專門開一個話題)。從根本來看是因為：我們太在意分享內(nèi)容本身，而忘記了考慮整個大會上最基本、最核心的流程體驗。
比如：看到meetup信息→報名→進群→到達現(xiàn)場→找到位置→等待→開始會議中的體驗→茶歇→結(jié)束后的social→回家→會議反饋（精簡還未分類細化）
隨著meetup一期一期的開展，作為一個天天把用戶放在嘴巴上的交互設(shè)計師(然而工作上并沒有那么從用戶著手)，不應(yīng)該把自己的場景局限在手機、界面、游戲 中。只要人與人之間產(chǎn)生了一定的聯(lián)系，就一定會對這個聯(lián)系的過程有一定的情緒反饋。這些地方也是可以設(shè)計的，就如我們出門一定遇到過：天吶，入口到底在哪里？這個東西咋用？我只是想 checkin，怎么就這么難。。。哪怕只是從門口到找到自己位置這個過程，都是可以被設(shè)計的。推薦茶山老師《服務(wù)設(shè)計微日記》，可以先學(xué)著有一雙處處留心，發(fā)現(xiàn)問題的眼睛
最后給大家看下，這場我期待已久的跨界演講照片，整場我就只盯著他的顏值看了。。。至于那些英語大神的理解，一定各有千秋，反正我是蒙逼的。。。本來這篇文章應(yīng)該昨晚發(fā)出來的，奈何陪伴我一個大學(xué)的筆記本電腦進水了……導(dǎo)致有兩排按鍵都壞掉，只能用鼠標當做筆，一個字一個字寫出來……這么崩潰的體驗，我果斷放棄了，早上來到公司補充完整，再發(fā)~
