原文：始皇既立，并兼六國，銷鋒鑄鐻，維偃干革，尊號稱帝，矜武任力；二世受運，子嬰降虜。作《始皇本紀》第六。

注釋：

銷鋒：銷熔兵器。

鐻：原指懸掛鐘的架子，此泛指樂器。

偃：停息。

干革：干戈，戰(zhàn)爭。

二世：秦二世胡亥。

受運：承受國運。

子嬰：始皇孫，秦二世之兄子。二世死后，被趙高立為王。

譯文：

始皇繼位以后，兼并六國諸侯，銷熔兵器鑄成鐘鐻，以求永息戰(zhàn)爭，尊號稱為皇帝，矜夸、崇尚武力；二世承受國運，子嬰投降成為俘虜。寫成《始皇本紀》第六卷。

原文：

秦失其道，豪桀并擾；項梁業(yè)之，子羽接之；殺慶救趙，諸侯立之；誅嬰背懷，天下非之。作《項羽本紀》第七。

注釋：

桀：古同“杰”。

項梁：秦末農(nóng)民起義軍首領(lǐng)，項羽的叔父。

業(yè)之：建立功業(yè)。

慶：指宋義。秦末農(nóng)民起義軍首領(lǐng)之一，號“慶子冠軍”。

嬰：即子嬰。

懷：指楚懷王熊心，項羽立之為王。

非：非難，指責(zé)。

譯文：

秦朝喪失王道，豪杰并起反叛；項梁建立反秦大業(yè)，項羽接續(xù)推進；項羽殺了慶子冠軍而援救趙王，諸侯共同擁立他為霸王；誅殺子嬰背棄懷王，天下人都責(zé)難他。寫成《項羽本紀》第七卷。

原文：

子羽暴虐，漢行功德；憤發(fā)蜀漢，還定三秦；誅籍業(yè)帝，天下惟寧，改制易俗。作《高祖本紀》第八。

注釋：

漢：指漢王劉邦。

憤發(fā)：發(fā)憤自強。

三秦：關(guān)中。

籍：即項羽，名籍，字羽。

譯文：

項羽暴虐殘酷，漢王劉邦建功立德；從巴蜀、漢中發(fā)憤而起，回師平定關(guān)中地區(qū)；誅殺項籍建立帝業(yè)，天下安寧，從而改革制度，變易風(fēng)俗，寫成《高祖本紀》第八卷。

原文：

惠之早霣，諸呂不臺；崇強祿、產(chǎn)，諸侯謀之；殺隱幽友，大臣洞疑，遂及宗禍。作《呂太后本紀》第九。

注釋：

惠：漢惠帝劉盈。

霣[yǔn]：通“殞”。死亡。

崇強：抬高地位，加強勢力。

祿、產(chǎn)：即呂祿、呂產(chǎn)，呂后兄子。

隱：指趙隱王劉如意。

幽：幽禁。? 友：趙幽王劉友。

洞疑：惶恐。? 洞，通“恫”。

譯文：

惠帝早逝，呂氏家族掌權(quán)不受百姓歡迎，尊崇加強呂祿、呂產(chǎn)的勢力，諸侯王圖謀鏟除他們；呂后殺死趙隱王、幽禁劉友，造成大臣惶恐，以至于呂氏有滅宗之禍，寫成《呂太后本紀》第九卷。

原文：

漢既初興，繼嗣不明，迎王踐祚，天下歸心；蠲除肉刑，開通關(guān)梁，廣恩博施，厥稱太宗。作《孝文本紀》第十。

注釋：

繼嗣：繼承人。

迎王：迎立代王劉恒。

踐祚：繼帝位。

蠲：免除。

關(guān)梁：關(guān)卡津梁，即水陸交通要道。

太宗：漢文帝的廟號。

譯文：

漢朝建立不久，帝位繼承人不確定，迎立代王繼承帝位，天下民心歸服；免除殘害肉體的刑罰，開通水陸交通要道，廣泛施與恩德，于是被稱為太宗，寫成《孝文本紀》第十卷。

感悟：

讀完這一段文字，我能感覺到一種血腥之氣撲面而來。

秦國經(jīng)過了數(shù)代的積累，才有秦始皇的霸業(yè)成功，統(tǒng)一六國。因為失王道，而遭滅亡，僅僅存活了十幾年 真是不可思議；

項羽作為起義軍的領(lǐng)袖，在推翻秦的暴政后，被推舉為霸王。他分封諸侯，儼然就是新的統(tǒng)治者。可惜他沒有吸取秦亡的教訓(xùn)，復(fù)又重復(fù)秦的做法，且有過之而無不及，把一手好牌打得稀爛。在楚漢之爭中，剛愎自用，錯失良機，氣走范曾，被劉邦追至垓下，兵敗烏江，自刎而死，可悲可嘆！

反觀劉邦，卻能善于用人，體察民情尤其是入關(guān)后采用張良的建議，約法三章，贏得了百姓的擁戴，最后君臨天下！

創(chuàng)業(yè)難，守業(yè)更難，劉邦去后，惠帝早殞，呂后專權(quán)，外戚呂氏一家獨大，連趙王和幽王都被他們殺害了，這樣做引起了諸侯的恐慌，因為他們看到西漢的江山芨芨可危，做為劉氏后人下場堪憂，所以將呂氏一族滅門，迎來代王劉恒，即漢文帝。遂開啟了歷史上值得稱道的“文景之治”，這是西漢最為興盛的時期。

連年的戰(zhàn)爭、屠殺、橫征暴斂，受苦的是百姓，這些簡單粗暴的方法，不能解決根本問題，最終都會引火上身，自取其辱！

歷史總是驚人地相似，就如杜牧在《阿房宮賦》中所寫的那樣：秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鑒之，亦使后人而復(fù)哀后人也。

學(xué)史明鑒，讀懂文字背后隱深的含義，能給我們做人、做事帶來非常有益的啟迪，因為答案就在書里！