A technology of behavior will not solve our problems, however, until it replaces traditional prescientific views, and these are strongly entrenched. Freedom and dignity illustrate the difficulty.
Question 1
We can learn from the text that a technology of behavior ______.
?[A] will be serviceable有用的，可供使用的 if it supersedes取代，接替 the views that took root before modern近代的，現(xiàn)代的 science
[B] is deeply-rooted in the traditional views such as freedom and dignity
這道題猜的，認(rèn)真聽講
Question 2
Please translate the sentences into Chinese.
A technology of behavior will not solve our problems, however, until如果不 it replaces traditional prescientific近代科學(xué)以前的 views, and these are strongly entrenched根深蒂固的；牢固的；固守的. Freedom and dignity illustrate the difficulty.
然而行為技術(shù)將不能解決我們的問題，直到其取代傳統(tǒng)近代科學(xué)的觀點(diǎn)，這些觀點(diǎn)非常的根深蒂固，自由和尊嚴(yán)闡述起來很困難。↓
但是，如果行為技術(shù)沒有取代科學(xué)發(fā)展之前的傳統(tǒng)觀點(diǎn)，那它將無法解決我們的難題。而這些傳統(tǒng)的觀點(diǎn)是根深蒂固的。自由和尊嚴(yán)就是困難之所在。
逐句解讀↓
第一句
[1]A technology of behavior will not solve our problems, however, [2]until it replaces traditional prescientific views, and [3]these are strongly entrenched.
必備詞匯
entrenched [?n'trent?t]adj. 根深蒂固的；確立的，不容易改的
句子結(jié)構(gòu)
分句[1]和分句[3]為并列句，分句[2]是分句[1]的條件狀語從句
[1]（S+V+O）
主：A technology of behavior 行為技術(shù)
謂：will not solve 將無法解決
賓：our problems, 我們的難題
狀：however 但是
譯文：但是，行為技術(shù)將無法解決我們的難題
[2]條件狀語從句（S+V+O）
引：until 如果不
主：it 行為技術(shù)
謂：replaces 替代
賓：traditional prescientific views 科學(xué)發(fā)展之前的傳統(tǒng)觀點(diǎn)
譯文：如果行為技術(shù)沒有取代科學(xué)發(fā)展之前的傳統(tǒng)觀點(diǎn)
[3]（S+LV+P）
連：and
主：these 這些觀點(diǎn)
系：are 是
表：strongly entrenched 根深蒂固的
譯文：（而）這些傳統(tǒng)的觀點(diǎn)是根深蒂固的
本句譯文
但是，如果行為技術(shù)沒有取代科學(xué)發(fā)展之前的傳統(tǒng)觀點(diǎn)，那它將無法解決我們的難題。而這些傳統(tǒng)的觀點(diǎn)是根深蒂固的。
第二句
Freedom and dignity illustrate the difficulty.
句子結(jié)構(gòu)
主：Freedom and dignity 自由和尊嚴(yán)
謂：illustrate 表明
賓：the difficulty 這種困難
本句譯文
自由和尊嚴(yán)就是困難之所在。
