Consolation

英? [,k?ns?'le??(?)n] 美? [?kɑns??le??n]

n. 安慰；慰問；起安慰作用的人或事物

熟悉電子電腦的朋友都知道Console（控制臺）和Console Game（主機游戲），但容易忽略了它的另外一個意思“安慰”。Consolation是console的名詞變形，表示在受損失或傷害后得到的撫慰。

I can console myself with the fact that I'm not alone.?
我并不孤單，可以因此安慰自己。

It's a consolation to know that...
得知.... 令人安慰

The kids are a great consolation to him when his wife passed away.
當他妻子去世以后，孩子是他極大的安慰。

consolation price 安慰獎
consolation game 落選賽 ?（比如綜藝比賽中針對淘汰選手的補賽）
consolation payment 撫恤金

Consolation似乎是我們人類最重要的精神必需品。我們傷心的時候需要安慰，失敗的時候需要安慰，失望的時候需要安慰，如果沒有其他人來安慰自己，我們的精神世界也會產生各種各樣的自我安慰。而社會心理學家也認為人性和道德的兩大支柱就是：

Empathy/Consolation （同情心/安慰）

Reciprocal & Fairness（互利和公平）

最近幾年的研究還發(fā)現(xiàn)像猴子、猩猩這樣的哺乳動物也懂得以上這兩者。

如果你遭遇了失敗、傷心失望之時無人撫慰，自己也無法解脫，還有什么能夠console你呢？馬丁路德金說：

Music is the best consolation for a grieving person.

每天更新一篇文章，記住和深度理解一個單詞，英語上一個新臺階，從此輕松啃下英文原著。

加入《那些永遠記不住的單詞》簡書年度英語學習特別計劃的VIP群請點擊此處。

Benefits of VIPs: ?1）每天專用微信群內及時推送，進一步就單詞互動鞏固。2）在群內和任向暉的真人對話。3）年底匯編電子書。4）簡書和任向暉不定時獎勵的學習紅包。