一首《當你老了》火遍大江南北，葉芝這個名字也隨之出現(xiàn)在國人眼中。現(xiàn)在可以說葉芝是我們最“熟悉”的外國詩人之一。

葉芝，全名威廉·巴特勒·葉芝(William Butler Yeats)，也譯作"葉慈"、"耶茨"，愛爾蘭詩人、劇作家和散文家，著名的神秘主義者，是"愛爾蘭文藝復興運動"的領袖，也是艾比劇院(Abbey Theatre)的創(chuàng)建者之一。曾獲諾貝爾獎，堪比莎士比亞，被稱為20世紀最重要的詩人。

都說自古才子多風流，似徐志摩、郁達夫、郭沫若等，但是葉芝對愛情十分堅貞，一生一世一雙人但卻愛而不得。

1889年，葉芝結識了茅德·岡小姐。她是一位熱衷于愛爾蘭民族主義運動的女性。

“我24歲那年，困擾我一生的煩惱開始了?！比~芝在回憶錄里這樣回顧他們的初遇。

茅德·岡數(shù)次拒絕他的求婚，她說：“我拒絕了你，將你還給了世界，世界會因我沒有嫁給你而感謝我?！?/p>

正因為這樣的愛，讓詩人葉芝感情上痛苦失落糾纏了一生，他成了一位偉大的詩人，在1923年，成為了榮獲諾貝爾文學獎的第一位詩人，步入世界級的詩壇巔峰。

他的詩能感動世界，也能感動每一個讀詩的人，更在這數(shù)十年后紅遍中國大江南北，但卻從沒感動那個，他為她寫了一輩子詩的女人。

80年前的今天，1939年1月28日，百病纏身的葉芝在法國逝世。他的遺愿之一是希望茅德·岡能來參加他的葬禮，但一如既往遭到了她的拒絕。

英國詩人奧登悼念葉芝的詩句說：“瘋狂的愛爾蘭將你刺傷成詩”。

《當你老了》

當你老了，頭白了，睡思昏沉，

爐火旁打盹，請取下這部詩歌，

慢慢讀，回想你過去眼神的柔和，

回想它們昔日濃重的陰影；

多少人愛你青春歡暢的時辰，

愛慕你的美麗，假意或者真心，

只有一個人愛你那朝圣者的靈魂，

愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋；

垂下頭來，在紅光閃耀的爐子旁，

凄然地輕輕訴說那愛情的消逝，

在頭頂?shù)纳缴纤従忰庵阶樱?/p>

在一群星星中間隱藏著臉龐。

《白鳥》

親愛的，但愿我們是浪尖上一雙白鳥！

流星尚未隕逝，我們已厭倦了它的閃耀；

天邊低懸，晨光里那顆藍星的幽光

喚醒了你我心中，一縷不死的憂傷。

露濕的百合、玫瑰夢里逸出一絲困倦；

呵，親愛的，可別夢那流星的閃耀，

也別夢那藍星的幽光在滴露中低徊：

但愿我們化作浪尖上的白鳥：我和你！

我心頭縈繞著無數(shù)島嶼和丹南湖濱，

在那里歲月會以遺忘我們，悲哀不再來臨；

轉瞬就會遠離玫瑰、百合和星光的侵蝕，

只要我們是雙白鳥，親愛的，出沒在浪花里！

《詩人致他的愛》

我用充滿敬意的手給你帶來

我的無窮無盡的夢的書本，

激情的折磨使得女人蒼白，

像潮水磨得沙子灰而微紅；

呵，從蒼白的時間之火中傳來的

號角聲，但更古老的是我的心，

因為無窮無盡的夢而蒼白的

女人，我向你獻上激情的音韻。

《我的書本去的地方》

我所學到的所有言語，

我所寫出的所有言語，

必然要展翅，不倦地飛行，

決不會在飛行中停一停，

一直飛到你悲傷的心所在的地方，

在夜色中向著你歌唱，

遠方，河水正在流淌，

烏云密布，或是燦爛星光。

《人隨歲月長進》

我因夢想而憔悴，

風雨吹打，一座溪流中的

大理石雕出的海神；

而整日里我都在看著

這位女士的美貌

仿佛我在一本書中找到的

一種畫出的美，

我欣悅于眼睛的充實

或耳朵的聰敏，

欣悅于變得智慧，

因為人隨著歲月長進；

但是，但是，

這是我的夢境，還是真實？

呵，真愿我們曾相遇

在我擁有燃燒的青春之時！

但我已在夢想中老去

風雨吹打，一座溪流中的

大理石雕出的海神。

中國著名作家、詩人木心在《祭葉芝》中寫道：

蔚藍終于拜占庭航向綢繆你卸盡詩章，

余亦識眾星如儀羅盤在握嗟夫圣城覆滅，

遲來者半世飄流所遇紫靄沉沉中途島呵。

預言嗎我能，你預言榮耀降臨必在二度，

除非眉額積血的獨生子換了新父，我預言。

愷撒海倫米開朗基羅都曾長腳邁過來的么，

平素拒事體系的我盈盈自限于悲喜交集，

竟然伸攀信仰，翡翠懷疑指環(huán)蔓卷的手。

吁，形亸貌衰心綻智揚，夜闌記憶大明，

圣蘇菲亞殿堂未啟柏拉圖院門未掩，那時，

啼唱啼唱那株金打銀造的樹上璀璀璨璨，

那只人工的鳥閃爍其辭就是一樣的我。