【《東京上空三十秒》：中國人對美國人實在是太好了_原創(chuàng)：笑獨行_笑獨行的豆瓣日志2008-07-06 15:59:29】653人瀏覽
【《東京上空三十秒》：中國人對美國人實在是太好了_原創(chuàng)：笑獨行_笑獨行的時光網日志2008-12-24 22:04】962次閱讀
《東京上空三十秒》：中國人對美國人實在是太好了，日軍為此屠殺中國農民25萬！
@笑獨行[編評]
【影片檔案】
中文片名：東京上空三十秒/轟炸東京/神鷹東征記
外文片名：Thirty Seconds Over Tokyo
導演：默爾文·勒羅伊（Mervyn LeRoy）
主演：范·約翰遜（Van Johnson）、
羅伯特·沃克（Robert Walker）
蒂姆·默多克（Tim Murdock）
唐·迪福爾（Don DeFore）
戈登·麥克唐納（Gordon McDonald）
菲麗絲·薩克斯特（Phyllis Thaxter）
羅伯特 米徹姆（Robert Mitchum）
史賓塞·屈塞（Spencer Tracy）
地區(qū)：美國
年份：1944
類型：劇情/戰(zhàn)爭
語言：英語/中國國語
色彩：黑白/彩色
片長：138分鐘
【影片笑獨行解題】
《東京上空三十秒》（Thirty Seconds Over Tokyo，轟炸東京、神鷹東征記，美國，1944）
戰(zhàn)時拍攝早期二戰(zhàn)經典。美國導演默爾文·勒羅伊（Mervyn LeRoy）代表作。根據真人真事改編。1942年，75000名美軍將士在巴坦半島向日軍投降后，80名美國空軍志愿者駕駛16架轟炸機從航空母艦上起飛，閃電空襲日本東京、橫濱等城市，然后飛往中國衢州……結果，15架轟炸機迫降或墜毀在中國浙江等地，中國抗日軍民冒死救助美國英雄……該影片即演繹七號機機組成員的特訓生活、冒險經歷和獲救過程。其間穿插美國空軍中尉與其明艷、甜美的懷孕愛妻之間魚水相得、經受考驗的愛情。少有的表現美、中同盟關系的美國電影，中國人對待美國英雄另眼相看、愛護備至的情節(jié)尤其令人感慨系之。相當精彩，極為感人。范·約翰遜（Van Johnson）、羅伯特·沃克（Robert Walker）、唐·迪福爾（Don DeFore）、菲麗絲·薩克斯特（Phyllis Thaxter）等主演。演員陣容堪稱強大。奧斯卡最佳特殊效果獎。
笑獨行補注：該影片前半部故事史稱杜立特空襲（Doolittle Raid），后半部故事史稱杜立特營救行動。史載杜立特空襲行動戰(zhàn)略意義非凡，但杜立特營救行動卻連累中國遭遇十萬侵華日軍報復，致使中國的損失遠遠大于日本，其間，被屠殺的中國農民總數竟達到約二十五萬人！而之所以會有一個杜立特營救行動，則是因為杜立特轟炸機編隊在離開日本本土后遭遇意外：原定計劃是到中國浙江衢州機場加油后返回，卻由于與地面失去聯系而無法著陸，致使轟炸機編隊除了8號機誤入海參崴外，其余15架轟炸機全部墜毀在浙江、安徽、江西等地，75名機組人員跳傘后，有8人落入日軍手中，其余67人大多被中國軍民成功營救。影片中美國空軍中尉與其愛妻口頭禪式的肉麻對白在一定程度上也寄寓著男女之愛保有活力的秘訣：“告訴我，甜心，為什么你會如此可人？”“我找到了一位如此帥氣的小伙子，我必須這樣??！”該影片IMDb顯示語言為英語、中國國語，色彩為黑白、彩色，在下所見為只有英語對白的黑白版D9影碟。
（2008年7月編評，原題《中國人對美國人實在是太好了——推薦美國早期二戰(zhàn)經典電影<東京上空三十秒>》，2018年10月訂補）
【影片DVD影碟封面與海報】
【影片歷史背景文帖三篇】
杜利特爾行動：戰(zhàn)略意義非凡，中國損失大于日本
作者：[英]約翰·科斯特洛（John Costello）
譯者：王偉、夏海濤等
bbs.waterdh.com（在水一方東華論壇） crazy_he加貼于2004-04-18, 00:00
（略）
美軍杜立德行動：中國付出慘重代價
作者：周文元
www.chinesetoday.com 2007 八月 19 08:53:20 來源：國際日報
1942年4月18日美國杜立德中校（James H.Doolittle）率80位飛行員，以16架B–25雙引擎轟炸機同時分炸日本東京，大板、神戶。日方在戰(zhàn)備無預警下挨炸，心里震撼自不待言。美國空襲日本距日軍偷擊珍珠港僅四個月。這「三十秒」戰(zhàn)果的后續(xù)擴張，影響美日兩國在太平洋戰(zhàn)爭中態(tài)勢，也是日本投降的關鍵性樞紐。
日本在受到美軍機群空襲后，抽調太平洋前線戰(zhàn)機回防本土，導致同年6月中途島（Midway）戰(zhàn)役，美勝日敗。自這場以戰(zhàn)機纏斗為主的激烈海戰(zhàn)后，美軍在太平洋爭戰(zhàn)中由節(jié)節(jié)敗退，轉為處處反攻獲勝，其中包括攻占西太平洋日本殖民地塞班島及天寧島。天寧島在1945年成為美國以B-52攜帶原子彈轟炸日本的起飛基地。
杜立德率隊空襲日本是突然而至，投彈后迅速飛離。曾有人問：杜立德首炸東京的機群，由何處起飛？羅斯福說：「香格里拉?！共痪贸蔀榧矣鲬魰缘拿~，從二次大戰(zhàn)期間到現在有一首受大家喜歡的歌曲–「我美麗的香格里拉，我可愛的香格里拉，我深深地愛上了她，愛上了她，……」就在那時譜成?！赶愀窭锢挂辉~出自美國小說家詹姆斯·希爾頓所著小說「出發(fā)的地平線」書中所說的仙境。
日本本土第一次遭外機空襲是中華民國單獨抗戰(zhàn)時，徐煥升和佟彥博等在民國27（1938）年3月以兩架馬丁B–10型轟炸機自浙江寧波起飛空襲日本，投下心戰(zhàn)傳單。中華民國政府遷臺后，徐煥升曾任空軍總司令，退役后出任中華航空公司董事長。1942年佟彥博32歲，在第二大隊大隊長任內殉國。
美軍杜立德中校一行是在1942年4月初乘航空母艦黃蜂號在四艘軍艦護航下由舊金山出發(fā)。當時美軍戰(zhàn)機航程不足，故決定用陸上轟炸機B-25在航空母艦上起飛，轟炸日本本土。原作戰(zhàn)計劃是炸完后飛中國淅江省衢州機場降落補給油彈，人員休整后再起飛去炸日本。炸過后，再補給油彈，再去炸日本，炸過之后，又再飛回衢州機場。如此穿梭轟炸，將可對日本造成心理上與實質上損害。自身或有嚴重傷亡，亦所不惜。這就是二戰(zhàn)史上著名的『杜立德行動』，距今已整整六十五個年頭。為這東京上空短短的「三十秒」，日軍欲摧毀衢州機場，報復中國軍民協助救護美軍飛行員，在中國發(fā)動浙贛會戰(zhàn)，三個月戰(zhàn)爭中，中國士兵和平民，死亡約二十五萬人，中國人對杜立德空襲日本，付出的代價是可怕的。中國人為杜立德的轟炸付出了慘重的代價，但他們并不抱怨。在后來的戰(zhàn)斗歲月里，他們也從未停止過對那些降落在日本占領區(qū)的美國飛行員進行幫助。
美艦隊在距日本約700浬處擊沉所遭遇日艦，為恐日本有所戒備，杜立德等不顧回程油料或將不足，在遠距離提早二小時發(fā)起空擊?；跓o線電保密，炸完后才向華盛頓報告。衢州在收到美方經重慶輾轉通知美機提早到達消息時，杜立德等已于黑夜中油盡迫降中國東南沿海各地，造成機群未能安全著陸的另一重要原因是攜帶無線電導航機在來華途中墜毀，而無法和地面聯絡。其中一架迫降在浙江省三門縣南田島，近處就有日軍據點，待日軍趕到，美軍已被中國軍民救援移走。
美軍飛行員分別在浙江、江西，或在浙閩、浙皖邊境上空跳傘，飛機隨之墜毀。一人跳傘死亡，二人落海失蹤。另一架迫降西伯利亞，飛行組員五人遭俄拘留十三個月始獲釋。B-25轟炸機群的飛行員，背上都縫著中華民國的國旗，大多數會講『衢州』、「蔣介石」這兩個中文名詞，還有幾位會書寫出發(fā)前上級告知的赴集中地點的中文求救信?！?/p>
B-25轟炸機黑夜中在中國沿海盲目飛行，無法降落，燃料用罄后，3號機、5號機、10號機、11號機和12號機的飛行員，都在衢州附近上空跳傘；4號機、13號機、14號機上的飛行員，在上饒附近跳傘。從這8架B-25上跳下來的飛行員，從4月19日起，陸續(xù)由當地軍政人員或老百姓送到安全地點。
現住臺北的錢南欣先生，曾經負責對獲救美飛行員的接待工作。他在日記中寫道：「四月十九日上午九時許，由農民送二位美軍飛行員來。對農民的見義勇為精神，表示謝意，留下姓氏而去。嗣知二位飛行員經過衢州飛到常山上空油料用罄，跳傘落入稻田里，雙腿插入田泥很深。大清早農夫上田，眼見有人直立田中，背面掛青天白日國旗，還有『蔣介石』三個字，立刻泥淖中將他們扶出，清洗后用牛車送來石頭山?！沽硪晃伙w行員跳傘后，降落傘纏繞樹梢，當伸手不見五指的黑夜，傘和索緊纏身上無法解脫，且已筋疲力盡，自然而然睡著了。次日樵夫行經山頂，見樹叢頂上有紅黃色布條隨風飄蕩，但視距甚遠，必須繞過另一山巔方可看清楚。那棵巨松還斜懸深谷。飛行員曾經掙扎，今晨初露，覺醒向下一看，大驚失色，原來自己懸在千仞之上。樵夫回來邀集牧童等身手矯健青年五六人共同救援，翻山越嶺送到平地小山村。鄉(xiāng)間男女老少齊集廣場，有送水洗濯，送茶水飯菜，再由二三少年護送到石頭山?？傉痉矫嬉蚕蛩牭胤綑C關去函致謝?！?/p>
5號機駕駛員戴維·瓊斯上尉和副駕駛羅斯·懷爾德中尉落地后相遇，兩人結伴而行，在玉山受到當地軍民的熱烈歡迎，換上了干凈的軍服，飽嘗了一頓豐盛飯菜，然后被送到衢州，此后幾天，機組的其它成員也由國軍部隊及地方官員與民眾的護送下陸續(xù)抵達衢州。北洋村農民劉芳橋發(fā)現了腿部受傷的爾斯·歐祖克，他邊扶邊背，從早晨6點一直到晚上7點，走了三十多里山路，才將他送到村公所。年僅20歲的機械師兼機槍手雷蘭德·法克特跳傘時墜崖身亡。北洋村老百姓按中國人的習俗，夜里在山上守尸，以防尸體被野獸吃掉，次日用上好棺木入殮，從烏溪江順流而下，水運至駐衢空軍第十三總站。
杜立德和他的1號機組成員是在臨安獲救的。他在西天目山浙西行政專員公署休息了幾天，然后由一位軍官和一位譯員率兵護送到駐衢州。此時日軍已策動進攻衢州，情況異常緊急。4月29日，杜立德等人在中國軍民掩護下先后脫出日軍搜捕范圍和封鎖線，沿途由軍警保護，奔赴衡陽。5月3日，杜立德一行由衡陽機場登機飛往重慶。在重慶短暫逗留期間，杜立德受到了蔣介石夫婦的接見，還獲得了中國的勛章，并從中國戰(zhàn)區(qū)副司令史迪威將軍那里知道了自己已經被提升為準將。1945年戰(zhàn)爭結束后他退役。鑒于他對美國空軍的杰出貢獻，1985年，里根總統授予他四星上將軍銜，1988年布什總統授予他美國最高文職勛章──總統自由勛章。
日軍從在象山和南昌俘獲的美國八名飛行員口中，（其中三人立遭槍決或斬首，一人死于日本獄中，四人在戰(zhàn)爭結束后獲釋。）了解到B-25轟炸機隊的加油地點是衢州機場后，為摧毀浙贛兩省的中國空軍機場，集中9個師以上的兵力，發(fā)動了大規(guī)模的浙贛戰(zhàn)役。1942年5月15日至8月中旬，日軍對衢州發(fā)動大規(guī)模進攻，并使用了細菌武器。軍事重鎮(zhèn)衢州于6月6日陷落。但日軍在進攻衢州的過程中，也付出了沉重代價，5月28日，日軍在蘭溪市郊遇我軍63師頑強阻擊，日軍師團長酒井直次中將和4名幕僚在蘭溪城郊被擊斃。
日軍強力搜捕杜立德等人及為攻占衢州機場，發(fā)動浙贛會戰(zhàn)，實施「搶光，燒光，殺光」行動下，共蹂躪了中國六萬方華里的區(qū)域，凡稍稍涉及幫助杜立德轟炸機群的人，皆遭報復。所有美國轟炸機隊員曾經到過的鄉(xiāng)間民房，都被燒毀。中國人民慘遭殺戮，連小童也不幸免。某城市只因居民曾填平附近飛機場中了炸彈的凹洞，就被夷為平地。
據1942年9月2日《東南日報》消息：『衢縣敵潰退時，在城內外大肆縱火，城外民房盡成瓦礫，城內民房亦僅十分之一?！?/p>
美國時代雜志出版之WORLD WAR II記載迫降點離日軍最近的只有2公里，書中同時提到日軍因中國平民協助美軍而屠城夷村?！尽璗o retaliate against the Chinese for rescuing and harboring the Americans, the Japanese launched a ruthless three-month reign of terror, slaughtering thousands of Chinese civilians and lying waste entire towns and villages】。
在中國軍民協助掩護下，杜立德機隊獲救美軍，先后脫出日軍封鎖線，間關取道重慶平安返回美國。他們在所寫報告中，都提及中國盟友的英勇義行，在日本投降后紛紛寫信給當時冒險協助他們脫離日軍圍捕的民眾，只是很多人慘遭日軍殘酷殺害，在血與火的劫難后，已無法接受這份感謝。在中、美建交后，美國政府曾邀請當年協助過杜立德機隊機組人員的幸在者及親友到美國參訪，表達感謝致敬之意，并和杜立德機隊機組人員重聚。
1992年3月13日，中國的五位耄耋老人登上飛往美國的飛機，此行是應時年95歲的杜立德將軍之邀，參加杜立德轟炸機隊協會舉辦的『杜立德行動50周年』慶典活動。這五位老人是：曾健培、陳慎言、朱學三、劉芳橋、趙小寶。
杜立德也曾寫信到臺北給阮毅成先生：「親愛的阮先生：我們非常感謝中國友人為我們建筑機場，及照顧我們的機員。由于攜帶導航無線電的飛機，在來到中國途中墜毀，所以在中國機場，沒有信號，引導著落。此次轟炸日本，我們并沒有提供太多的消息，為了要造成驚人的效果?！帕⒌戮瓷?1976年5月27日」。阮毅成先生在抗戰(zhàn)時任浙江省民政廳長，曾奉令協助督建衢州機場，1942年4月18日正在臨?？h巡視，住于望天臺醫(yī)院陳院長宅中，深夜接沿海各縣電話報告杜立德機群迫降，立即通令迅予救助，盡速護送后移，脫離日軍搜捕圈。
好萊塢曾綜合各地中國民眾毀家紓難，義救美軍飛行員遭日軍虐殺的事跡拍成電影「忠義之家」，字幕特別聲明向中國死難的男女老幼軍民勇者致敬。片中也重現中國民眾在缺乏機械設備下，用雙手以勞力，在天寒地凍中、不畏日機轟炸掃射下搶建衢州機場情境。
杜立德所寫「東京上空三十秒」書中提到非淪陷區(qū)的浙江臨海望天臺醫(yī)院陳省幾醫(yī)生為美軍醫(yī)療傷勢，其中有傷重者二三人，住院近二個月。戰(zhàn)爭結束不久，美國政府邀請陳醫(yī)生來美訪問，并給予其公子在美學醫(yī)的獎學金，政府及學校，均待之如上賓。在『杜立德行動50周年』紀念會上，喬治·布什總統對這段歷史作出了高度評價：『在突襲以后，那些善良的中國人不顧自己的安危，為我們的飛行員提供掩護，并為他們療傷。在具有特殊意義的時刻，我們也向他們表示崇高的敬意，感謝他們作出的人道主義努力，是他們的幫助才使我們的飛行員能夠安全返回。杜立德行動雖然已經過去半個世紀了，但這些英雄們一直受到美國人民的敬仰和尊重。我們永遠不會忘記他們作出的偉大功勛，也永遠不會忘記為自由和正義事業(yè)作出貢獻的中國人?！?/p>
1997年，衢州的友好城市美國雷德溫市政當局贈送給衢州市政府一架B-25轟炸機模型。與這架B-25轟炸機模型一同珍藏在衢州市檔案館庫房中的，還有一塊1990年9月美國杜立德航空考察團到衢州考察時，團長布萊恩·穆恩先生贈送給衢州市政府的一塊『多謝』銅牌，這塊銅牌制作精美，上有健在的44位當年獲救的B-25飛行員的簽名。
今天美國高中課本中還有這段牽涉美、中、日三國戰(zhàn)役的記載。近年由華狄迪斯奈公司拍攝的「珍珠港」影片中也有部分情節(jié)。
日軍侵略者的鎗聲炮彈震醒了沉睡中的巨龍，中國全民展開對日抗戰(zhàn)。日本軍靴染血的腳蹤印在神州大地八年，在那段悲情與激情交織燃燒的日子，被流變歲月所吞噬的生命連計算機也會核算到「當機」。這一頁應永記于中國、日本、世界歷史中，不容抹去?。ㄐΚ毿行Ｓ啠?/p>
“東京上空30秒”之后：中國人的營救行動
作者：萬潤龍
（略）
（笑獨行摘自人民網·軍事2002年10月17日轉載《天津日報》刊發(fā)之《杜利特爾營救行動》一文）
