曼它琳傳媒/圖片
施藍(lán)茵/文字
曼它琳傳媒/排版
灰姑娘
Cinderella
灰姑娘，是一部流傳世界，婦孺皆知的童話故事。曾經(jīng)被民俗學(xué)家斯蒂·湯普森寫(xiě)道：“也許，全部民間故事中最著名的要算‘灰姑娘’”?；夜媚锏耐捁适略谑澜绺鞯亓鱾鲝V泛，亦擁有許多不同版本，其中以1697年《鵝媽媽的故事》和1812年《格林童話》中的版本最為人熟知，從1697年法國(guó)童話書(shū)《鵝媽媽的故事》開(kāi)始，擁有南瓜馬車(chē)、神仙教母及水晶鞋的版本就成為了灰姑娘的經(jīng)典元素。
其實(shí)很多人不知道的是，在全世界流傳的和灰姑娘相似的版本有700多種。
據(jù)說(shuō)，《灰姑娘》故事的最早的版本之一，來(lái)自公元九世紀(jì)的中國(guó)。（驕傲臉）
在中國(guó)的晚唐時(shí)期，有位作者,叫段成式,他寫(xiě)過(guò)一本書(shū),叫《酉陽(yáng)雜俎》,里面有篇傳奇故事,叫《葉限》。
葉限是南中(今川南、云貴一代)的一個(gè)姑娘。葉限的媽媽早死,后媽對(duì)她不好虐待她,還把她養(yǎng)的金魚(yú)給弄死了。葉限抱著金魚(yú)哭,忽然天降神人,告訴她你把魚(yú)骨頭埋到屋里,就有好事。當(dāng)葉限把魚(yú)骨頭埋下去后,變出了一身翠紡華服和一雙金履鞋。葉限高高興興穿著金履鞋去參加集會(huì),卻被她后媽認(rèn)出來(lái)了,嚇得轉(zhuǎn)身就跑,結(jié)果落下一只金履鞋。這鞋被一個(gè)商人撿到,拿到一個(gè)島國(guó)去賣(mài)。島國(guó)國(guó)王一看這鞋非常小巧沒(méi)人合腳,認(rèn)為是這商人偷來(lái)的,然后派人去南中搜查,一個(gè)一個(gè)女人試腳,最后試到葉限。葉限一穿,果然嚴(yán)絲合縫,國(guó)王大喜,把她娶回去做了王后……
灰姑娘的故事，在意大利的版本叫《貓咪仙德麗拉》；法國(guó)的故事叫《仙德麗拉》，此外還有德國(guó)，俄國(guó)。。。
在這些相似的故事中，唯一都有的共同點(diǎn)是：對(duì)一切人和動(dòng)物都善良以待的灰姑娘和虐待灰姑娘、永遠(yuǎn)只考慮自己利益的繼母。所有版本最后結(jié)局都是灰姑娘幸福地和王子生活在一起，繼母想要的幸福卻從未得到。
有意思的是，在最近播出的真人演員出演的好萊塢劇情片里，編劇對(duì)于繼母為何會(huì)對(duì)灰姑娘百般凌辱，作了背景鋪墊：繼母原來(lái)也有過(guò)不幸的經(jīng)歷，在兩次喪夫后從此對(duì)人生有了自己的解讀。而在影片在開(kāi)頭，灰姑娘的母親在離世前對(duì)她的叮囑：要堅(jiān)強(qiáng)勇敢，要善良仁慈。由此，這個(gè)童話故事變成了對(duì)兩種不同價(jià)值觀的解析。
原來(lái)《灰姑娘》為何會(huì)成為流傳千年的童話故事，它其實(shí)是蘊(yùn)含了一個(gè)人生的哲理：
關(guān)于善與惡，關(guān)于逆境與幸福。
灰姑娘的媽媽用一生的智慧給灰姑娘留下了一筆巨額的財(cái)富：“善良”?；夜媚锏钠返伦屗玫搅司`的幫助，最終收獲了王子的愛(ài)情。這與費(fèi)盡心機(jī)想到幸福卻求而不得的繼母，形成了鮮明的對(duì)比。
寬宏的心胸和清澈的心智是一種很強(qiáng)而又無(wú)形的力量。
在童話故事里，就由精靈或者通靈的小動(dòng)物來(lái)隱喻一種超自然的能量，“小仙女幫助灰姑娘”的情節(jié)，就是表達(dá)一種當(dāng)人的善念強(qiáng)大到一定程度的時(shí)候，能夠調(diào)動(dòng)超越人力的能量來(lái)幫助她。
灰姑娘這個(gè)故事伴隨了我們幾乎所有人的童年，它教會(huì)我們一個(gè)最樸實(shí)、最簡(jiǎn)單的真理——
勇敢和善良，是做人的第一準(zhǔn)則，有了它，我們的命運(yùn)都不會(huì)太差。
人生旅程并不是一帆風(fēng)順的，逆境、失意會(huì)經(jīng)常伴隨著我們，但人性的光輝往往在不如意中才顯示出來(lái)。
順境善待他人，逆境善待自己。
《灰姑娘》故事的芭蕾舞版本一直是世界藝術(shù)之顛上最璀璨的那一顆明珠。 法國(guó)、俄羅斯、澳大利亞等國(guó)家芭蕾舞團(tuán)都有過(guò)精彩的演繹。
蘇芭作為中國(guó)第六個(gè)、也是江蘇省唯一的專業(yè)芭蕾舞團(tuán)，在經(jīng)過(guò)了一年的艱辛醞育，終于在今年中秋進(jìn)行了盛大的首演。
筆者在今年的4月份，對(duì)蘇芭的兩位藝術(shù)總監(jiān)進(jìn)行了半天的跟蹤采訪。
李瑩與潘燚畢業(yè)于北京舞蹈學(xué)院并被選入中央芭蕾舞團(tuán)任主要演員。
1992年應(yīng)邀赴美國(guó)哥倫布市大都會(huì)芭蕾舞團(tuán)工作。自1994年至2006年，擔(dān)任美國(guó)匹茲堡芭蕾舞劇院男女首席主要演員。
2006年告別舞臺(tái)后，李瑩與潘燚回到了家鄉(xiāng)蘇州，協(xié)助蘇州文化藝術(shù)中心組建了蘇州芭蕾舞團(tuán)。
他們致力于將芭蕾舞藝術(shù)推陳出新，力求在完美體現(xiàn)芭蕾舞藝術(shù)的同時(shí)，融合多種藝術(shù)風(fēng)格，并不斷地在中國(guó)芭蕾的創(chuàng)編領(lǐng)域?qū)で笮碌耐黄啤?/p>
和兩位藝術(shù)家的交談，他們眼中的清澈像雪山上解凍的冰水，坐在我面前娓娓談來(lái)籌辦蘇芭9年來(lái)的辛酸和幸福，就像他們20多年的婚姻生活一樣瑣碎中飽含甜蜜。
在兩位藝術(shù)家的眼中，
生活很簡(jiǎn)單，簡(jiǎn)單到只有芭蕾和每天的衣食住行；
生活很圓滿，圓滿到一生只干了一件事：芭蕾，就把普通人求而不得的榮譽(yù)、婚姻、家庭全部收入囊中。
他們的一生就是灰姑娘精神的最佳注解。
這樣的藝術(shù)家編排出的《灰姑娘》一定至真、至美、至純！
Cinderella
