大家好，我是江文，今天給大家科普一下“她”字

作為中國(guó)人，漢字一直以來都是我們的驕傲。從中華文明誕生之初起，漢字便已經(jīng)誕生了，迄今已有六千多年的歷史。漢字是世界上最古老的文字之一，更是迄今持續(xù)使用時(shí)間最長(zhǎng)的文字。而在漫長(zhǎng)的歷史中，漢字也經(jīng)歷過很多次的改革，其中最大的一次當(dāng)屬近代的新文化文運(yùn)動(dòng)了。

到了清末明初年間，因?yàn)槲鞣轿幕氲街袊?guó)，而古文字與西方文字在思想交流和融合上很難達(dá)成一致。而與此同時(shí)人們的口語越來越“白話文”化，因此文言文已經(jīng)不能適應(yīng)社會(huì)和語言的發(fā)展了。

因此在新文化運(yùn)動(dòng)會(huì)后，有人提出應(yīng)該改革文言文。不過在白話文改革的道路上也并非是一帆風(fēng)順的，而是產(chǎn)生了很多的矛盾。比如說在民國(guó)時(shí)期有一位語言學(xué)家，發(fā)生了一個(gè)字，卻被中國(guó)女性連罵了3年時(shí)間。

劉半農(nóng)，1891年出生于江蘇江陰一個(gè)知識(shí)分子家庭，從小便聰明過人，尤其是在語言文字的天賦上，更是堪稱無人能及，6歲便能吟詩(shī)寫對(duì)聯(lián)。清光緒三十三年（1907年）以優(yōu)異的成績(jī)考入了常州府中學(xué)堂。

作為新文化運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)，劉半農(nóng)曾參加過辛亥革命，之后在在中華書局任編譯員，專注于翻譯和寫作。期間劉半農(nóng)又投身于文學(xué)革命，提倡白話文。在民國(guó)九年（1920年）劉半農(nóng)遠(yuǎn)赴歐洲深造，即使如此他依舊專注著國(guó)內(nèi)的白話文改革。

1918年，劉半農(nóng)首次提出了用“她”字來指代第三人稱女性，另外除了“她”以外，還應(yīng)該再造一個(gè)“它”字來代替無生物的人稱。“它”字還好，但是“她”字的提出卻受到了不少的非議。

原本在文言文中，只有一個(gè)“他”，這個(gè)字即代表了男性也代表了女性，甚至可以用作所有第三人稱代詞。然而在使用上卻很不方便，不能做到更詳細(xì)的表達(dá)。包括對(duì)外文的翻譯，也會(huì)遇到很多問題。

劉半農(nóng)提出這個(gè)字后，被一部分女性認(rèn)為是偏見，這種區(qū)分實(shí)際上是為了貶低女性，抬高男性的地位而已。劉半農(nóng)，一下子被扣上了“復(fù)辟”的大帽，那可真是有苦說不出，而且一罵就是三年。后來劉半農(nóng)寫了一首詩(shī)，這首詩(shī)叫《教我如何不想她》：

“天上飄著些微云，地上吹著些微風(fēng)。??！微風(fēng)吹動(dòng)了我的頭發(fā)，教我如何不想她？月光戀愛著海洋，海洋戀愛著月光。啊！這般蜜也似的銀夜。教我如何不想她？”

毫無疑問，在文字寫作中，如果能更詳細(xì)的區(qū)分“他”和“她”的作用，更能表達(dá)觀念。這不是對(duì)女性的貶低，而是對(duì)女性的尊重。最后大家慢慢覺得有了“她”字做性別上的區(qū)分，確實(shí)更方便了。后來字典也收錄了“她”字做第三人稱。大家也就都適應(yīng)了，如今更是人人都在使用。

今天的科普就到這里了