提前看《巴霍巴利王2》,主辦方很貼心地安排了現(xiàn)場(chǎng)彈幕觀影,很多段落在彈幕的烘托下,觀感體驗(yàn)更加明顯,但看完電影,我覺得彈幕這種形式可以看出來,我們依然是以一種傲慢、高高在上的姿態(tài)去審視印度的電影作品,我們戲稱他們是“阿三”、把那些“開掛”的段落做成gif當(dāng)笑話傳播。事實(shí)上,他們?cè)陔娪暗暮芏喾矫?,已?jīng)實(shí)實(shí)在在的超越了我們。
印度不止輸出普世價(jià)值觀,還輸出重工業(yè)史詩(shī)大片
去年《摔爸》大爆以后,觀眾們似乎喜歡上了咖喱味兒的印度片,這些電影在題材和話題上,總能和國(guó)內(nèi)目前的情況“無(wú)縫對(duì)接”,傳達(dá)出的普世價(jià)值觀,又是國(guó)內(nèi)觀眾能夠理解并愿意討論的。但是咖喱吃多了也總是會(huì)膩的,三部影片的票房趨勢(shì)也能感覺到,觀眾對(duì)印度社會(huì)題材影片的新鮮度和美譽(yù)度都在降低。畢竟就算明白了所有大道理,也依舊過不好這一生??о秲弘u湯喝完,還是要顧及眼前的茍且。
可是正當(dāng)我對(duì)這種題材心生厭倦時(shí),《巴霍巴利》像是加滿辣椒的怪味咖喱飯,新奇、過癮。就像吃飯,雖然有飲食習(xí)慣的差異,但是你不得不承認(rèn),他們是技藝上的水準(zhǔn)已經(jīng)非常成熟。
作為目前印度電影的開畫冠軍,《巴霍巴利2》在海外的票房成績(jī)也是相當(dāng)亮眼。如果你放下自己狂妄自大的姿態(tài),這部電影的美術(shù)、配樂、動(dòng)作設(shè)計(jì)、故事,每個(gè)環(huán)節(jié)都堪比好萊塢水準(zhǔn)。因?yàn)槲幕町悓?dǎo)致我們的好故事走不出去?看完這部電影,感覺這個(gè)說法有點(diǎn)站不住啊。

本土故事如何講給全世界?印度做到了
每個(gè)地區(qū)的史詩(shī)題材,在歷史久遠(yuǎn)的時(shí)代,歷史和神話糾纏在一起混沌不開。經(jīng)歷了數(shù)千年的沉淀、演化,這些故事都難以脫離原有文化的根基,而這也制約了這些好故事走向全球的可能。《神戰(zhàn):權(quán)利之眼》、《獵神:冬日之戰(zhàn)》、《維京:王者之戰(zhàn)》、《封神傳奇》??梢钥吹讲粌H我們自己很難拍出走向世界的史詩(shī)題材,就連好萊塢,在這種題材上也是頻頻敗北。
《巴霍巴利王2》的色彩很濃郁、配樂很飽滿,故事很雞血,但是這樣異域風(fēng)情的風(fēng)格,我們也可以接受。從故事內(nèi)核上看,這部電影是全世界人都能理解的“王子復(fù)仇記”風(fēng)格,把復(fù)雜的文化背景簡(jiǎn)化,用歌舞、動(dòng)作,讓觀眾用最快的時(shí)間明白這段故事,然后才能引發(fā)觀眾的興趣,去了解這段歷史。越是世界的語(yǔ)言,就越能表達(dá)民族的故事。
“英雄史詩(shī)”,把英雄做好,史詩(shī)才有分量
《巴霍巴利》是一個(gè)英雄的成長(zhǎng)的故事,這個(gè)故事充滿了古典主義(不同于好萊塢“英雄之旅”的套路),主角生來就具備了英雄的使命,從頭至尾,他都是一個(gè)不食人間煙火的英雄。但是在外部磨煉和故事發(fā)展上,讓人感受到一個(gè)英雄區(qū)別于普通人的精神氣質(zhì)。
反派很強(qiáng)大,如果不是最終的結(jié)果已定,他也完全可以成為一代梟雄。并不像現(xiàn)在超級(jí)英雄電影,主角們隨隨便便一個(gè)雷劈就能成為英雄,反派也只成了他完成角色使命的道具,沒有那種沉重的儀式感,也就難以讓人對(duì)英雄角色產(chǎn)生敬畏。美隊(duì)在被暴揍以后,輕輕擦一下嘴角的血,說上一句我還能再打一天,觀眾也知道,這些反派小兵,完全不會(huì)對(duì)他產(chǎn)生任何威脅。
題外話,當(dāng)歷史與神話還是一片混沌
最近在讀《耶路撒冷三千年》、聯(lián)想起我們以前的歷史課本,還是從女媧造人開始講,靠歷史學(xué)家的努力,把我們的歷史推到了公元前1600年。巴霍巴利,是一個(gè)摻雜了神性和人性的形象,這樣的角色在非洲、歐洲、亞洲都有,我們的很多歷史傳說也混雜著神話的故事,真希望他們能走出去。????