火熱暑假帶娃去旅游了嗎？
成長路上不可或缺的兩件事：一是閱讀，二是旅行。
讀書，可以學(xué)會思考，旅行，可以增長見識，身體跟靈魂都在路上，那就妥妥滴不負(fù)光陰了。
今天給大家介紹的《THISIS米先生的世界旅游繪本?精選篇》，就是一套有“經(jīng)典中的經(jīng)典”之稱，孩子足不出戶就可以環(huán)游世界！
《THISIS米先生的世界旅游繪本?精選篇》（10冊）
M·薩塞克 / 著
馬愛農(nóng) / 譯
安徽少年兒童出版社
適讀年齡：3-10歲
一套10本，分別是
《這就是紐約》《這就是倫敦》《這就是巴黎》
《這就是羅馬》《這就是威尼斯》《這就是希臘》
《這就是愛爾蘭》《這就是老香港》
《這就是澳大利亞》《這就是慕尼黑》
這套書堪稱是世界旅游繪本的開山之作，讓孩子足不出戶地見世面。在長達(dá)半個多世紀(jì)的歲月里，被翻譯成30多種文字，賣了上億冊（小目標(biāo)），囊括《紐約時報》繪本獎、國際插畫獎等。
下面是我給你推薦這本書的理由
經(jīng)典中的經(jīng)典，孩子不能錯過的好書
作家阿城曾經(jīng)說過，看書還是要看“大書”，看了“大書”，很多“小書”就不用看了。
這里說的“大書”，指的就是那些經(jīng)典書。經(jīng)典書接受過時間的考驗，大浪淘沙，沒有過硬的內(nèi)容和水準(zhǔn)剩不下。
這套米先生系列暢銷了幾十年，被翻譯成30多種文字，銷量近億冊，一直被譽(yù)為“經(jīng)典中的經(jīng)典”。有多個國際頂級大獎推薦：
2次榮膺美國《紐約時報》年度最佳繪本大獎
2次獲得LoisirsJeunes年度最佳圖書獎
IBBY國際兒童讀物聯(lián)盟榮譽(yù)圖書
英國倫敦萊頓獎
美國男孩俱樂部青少年圖書獎
在國內(nèi)，也獲得了陳丹青、粲然、馬愛農(nóng)等名家的喜歡和認(rèn)可。
“很有意思的一套書，畫得非常好！畫風(fēng)大膽時尚，居然創(chuàng)作于上世紀(jì)五十年代，很不可思議。我認(rèn)為國人完全可以接受，太可以接受了！”
——著名文化人陳丹青
▲伊能靜
幾十年來，它影響過很多孩子，也獲得了家長們的真誠好評。
這樣一套經(jīng)典好書，是提升孩子閱讀質(zhì)量的最佳保證，家長們一定不能錯過。
20世紀(jì)最偉大插畫大師的代表作，孩子美育的好素材
米先生系列是知識性和藝術(shù)性的完美結(jié)合，書中插畫的藝術(shù)地位，是一般繪本望塵莫及的。
創(chuàng)作者米先生，本名M·薩塞克，被譽(yù)為“20世紀(jì)最偉大的視覺插畫大師”，與鼴鼠爸爸米勒并稱為“捷克的兩大國寶”。
▲薩塞克先生
這套“THISIS系列“是他最負(fù)盛名的代表作，整套書創(chuàng)作周期長達(dá)20年。書中大膽而富有創(chuàng)造性的表現(xiàn)手法，至今仍影響著全世界的視覺圈，夢工廠出品的《馬達(dá)加斯加系列》《精靈鼠小弟》和索尼動畫的《食破天驚》等，都參考借鑒過這套書。
▲《這就是巴黎》內(nèi)頁
▲《這就是希臘》中的衛(wèi)城山門
米先生筆下色彩斑斕、線條靈動，每一幅插圖都細(xì)膩深刻，充滿張力，既有古典歐洲動畫的韻味，也帶著時尚、典雅的氣質(zhì)，風(fēng)姿卓絕，堪稱是地地道道的藝術(shù)品。
書中的插畫，有的高度還原勝似照片，有的適度夸張，生動傳神，表現(xiàn)方式很多元，也很活潑幽默，非常符合孩子們的喜好，足夠讓孩子愛不釋手。
▲《這就是香港》中的維多利亞港
▲《這就是澳大利亞》中的悉尼歌劇院
經(jīng)?？催@樣的藝術(shù)作品，能給孩子帶來藝術(shù)啟蒙和審美觸動，幫他豐富內(nèi)心，感受人生。
一書多用，提升孩子寫作能力&英文口語水平
一部好的外文作品，譯者也是至關(guān)重要的。
領(lǐng)銜翻譯的馬愛農(nóng)老師，曾經(jīng)翻譯過《哈利·波特》的中文版，深受讀者們的喜愛。2013年，她翻譯的米先生系列《這就是倫敦》，還代表中國一舉獲得了國際兒童讀物聯(lián)盟（IBBY）的最佳翻譯大獎。
加上這套書的另外兩位譯者，旅居英國的張懿和旅居法國的吳穎，這支翻譯團(tuán)隊循著米先生的足跡，幾乎走遍了書中描繪的所有地方，為我們帶來了原汁原味的場景和精準(zhǔn)流暢的文字。
等拿到書大家會發(fā)現(xiàn)，這套書雖然信息量大，但語言簡潔明快，在敘事表達(dá)上也是形象自然，經(jīng)得起推敲，很適合作為孩子寫作模仿的材料。不論寫景還是狀物，記事還是白描，書里都有很多好例子，大量優(yōu)質(zhì)語料的輸入，也會影響孩子，讓他的表達(dá)能力和寫作水平都得到提高。
▲《這就是巴黎》內(nèi)頁
書里那些口語化的句子，也非常適合作為學(xué)英語的素材。這套書的音頻是由中國國際廣播電臺前首席英文主播趙曉華女士錄制的，英文發(fā)音清晰標(biāo)準(zhǔn)，稍慢的語速也照顧了孩子的接受能力。用孩子喜歡的故事做英文跟讀、聽寫或是翻譯對比，效果可能會事半功倍。
一書多用，在閱讀的同時兼顧了對孩子能力的培養(yǎng)，對家長們來說也是很貼心了。
這樣學(xué)地理，興趣最好的老師
課本里的國家和城市，都是以介紹知識點(diǎn)為主，顯得有些枯燥和嚴(yán)肅。而到了米先生系列里，每個地方都變得生動立體，能讓孩子產(chǎn)生濃厚的興趣。
比如《這就是紐約》這一本，書里說，紐約是西半球最大的城市，城里滿是“最大”的東西。這個說法很有趣，不少孩子，尤其是男孩子，都喜歡“大，超大，最大”，紐約都有什么呢？
紐約是美國第一大城市，城里滿是“最大”的東西：紐約港，自由女神像，霸王龍，梅西百貨公司……
▲《這就是紐約》中的世界上最長的轎車
紐約自然歷史博物館里有史上最龐大的食肉動物——霸王龍的化石。
自由女神像是全世界最高大的女士（兩耳間的距離有3米寬）。
時代廣場上，有世界上最壯觀的塞車。（有總長約9656千米的街道需要交警管轄）。
而與大相對的是小，在這個大大的城市里，也有一些小小的東西：
一個小村莊——格林威治村
還有小的市政廳、店鋪、街道、教堂……
這些知識不再是單調(diào)的名詞和數(shù)字，就像是老朋友聊天中的描述一樣，娓娓道來，親切有趣。再結(jié)合精致的插圖，孩子可以通過自己的眼睛身臨其境。閱讀的過程也變得津津有味，就像慕尼黑的香腸和椒鹽卷餅。
▲《這就是慕尼黑》中的香腸、蘿卜和椒鹽卷餅
整套書涉及的知識點(diǎn)也是相當(dāng)多，地理、歷史、人文、建筑、藝術(shù)、景觀…….無所不包。
比如，在悉尼塔龍加動物園，你會看到很多澳大利亞特有的動物：親善大使袋鼠、不會飛的鳥鴯鹋、永遠(yuǎn)游移不定的鴨嘴獸、成天樂呵呵的笑翠鳥……
在倫敦，零度子午線穿過格林尼治，它用來測量地球經(jīng)度和國際時間
參觀盧浮宮當(dāng)然一定要看文藝復(fù)興巨匠達(dá)芬奇的名畫——“蒙娜麗莎”
那些孩子該知道的，我們想讓孩子了解的，書里都一一涵蓋了，10本書加起來，知識含量更是巨大，既有深度，也有廣度。
低齡的孩子，可以用這套書作為地理的入門，一旦培養(yǎng)起興趣，學(xué)習(xí)就會變成一件自主的事。
年齡大一些的孩子，可以用這套書作為課外讀物，既是課內(nèi)知識的拓展沿伸，也是內(nèi)蘊(yùn)豐富的閱讀首選，里面海量的知識，足夠孩子吸收很久。
精心編排，綠色印刷，送精美贈品
書后還有一些精心設(shè)計的小版塊。
“小貼士”對城市進(jìn)行了概述，”譯注“給孩子解釋了一些原文詞匯的時代、文化背景，書里的一些細(xì)節(jié)現(xiàn)在有了變化和發(fā)展，版塊中也對城市今天的現(xiàn)狀做了說明，來保證知識的時效性和準(zhǔn)確性。
書的紙張也是美編們跑遍紙行選定的，用的是國內(nèi)最好的膠版紙，平整度和還原性都非常高，完美呈現(xiàn)了作品本身的優(yōu)雅復(fù)古感。微微泛黃的紙頁不會反光傷眼，大豆油墨印刷環(huán)保安全，可以放心給孩子看。
▲經(jīng)過了幾十次的調(diào)色，
才調(diào)出了懷舊復(fù)古且不會反光傷眼的紙張底色
整套書都是16開的開本，有函套，方便保存！
而且，每套書還贈送一個思維導(dǎo)圖的小冊子，幫孩子總結(jié)和梳理了書中的內(nèi)容框架，孩子們也可以參考著自己創(chuàng)作思維導(dǎo)圖。
（原創(chuàng)保護(hù)文章，任何形式的轉(zhuǎn)載請聯(lián)絡(luò)作者轉(zhuǎn)載）
