我們再看一些具體例子（這些名詞從句包括“that + 完整句”形式和準疑問句形式）：

It’s possible?that he has?not received the letter.（主語it保留下來了）

可能他還沒有收到那封信。

It happened?that she was out?when we called.（主語it保留下來了）

我們打電話時她剛巧不在家。

?

It doesn’t matter?what you?say.（主語it保留下來了）

你說什么不重要。

（matter要緊）

It was unclear?what they?would do.（主語it保留下來了）

還不清楚，他們想干什么。

I find it sad?that he doesn’t?know the answer.（賓語it保留下來了）

我覺得很難過，他不知道答案。

I find it amazing?that they’re still together.（賓語it保留下來了）

他們還在一起，這使我大吃一驚。

I like it?when?she comes to visit.（賓語it保留下來了）

我喜歡她來看我。

I hate it?when he does that. （賓語it保留下來了）

我最討厭他那樣做了。

（《新概念》2-51）

It was obvious?that he was very embarrassed. （主語it保留下來了）

顯然他感到很尷尬。

（《新概念》4-20）

How it came about?that snakes manufactured poison?is a mystery.（主語it保留下來了）

蛇產生毒液這個現(xiàn)象是怎么出現(xiàn)的，這是一個謎。

??? （come about出現(xiàn)、manufacture制造、poison毒、mystery謎）

句中的it和that snakes manufactured poison是指同一件事。即問how it came about（它是怎么出現(xiàn)的）等于問how [that snakes manufactured poison] came about（【蛇產生毒液這個現(xiàn)象】是怎么出現(xiàn)的）。

（電影《盜夢空間》）

How can it not matter to you?where that train will take you?（主語it保留下來了）

你怎么能不在乎那列火車會把你帶到哪里？

（matter要緊）

句中的it和where that train will take you是指同一件事。即問how can it not matter to you（它怎么會對你不重要）等于問how can [where that train will take you] not matter to you（【火車會把你帶到哪里】怎么會對你不重要）。

（《新概念》4-45）

Itis a strange thought, but I believe a correct one,?that twenty or thirty pages of ideas?and information would be capable of turning the present-day world upside down, or even destroying it.（主語it保留下來了）

二、三十頁的計劃和情報就能使當今世界發(fā)生翻天覆地的變化，甚至毀滅這個世界，這是個離奇的念頭，但我認為它是正確的。

（thought念頭）

句中的it就是指that twenty or thirty pages of ideas and information would …那一長段話。即：[That twenty or thirty pages of ideas and information would …] is a strange thought, but I believe a correct one.（【二、三十頁的計劃和情報……】是個離奇的念頭，但我認為它是正確的。）