繪本講師訓(xùn)練營【49期】18/21閱讀原創(chuàng)——《古利和古拉》

49026 米蘭

書名:《古利和古拉》

文:[日] 中川李枝子? ? ?

圖:[日] 山脅百合子

譯:季穎

出版社:南海出版公司

適合人群:3-10歲兒童

作者簡介:

? ? ? ? [日] 中川李枝子,1935年9月出生于日本北海道,畢業(yè)于東京都立高等保育員學(xué)院。1962年出版了處女作《不不園》,這部被稱為“給兒童文學(xué)界帶來了革命性震驚”的作品為她帶來了巨大聲譽(yù),獲得了產(chǎn)經(jīng)兒童出版文化獎等多項大獎。主要作品有繪本“古利和古拉”系列、《天空顏色的種子》《第一場雪》《六只小狐貍》,童話《粉紅色的長頸鹿》《回家的艾露達(dá)》,以及理論作品《我與繪本》、《書·兒童·繪本》等。 [日] 山脅百合子,1941年出生于日本東京,畢業(yè)于上智大學(xué)外國語學(xué)部法語科。原名大村百合子,出嫁后改名為山脅百合子。她是中川李枝子的妹妹,高中時代就為姐姐的童話《不不園》畫插圖。主要作品有“古利和古拉”系列、《天空顏色的種子》《熊先生,熊先生》《獅子小綠的星期天》等。山脅百合子與姐姐共同創(chuàng)作了很多膾炙人口的作品,數(shù)十年來一直受到孩子們的喜愛。

? ? 《古利和古拉》入選日本兒童書研究會/繪本研究部編《圖畫書·為了孩子的500冊》,入選日本全國學(xué)校圖書館協(xié)議會第22次“好繪本”,先后被譯成中文、英文、法文等8國文字,是日本在海外最廣為人知的圖畫書,日本全國學(xué)校圖書館協(xié)議會選定圖書“基本圖書” 日本厚生省中央兒童福祉審議會特別推薦圖書,入選日本兒童文學(xué)者協(xié)會編《日本圖畫書100選》。

《古利和古拉》封面

? ? ? ? 最近姐姐特別喜歡小老鼠系列的繪本,封面上只要看到老鼠畫像的總能第一時間吸引她。

? ? 《古利和古拉》封面上一個穿著藍(lán)色衣服帽子和一個穿著紅色衣服帽子的小田鼠(姐姐喜歡叫她們小老鼠,紅色與藍(lán)色也是姐姐最喜歡的兩種顏色),她們提著一個籃子,手里還握著一朵黃色的小花,旁邊有兩棵小樹,她們這是要去干什么呢?

? ? ? ? 翻到第一頁,哦,她們原來要去森林里尋找食物呢!古利和古拉是一對善良可愛、無憂無慮的田鼠,它們最喜歡做的事情就是“做好吃的,吃好吃的”(這也正是孩子們所喜歡的)。她們在林子里發(fā)現(xiàn)一個大雞蛋,可是雞蛋太大沒法搬走?。∮谑?,她們想出了一個好辦法:跑回家,拉著大鍋,拖著大碗,背著旅行包……在林子里烤起了蛋糕。動物們聞著香味兒都跑來了,大家一起分享金黃色的蛋糕。吃完蛋糕,該回家了。咦?古利和古拉用大蛋殼又做了什么?

? ? ? ? 聰明的古利和古拉把蛋殼改造成了兩節(jié)車廂,裝上方向盤,安上八個輪子,倆人坐前面的蛋殼里,后面的蛋殼里裝上他們從家里帶來的家當(dāng),她們一路上又唱起了那首好聽的歌:我們的名字叫古利、叫古拉……興高采烈的回家了。

駕著蛋殼車興高采烈地回家了

? ? ? ? 這個故事充滿無窮的想象力,從封面到故事的結(jié)尾,每一頁都深深吸引著孩子們,其實,我也被深深地吸引了,趣味十足地蘊(yùn)藏了很多道理:“助人為樂”、“分享更美味”、“合作共贏”。故事情節(jié)帶給孩子們的思考與愉悅,使孩子們不由地感受到自己動手的創(chuàng)新力,每個孩子都喜歡嘗試,姐姐在聽完這個故事會后就迫不及待地要去改造她那個小紙箱了。相信聽完這個故事后,每個孩子都會不由自主地在心里埋下“世界真美好”的種子。

? ? ? ? 大人們只要用心地與孩子共讀這本書,一樣也會有共同的感受:世界真美麗,孩子們好幸福,一切的不如意都只是暫時的!如果真的感覺累了,不如稍歇一會兒,一起來讀讀《古利和古拉》的故事。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容