? ? 蒯伍江息夫傳（五）

董賢受寵

董賢受到的寵幸和富貴一天比一天見漲，皇室外戚丁氏和傅氏對此很為妒嫉害怕，傅晏就和息夫躬暗中謀劃，想求得居位輔政。這時，正值單于應(yīng)當(dāng)前來朝拜，派出使節(jié)前來說身體有病，希望明年再來朝拜。

息夫躬于是借機上奏，他認(rèn)為：“單于應(yīng)當(dāng)在十一月入塞朝拜，后來以身體有病解釋，懷疑有其他變故。烏孫國的大小昆彌軟弱無能，割據(jù)一方的卑爰疐（音dì，弟）勢力強盛，已經(jīng)占居敦煌之地，擁有十萬之眾，他們?yōu)橄驏|結(jié)交匈奴單于，派出侍子作為人質(zhì)。如果卑爰疐這樣發(fā)展下去，就會重現(xiàn)烏孫國就屠王時的輝煌，然后率兵南侵，這是兼并整個烏孫國的勢頭。如果烏孫統(tǒng)一，那么匈奴勢力就會更強盛，我們的西域就太危險了?，F(xiàn)在可以命令一名投降的胡人詐稱是卑爰疐的使者，前來向我們的天子上書：‘我們之所以派遣侍子到匈奴作為人質(zhì)，其實并不是對匈奴人親近，而是畏懼其實力。希望大漢天子哀憐，告訴單于歸還臣的侍子。我們希望幫助戊己校尉保衛(wèi)惡都奴的邊界?！缓缶桶褧潘徒o眾將軍，故意讓匈奴的奸細(xì)知道這件事情。這就是所謂的‘上兵伐謀，其次伐交’?！?/p>

書信上奏后，漢哀帝面見息夫躬，并召集公卿和將軍們商議此事。左將軍公孫祿認(rèn)為：“中國往常憑借威信懷柔降伏夷狄，息夫躬想要違逆使詐編造出這樣不誠信的謀略，堅決不能批準(zhǔn)。何況匈奴依賴先帝大德，已經(jīng)保塞稱藩?，F(xiàn)在單于是身體有疾病不能到京師供奉朝賀，他已經(jīng)派遣使者前來說明，這仍然不失臣子之禮。臣公孫祿敢擔(dān)保，到我死也不會看到匈奴人成為邊境之患?！?/p>

息夫躬趕緊抓住公孫祿的話柄說：“臣只是替國家先行謀劃，這是防備將來的不測，以便防患于未然，是為萬世安定考慮的。但左將軍公孫祿卻想用他那犬馬一樣短暫的壽命來擔(dān)保暫時的安寧。臣我和公孫祿這類人談?wù)摚静豢赡芡斩Z?！睗h哀帝說：“先生說得對?！睗h哀帝罷掉群臣，只是和息夫躬一人商議。

息夫躬建議說：“往年熒惑進入心宿，太白星位置很高并且放出光芒，角星被河鼓星所遮蔽，這在星象上預(yù)示著會有兵亂。此后謠傳的“詔籌”麻桿事件，歷經(jīng)多個郡國，天下騷動，恐怕會有非常之變?？梢耘蓪④娧惨曔吘巢筷?，整理武備，同時斬殺一名郡守，以樹立國威，震震四夷，用這個來抵消災(zāi)異變故的發(fā)生?！?/p>

漢哀帝認(rèn)為息夫躬說得很對，就再詢問丞相王嘉。王嘉回答說：“臣我聽說過感動百姓不要通過講話，應(yīng)對天象不能虛與應(yīng)付。下層的百姓雖然微末，無足輕重，但卻不能對他們欺詐，何況對上天神明怎么能進行欺騙呢！上天出現(xiàn)異象，這是用來警戒人君的，是想讓人君有所醒悟而有所改正，以便能誠心推行善事。如果百姓心中喜悅，就會得到天意。現(xiàn)在的辯士只看到其中一個方面，虛妄解釋星歷，通過胡言亂語來應(yīng)對災(zāi)異，編造匈奴、烏孫、西羌將要發(fā)難的瞎話，謀劃妄動干戈，設(shè)計權(quán)變，這不是對應(yīng)上天之道的做法。如果郡守國相有罪，就會乘車飛馳奔到宮闕前，然后交臂等死，他們的恐懼就是這樣。那些談?wù)撜唠S口一說，從不考慮國家安危的大危局，只圖逞口辯一時之快，現(xiàn)實中絕對不能聽從。那些議論國政的，最害怕的就是他們阿諛獻媚，但故意把道理說得非常深刻。阿諂獻媚的會導(dǎo)致主上毀喪，國家傾覆危險而使下面心生怨恨，那些詭辯只會傷害正道，行政深苛更會傷及恩惠。當(dāng)年的秦穆公不聽從百里奚和蹇叔的建議，導(dǎo)致秦軍戰(zhàn)敗，于是悔過自責(zé)，痛恨誤國之臣，思念老人們的忠告，最終名垂于后世。希望陛下觀覽古戒，反復(fù)參考，不要因為有人提前說過就讓其先入為主?！?/p>

漢哀帝不聽，他下詔說：“前段時間災(zāi)變不斷，盜賊眾多，兵革動亂的征兆已經(jīng)很多顯現(xiàn)。但沒有聽說過將軍們對此深感憂慮，并且為此加緊訓(xùn)練戎士，修繕干戈。如果連器具都不鋒利，那么由誰去監(jiān)督？天下雖安，忘戰(zhàn)必危。將軍和中兩千石官員要推薦熟習(xí)兵法和有大謀略的各一人，勝任將軍的二人，全都送到公車府中?！?/p>

漢哀帝封孔鄉(xiāng)侯傅晏為大司馬、衛(wèi)將軍，陽安侯丁明則再次擔(dān)任大司馬、驃騎將軍。

這天發(fā)生了日食，董賢因此詆毀息夫躬和傅晏的計策。以后幾天，漢哀帝收回傅晏的衛(wèi)將軍印綬，丞相御史也奏報息夫躬的罪過。漢哀帝因此憎恨息夫躬等人，下詔說：“南陽太守、方陽侯孫寵，一向沒有廉潔名聲，生性嚴(yán)酷兇惡，毒害百姓。左曹光祿大夫、宜陵侯息夫躬，故意編造不實之言，想用來貽誤朝廷。他們結(jié)交游說權(quán)貴外戚，投奔在權(quán)貴門下，只為圖謀個人名利?，F(xiàn)在就罷免息夫躬和孫寵的官職，遣送他們返回封國。”

息夫躬回到封國后，因為沒有房屋宅院居住，就借住在空亭中。竊賊們認(rèn)為他家肯定十分富裕，就經(jīng)常在夜間去守候窺探。息夫躬的老鄉(xiāng)、河內(nèi)郡掾買惠去看望息夫躬時，教給他乞求鬼神懲罰盜賊的方法?？诚律鋿|南方向的樹枝做成匕首，在上面畫上北斗星圖案，讓息夫躬在夜間披頭散發(fā)站在庭院中，面向北斗，手持匕首或招或指，以乞求神靈降災(zāi)到盜賊身上。

于是有人上書說，息夫躬心懷怨恨，非議、譏笑朝廷選拔任用的官員，并且通過觀察星象預(yù)測天子吉兇，和巫師一起詛咒漢哀帝。漢哀帝派出侍御史、廷尉監(jiān)逮捕息夫躬，根據(jù)詔令拘押在洛陽的監(jiān)獄中。他們正要對他進行拷打?qū)弳枙r，息夫躬卻突然間仰天大叫，然后倒在地上。官吏前去查看，息夫躬已經(jīng)停止呼吸，血從鼻子和耳朵中流出，不一會兒就死掉了。

息夫躬的親黨、朋友因參與謀議受到牽連被捕的有一百多人。息夫躬的母親圣因為祭祀灶神，乞求降災(zāi)于皇帝，被定為大逆不道罪斬首示眾，息夫躬的妻子充漢及其親屬都被遷徙到合浦郡。息夫躬的同族親屬中，平時和他關(guān)系密切并得到他關(guān)照的，一律免職，終身不許再做官。

漢哀帝去世后，有關(guān)部門上書奏報說：“方陽侯孫寵和右?guī)熥T等人陰謀捏造罪名，加害皇帝的宗室東平王，他雖然蒙朝廷大赦令而免罪，但不應(yīng)再擁有爵位和居住在中原?！庇谑菍O寵等人都被免去爵位，遷徙到合浦郡。

開始時，息夫躬處于待詔時，多次危言高論，擔(dān)心自己將來遇害，就寫下《絕命辭》，詩中曰：

“玄云密布，將安歸兮！鷹隼橫厲，鸞徘徊兮！飛如疾風(fēng)，飄若浮云，動則危兮！荊棘叢生，安可棲兮！盡忠忘身，自撞網(wǎng)兮！冤頸折翼，何以離兮！涕泣流兮焦蘭，心郁結(jié)兮傷肝。虹蜺曜兮日微，邪惡宇宙兮未開。痛人天兮鳴呼，冤際絕兮誰語！仰天光兮自列，招上帝兮我察。秋風(fēng)為我歌唱，浮云為我長吟。嗟若是兮欲何留，撫神龍兮捋其須。游曠野兮反無期，雄失據(jù)兮世人把我思?！焙髞硐⒎蚬簧硭?，就像自己文中所說的那樣。

班固贊曰：

孔子說“最厭惡利口之人傾覆邦家”，蒯通一張口就喪掉三俊，他最后沒有被烹掉，確實是太萬幸了。伍被身處危亂國家，身為劉安的謀主，盡忠不能始終如一，最后替劉安謀劃詐偽之策，被誅滅夷族不也很應(yīng)該嗎？《尚書》中有流放四人之罪，《詩經(jīng)》中有《青蠅》之詩，春秋以來，這樣的禍敗太了多。當(dāng)年，子翬（音huī，輝）謀害魯桓公而魯隱公危機，欒書陷害郤氏而晉厲公被弒；豎牛奔仲而叔孫死，郈伯毀季而魯昭公被逐；費忌納婦而楚太子建逃走，宰嚭陷害伍員而夫差喪命；李園進獻妹妹而春申君斃命，上官子蘭誣陷屈原而楚懷王被拘；趙高弄死李斯而秦二世被縊，伊戾偽造盟約而宋痤身死；江充編造巫蠱而漢太子被殺，息夫作奸而東平王被誅。這些都是從小覆大，以疏害親，能不讓人恐懼嗎？能不讓人恐懼嗎！