《編舟記》是一部典型的日式電影,改編自三浦紫苑的同名小說。這里的日式=沒有明顯的戲劇起伏,敘事波瀾不驚,節(jié)奏不緊不慢。估計你們看到這里就興趣索然了,然而它的題材在電影史上并不多見?!毒幹塾洝分v了一個編辭典的故事,在一個信息爆炸、網(wǎng)絡(luò)新詞層出不窮的新媒體時代,聽上去有些酷。
“詞語的海洋浩瀚無邊,辭典是那片大海中的一頁扁舟。人類靠著這葉名為辭典的扁舟渡海,找尋最能表達自己心情的言語。那是找到獨一無二言語的奇跡,獻給相與人關(guān)聯(lián)、期望度過浩渺大海人們的辭典,那便是《大渡?!?。”
片名借由片中老主編之口說出:編辭典之舟,度語言之海,是為編舟,電影人物要做的,是編一部囊括眼下所有領(lǐng)域詞匯的“活在當下”的辭典。故事背景始于1995年,整部片子時間跨度近15年,在此期間,辭書編輯部的編輯們歷經(jīng)萬難,日復(fù)一日地采集詞匯、例句,歷經(jīng)五次校稿,期間編輯部還經(jīng)歷了人員調(diào)遷、故人離世等種種變故,最終讓這部《大渡?!烦霭鎲柺馈?/p>
以上便是電影的主要脈絡(luò)。讓我們來看看電影中的主要人物。
松田龍平飾演的主人公馬締光也是典型的文科宅男,社交能力值零。感謝這部電影,我對松田龍平的印象終于不再是優(yōu)衣庫平面廣告上的面癱臉了。
單純、木訥,跟喜歡的女生表白也要通過寫古文情書的方式,遭來了好基友的一頓嘲諷和女生的埋怨
對文字和語言的悟性大概是他身上最大的閃光點,“戀”字的釋義是本片的神來之筆
對紙張細節(jié)的要求幾乎到了偏執(zhí)的程度
和許多日本電影一樣,《編舟記》在敘事緩緩?fù)七M中不動聲色地傳達人性的某些至善、至美之處,電影講的是職人精神,以馬締光也為代表的辭書編輯部在一項事業(yè)上默默堅守二十載,以大眾所不理解的執(zhí)著在單調(diào)重復(fù)的工作中不斷地朝著最初定下的目標進發(fā),直到《大渡?!纷罱K問世,逐漸改變世人的認知,更新人們的三觀,這不可不謂一種熱血精神,也讓這部電影自始至終閃爍著理想主義的光輝。正因為理想越來越成為稀有之物,電影里傳達的精神才顯得難能可貴。
互聯(lián)網(wǎng)時代,我們有了谷歌和百度,有了維基百科,很少有人在碰到新詞時會想到去求助于一本厚厚的辭典。與此同時,更多的傳統(tǒng)手藝和職業(yè)在時代浪潮中被取代,漸漸失傳?!敖橙司瘛币辉~更多淪為一句營銷式的口號和賣弄情懷的標簽。
在這樣一個時代,《編舟記》這樣一部老土的電影顯得很酷。
這部電影,我最喜歡的一句臺詞,出自男主租房的房東老太太
而你,找到渡你過海的那一頁扁舟了嗎?