The false can never grow into truth by growing in power.
謬誤不能憑借力量的增長
長成真理
----
翻譯手記：
鄭版感覺譯得有點岔。這里其實就是指謬誤不斷生長，力量長大，跟權(quán)力什么的沒有關(guān)系。
----
鄭振鐸經(jīng)典版
虛偽永遠不能憑借它生長在權(quán)力中而變成真實。
----
馮唐版本：
謬誤的力量再增長
也長不成真理
飛鳥集 258
最后編輯于 ：
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點，簡書系信息發(fā)布平臺，僅提供信息存儲服務(wù)。
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點，簡書系信息發(fā)布平臺，僅提供信息存儲服務(wù)。
相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容
- 這是我到這里實習(xí)的第二天，今天我的任務(wù)是配合把年貨節(jié)的內(nèi)容填充，整理一份Excel和對商戶的說明整理完成，還做了年...
- 除了吹，還是吹，整天活在自己的世界里無法自拔，把自己的歷史說了個遍，真正想教學(xué)生學(xué)習(xí)知識的沒有幾個，從來很...
