文：劉星海
也不知是什么理由讓我選擇了這部小說(shuō)的同名電影來(lái)作為我的素材，只是簡(jiǎn)單的看完一遍后就決定要這樣做了，我也為此特地去看了原著，并打算連同英文版一塊看完。在英語(yǔ)的世界里，有許許多多優(yōu)秀的文學(xué)作品，英國(guó)的文學(xué)作品就比較的多了，而英國(guó)女作家夏洛蒂·勃朗特創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō)《簡(jiǎn)愛(ài)》就是其中之一?！逗?jiǎn)愛(ài)》是一部具有自傳色彩的作品，作品是以第一人稱“我”進(jìn)行的敘述，這樣一來(lái)能夠讓讀者更加有興趣的讀下去。小說(shuō)的主人翁是“我”——簡(jiǎn)·愛(ài)，從小是一個(gè)孤兒，在磨難中成長(zhǎng)，同時(shí)又講述了一段曲折起伏的愛(ài)情經(jīng)歷，我深切的記得作品中有一個(gè)“獨(dú)立的人”，這或許就是作者夏洛蒂·勃朗特想要表達(dá)的東西吧，每一部?jī)?yōu)秀的文學(xué)作品，無(wú)一不是作者本人理想的寄托，情感的表達(dá)，亦或是對(duì)未來(lái)的期望。
因?yàn)樽髌贩浅５某雒?，所以就有好幾個(gè)版本的影片，而本人打算以1944年上映的由羅伯特·斯蒂文森導(dǎo)演的版本，這部電影雖然是黑白的，但卻絲毫不影響它的魅力；還觀賞過(guò)另一個(gè)版本，是由凱瑞·福永導(dǎo)演的，這個(gè)版本很大的不同在于它采用了交叉敘述，而非常見(jiàn)的時(shí)間順敘，我還是更加認(rèn)同前者的版本，即便它沒(méi)有彩色版本那樣的視覺(jué)沖擊，但它是被認(rèn)為所有該劇版本當(dāng)中最經(jīng)典的，“表現(xiàn)出維多利亞時(shí)代的浪漫迷離及哥特氣息”。
雖然說(shuō)電影和原著還是有差別的，但也并非一無(wú)是處，畢竟還是有它的價(jià)值和魅力所在，有的時(shí)候，一部巨制的大片給人的震撼力，真的不會(huì)比一部文學(xué)作品差，輔之以影片的觀看，說(shuō)不定還能促進(jìn)對(duì)作品的理解。
影片有旁白，而且有時(shí)會(huì)把原著的影像也放出來(lái)，這倒是給人一種別樣的感受；那開(kāi)頭讓我想起了《指環(huán)王》，也是一段精彩的旁白。那時(shí)候的影片制作技術(shù)自然比不上現(xiàn)在，但影片中的表演可真是非常精彩的，對(duì)那位布洛克赫斯特印象深刻，其中有一段對(duì)話：
“再?zèng)]有什么比看見(jiàn)一個(gè)淘氣的孩子更叫人難受了，”他開(kāi)始說(shuō)，“尤其是不聽(tīng)話的小姑娘。你知道壞人死后到哪里去嗎？”
“他們下地獄，”我的回答既現(xiàn)成又正統(tǒng)。
“地獄是個(gè)什么地方？你能告訴我嗎？”
“是個(gè)火坑?！?/i>
“你愿意落到那個(gè)火坑里，永遠(yuǎn)被火燒著嗎？”
“不愿意，先生?！?/i>
“那你必須怎樣才能避免呢？”
我細(xì)細(xì)思忖了一會(huì)，終于做出了一個(gè)不值一駁的回答，“我得保持健康，不要死掉?！?/i>
孩子的想法是那樣天真，但或許這樣的回答才是最好的。這一段話，在我看來(lái)是對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)的一種極大諷刺，心腸狠毒的人在對(duì)一個(gè)小孩說(shuō)什么下地獄的事情，難道他認(rèn)為自己就會(huì)升入天堂？
“我很慶幸你不是我親戚，今生今世我再也不會(huì)叫你舅媽了。長(zhǎng)大了，我永遠(yuǎn)不會(huì)來(lái)看你，要是有人問(wèn)起我喜不喜歡你，你怎樣待我。我會(huì)說(shuō)，一想起你就使我討厭；我會(huì)說(shuō)，你對(duì)我冷酷到了可恥的地步?！?/i>這批評(píng)的的確確是很狠，但這倒也把握住了小孩子的心理，并不會(huì)讓人對(duì)她的表現(xiàn)感到奇怪。作者在這里也表現(xiàn)得很巧妙，簡(jiǎn)后來(lái)還是去見(jiàn)了她的舅母，原諒了她，這是人性的光輝。
簡(jiǎn)在孤兒院過(guò)著不算快樂(lè)的生活，而她最好的朋友海倫在一次大的斑疹傷寒中去世了。簡(jiǎn)后來(lái)在新的環(huán)境中接受教育，學(xué)到了不少知識(shí)，并且在該學(xué)校任教四年；坦普爾小姐離開(kāi)后減，她打算離開(kāi)孤兒院，謀求新的生活。
簡(jiǎn)在桑菲爾德莊園，當(dāng)了家庭教師，也就是在這里，簡(jiǎn)遇到了她的真命天子。遇見(jiàn)有時(shí)候是很神奇的，簡(jiǎn)不小心驚到了羅切斯特的馬，“我要看到你騎上馬再走”，大概就是這個(gè)時(shí)候，羅切斯特就愛(ài)上了簡(jiǎn)，然后他們?cè)谖葑永镫S性的聊起了天?！霸谒菄?yán)酷粗暴外表后面埋著一顆痛苦的，溫柔的和仁慈的靈魂?！焙?jiǎn)的直覺(jué)和判斷力是準(zhǔn)確的，他的的確確就是那樣一個(gè)人，愛(ài)情似乎是所有文學(xué)作品都會(huì)涉及到的東西，這大概源于人們內(nèi)心共同的價(jià)值觀念吧。
簡(jiǎn)和羅切斯特的感情在不斷的發(fā)展，他們終于要走入婚姻的殿堂，可是卻有一個(gè)極大的絆腳石；事實(shí)上，羅切斯特有一個(gè)名義上的妻子，是一個(gè)瘋子，就是這樣一個(gè)女人，阻擋了他們前進(jìn)的步伐。這樣的結(jié)果，無(wú)非是因?yàn)榧易宓脑蛟斐傻?，而?jiǎn)為此感到傷心，她離開(kāi)桑菲德?tīng)柕虑f園去了另一個(gè)地方，想來(lái)離開(kāi)之后，羅切斯特的內(nèi)心并不好受。
簡(jiǎn)在途中丟失了行李，風(fēng)餐露宿，后來(lái)被牧師圣約翰收留，并在當(dāng)?shù)匾凰W(xué)任教。簡(jiǎn)的叔父約翰·愛(ài)給她留下一筆遺產(chǎn)，她選擇平分這財(cái)產(chǎn)，也因此成為一個(gè)獨(dú)立的人。不過(guò)，這個(gè)版本的電影似乎是把這一部分刪去了（我看的應(yīng)該是完整版），其實(shí)這個(gè)部分還挺重要的。情節(jié)便很快回到了桑菲爾德莊園，可是情況卻有所不同了，宅邸已成廢墟，而羅切斯特先生失去了一條胳膊，一只眼睛失去了光明。當(dāng)羅切斯特發(fā)現(xiàn)簡(jiǎn)已經(jīng)回到他身邊的時(shí)候，他還很不相信這樣一個(gè)事實(shí)。曲折之后的愛(ài)情變得更加堅(jiān)固。簡(jiǎn)和羅切斯特結(jié)了婚，故事也就到此為止了。
整個(gè)故事情節(jié)算不上很復(fù)雜，但讀起來(lái)還挺有味道，這里就引用原著中的一段文字來(lái)結(jié)束這篇文章：
真正的世界無(wú)限遼闊，一個(gè)充滿著希望與憂煩，刺激與興奮的天地等待著那些有膽識(shí)的人，去冒險(xiǎn)，去追求，從那兒發(fā)現(xiàn)人生的真諦。
