過(guò)年閑來(lái)無(wú)事，各種補(bǔ)17年的電影，其中就有英雄本色2018由于來(lái)自導(dǎo)演與演員之前作品的累積（，導(dǎo)演丁晟，當(dāng)年的解救吾先生是慢慢的誠(chéng)意之作，而且演員有wuli凱凱王、大嘴怪王大陸、還有馬天宇，之前的瑯琊榜、偽裝者，我的少女時(shí)代都算是膾炙人口之作），加之對(duì)英雄主義的無(wú)端喜愛(ài)下，觀(guān)看了影片。

既然電影的名字沾邊英雄本色，難免與曾經(jīng)的不朽經(jīng)典英雄本色進(jìn)行比較。這部吳宇森的不朽神作，雖煽情過(guò)度，其展現(xiàn)的暴力美學(xué)，與浪漫主義，時(shí)至今日，也未消減。本以為是改編，確實(shí)故事背景設(shè)定放在了當(dāng)下，而人物設(shè)定和故事總體架構(gòu)，完全就是原劇本。鏡頭處理也未見(jiàn)暴力美學(xué)，鴿子在哪里？（題外話(huà)）

想起當(dāng)下的電視劇市場(chǎng)，翻拍成風(fēng)。情深深雨蒙蒙要重拍，絕代雙驕要重拍，金粉世家要重拍，而且要拍上下兩部，一部40集。金庸、古龍等大家之作自不必多說(shuō)，自古以來(lái)是導(dǎo)演必爭(zhēng)的；瓊瑤阿姨的唯愛(ài)至上的愛(ài)情故事，也是導(dǎo)演的不二之選；TVB的《尋秦記》，當(dāng)年的穿越劇鼻祖，把人物放在大時(shí)代的背景下，雖為虛構(gòu)，卻讓當(dāng)時(shí)的我覺(jué)得歷史就是這樣，但是看了最新版前幾集，我笑呵呵；《笑傲江湖》，在新版的解讀中，群眾覺(jué)得令狐少俠和東方教主才應(yīng)該是真愛(ài)......

突然想起看過(guò)的《沉睡魔咒》，是改編睡美人。從小根深蒂固的童話(huà)故事，在電影里完全被顛覆，睡美人不是被王子的真愛(ài)之吻喚醒的，而是當(dāng)年詛咒她的仙女（巫女）的真愛(ài)之吻喚醒， 甚至覺(jué)得這才是真正的實(shí)時(shí)，親戚就遠(yuǎn)比愛(ài)情真摯偉大。

確實(shí)翻拍難，難于上青天。