《慟漢 [1] 興志賦》

? ? ????????????——庚子鼠年，慟武漢之疫，記之，謹(jǐn)望四方共濟(jì)，勝之

【正文】

蒼天莽莽，中華有方。兩河[2]為脈，秦巴[3]作梁。

北國(guó)封雪，南見(jiàn)青芒。東盛碧波，西著飛黃[4]。

踞有江城[5]，要沖督常。一水成渠，九州通暢[6]。

虎臥龍盤(pán)，中原正當(dāng)。強(qiáng)敵有犯，扼其驕狂。

遠(yuǎn)承湖廣[7]，舉國(guó)以養(yǎng)。近拜武昌，首義安邦[8]。

炎黃有后，廢短求長(zhǎng)。浴火之地，重生之鄉(xiāng)。

小子有疫[9]，洞深林藏。大愚無(wú)心，禍釀釜旁。

外行內(nèi)堂，所受及廣。人心慌亂，無(wú)弛有張。

醫(yī)軍同濟(jì)，共和[10]剛強(qiáng)。黨勁民慷，義憤志揚(yáng)。

夜以平荒，日筑成房。死地求生，引為榮光。

孤燈[11]似弱，卻勝驕陽(yáng)。龍行[12]且臥，代顯于藏。

千行百業(yè)，共祈安康。雄赳氣昂，再勝今場(chǎng)[13]。

【簡(jiǎn)譯】

莽莽蒼天之下，有個(gè)地方叫做中華，以長(zhǎng)江黃河為血脈，以秦巴山區(qū)作脊梁。北邊有漫天飛雪，南邊卻是青蔥一片，東邊是大海碧波，西邊卻是黃沙飛揚(yáng)。

中間盤(pán)踞著的是江城武漢，它守在中原的要沖之地，連接著一條貫通中國(guó)的長(zhǎng)江，沿著水系暢通九州。武漢正是臥虎藏龍之處，是中原城市的中堅(jiān)力量，一旦遇見(jiàn)強(qiáng)敵來(lái)犯，在此必扼住他們的猖狂

比較早的時(shí)候，富庶的湖廣地區(qū)可以養(yǎng)活大半個(gè)國(guó)家，而在近代，武漢首義也是打響了救亡圖存的第一槍。炎帝黃帝在上，他們的子孫不計(jì)一時(shí)的得失，目光長(zhǎng)遠(yuǎn)，武漢正是我們民族浴火重生的地方。

禽獸帶著病毒遠(yuǎn)離著人類，藏行在密林深洞，無(wú)知的傻瓜們偏要尋來(lái)嘗鮮，于是釀成了大禍。外出行走，內(nèi)聚廳堂都有人受到牽連，人心慌亂，內(nèi)心沒(méi)法松弛，總是十分緊張。

醫(yī)生軍人同舟共濟(jì)，他們是共和國(guó)最剛強(qiáng)的后盾，黨的領(lǐng)導(dǎo)堅(jiān)定果決人民慷慨熱心，義憤填膺斗志不減。日夜不休，平荒地，筑醫(yī)院，在危險(xiǎn)環(huán)生的地方挽救生命，這才是我們應(yīng)該引為光榮的事情。

在家獨(dú)居雖然燈光昏弱，但卻比驕陽(yáng)更暖，再大的計(jì)劃也暫且擱置放緩，不要急著執(zhí)行。各行各業(yè)都約束自己，共同努力來(lái)祈求安康，形成昂揚(yáng)的斗志，再戰(zhàn)勝眼前的這次戰(zhàn)役。

參考

1. 武漢簡(jiǎn)稱“漢”

2. 兩河在此特指黃河長(zhǎng)江，不是中東兩河

3. 這里用秦巴，因?yàn)榍貛X淮河是南北分界，并非論高

4. 飛黃在此特指黃沙

5. 武漢別稱“江城”

6. 武漢素有九省通衢之稱

7. 舊時(shí)武漢曾屬湖廣地區(qū)

8. 武昌首義發(fā)生在武昌

9. 小子在此特指攜帶病毒的野生動(dòng)物

10. 共和在此特指國(guó)家力量

11. 孤燈在此特指居家隔離時(shí)獨(dú)處的狀態(tài)

12. 龍行在此特指?jìng)€(gè)人可能需要操辦執(zhí)行的大事

13. 今場(chǎng)在此特指此次疫情，與之前國(guó)家危難時(shí)武昌首義對(duì)應(yīng)，因此是“再勝”