
【275】讀書筆記 | 《平凡的世界》管窺(1)人物關(guān)系結(jié)構(gòu)圖
【280】讀書筆記 | 《平凡的世界》管窺(2)寫作特點(diǎn)——人物塑造
讀一點(diǎn)經(jīng)典,認(rèn)真寫幾篇讀書筆記,這是2017年,我給自己的一個(gè)小目標(biāo)。陸續(xù)寫了幾篇,竟然有點(diǎn)上癮。因?yàn)槊看螌懲?,總?cè)绾里嫺蚀及阃纯?。原來,?jīng)典就是有后勁、上頭,解讀的過程令人倍感酣暢淋漓。
關(guān)于《平凡的世界》,上一篇已大略總結(jié)了人物塑造,那么這次說說對(duì)于語言的駕馭。
二、語言特色
縱觀《平凡的世界》,如判斷沒錯(cuò)的話,故事描述的地域應(yīng)是陜西的某個(gè)地區(qū),因?yàn)樽髡呗愤b是陜西人,而書中描寫的場(chǎng)景一直位于黃河流域。網(wǎng)上亦有推測(cè)黃原即為黃土高原,根據(jù)書中幾個(gè)重要坐標(biāo),山、川、塔的推斷,大致應(yīng)該是延安。
因此,作者在書中信手拈來的陜西地方名、俗語、山歌、史載資料以及對(duì)話中時(shí)隱時(shí)現(xiàn)的方言已無須贅述。此處要說明的是,一本書的語言要具有生命力,不僅僅在于這些常人都能關(guān)注的點(diǎn)上,而更在于細(xì)枝末節(jié)的描寫中,地域語言的靈活運(yùn)用、時(shí)代特性的詳盡描述,令文章的感染力得以倍增。
以下摘錄部分段落,作一些例舉!
(孫玉厚)他佝僂著高大的身軀,失神的望著東拉河對(duì)面黑乎乎的廟坪。山依然像他年輕時(shí)一樣,沒高一尺,也沒低一尺??伤呀?jīng)老了,也更無能了……
這”沒高一尺,也沒低一尺“是多么符合孫玉厚的身份。他沒有太多的文化,不會(huì)有太多的聯(lián)想,卻又滿心的無奈,山?jīng)]變,世事卻多變,他萬般的無助,都在這九個(gè)字里了!
是啊,這是命運(yùn)。正如辛勞一年?duì)I務(wù)的莊稼,還沒等收獲,就被冰雹打光了,難道能懊悔自己曾經(jīng)付出的力氣嗎?
這是屬于農(nóng)民的語言,因?yàn)槊刻斓膭谧?,他們的世界都是莊稼,都是農(nóng)務(wù),運(yùn)用這樣的語言,語句顯得何等的生動(dòng)!
在大川道里,風(fēng)特別硬!
看到這里,仿佛那風(fēng)就直直地迎面襲來,生生地感受到那種力度,竟想不出有哪個(gè)字可以來代替……
星星越來越繁密,像在一塊巨大的青石板上綴滿了銀釘。
比喻,要的就是貼切、符合人物的身份及獨(dú)具地域特色。
生活的大剪刀是多么地?zé)o情,它要按照自己的安排來對(duì)每一個(gè)人的命運(yùn)進(jìn)行剪裁!
生動(dòng)得,眼前似乎就是那把晃動(dòng)著的大剪刀!
婦女們頭上包著雪白的毛巾,身上換了見人衣裳,頭發(fā)也精心地用木梳蘸著口水,梳得黑明發(fā)亮;
那會(huì)兒不就是得“蘸著口水”么,看著就笑了,多敞亮的場(chǎng)景!
但秀蓮硬是把這”毛病“給他慣下了;現(xiàn)在不洗個(gè)臉,不燙個(gè)腳,鉆到被窩里都睡不著覺。把他的!
這最后三個(gè)字,瞬間令整句鮮活起來,語言的節(jié)奏性,就在此吧!
把黑夜留給鬼魅吧,白天應(yīng)該是屬于人的……
這一句,出現(xiàn)在孫少平高中畢業(yè)時(shí),郝紅梅的一個(gè)荒唐的錯(cuò)誤,孫少平出手解圍,顯出不同凡響的少年氣概,而時(shí)代正是一九七七年,特殊的時(shí)代剛剛結(jié)束,一切將會(huì)有暫新的開始,意味深長!
一根拴住褲帶上的明燦燦的鍍金鑰匙鏈子,在屁股蛋上露出弧形的一圈,將另一頭伸進(jìn)褲口袋里;行走起來,那鑰匙就在里面叮當(dāng)作響。
多生動(dòng),又具有時(shí)代感的細(xì)節(jié),真的,我們小時(shí)候,這個(gè)可時(shí)髦了呢,看見”在屁股蛋上露出弧形的一圈“,情不自禁地笑出聲了!
……
以上例舉的是第一部中的部分語句,第二、第三部不再作羅列。
沈從文先生說,文字表現(xiàn)自己越忠實(shí)越有成就。
是的,這種忠實(shí),是一種質(zhì)樸的力量,讓文字更具穿透力,這種穿透力不因時(shí)代、地域而令人產(chǎn)生距離感。路遙的《平凡的世界》正是如此。應(yīng)該說,這書辭藻并不見得華麗,甚至偶爾會(huì)因年代的原因覺得”土氣“,但正是因這些細(xì)節(jié)語言上的感染力,令人總時(shí)不時(shí)擊節(jié)叫好,不禁感嘆作者創(chuàng)作中的心力所在。一部好作品,持久的生命力,亦正在此吧!
365天百字文 #201700622打卡#