節(jié)選翻譯正統(tǒng)道藏《茅山志》元(11)

那些神秘的符箓、古老的道經,仿佛帶著仙氣,讓人感受到道教文化的深邃與神秘。而那些關于茅山的詩詞歌賦,更是文人墨客對這片仙山的贊美與向往,讀來令人心馳神往。

《茅山志》不僅僅是一部書,它是一座橋梁,連接著過去與現(xiàn)在;它是一面鏡子,映照出道教文化的輝煌。它讓我們得以窺見那個時代的信仰與追求,讓我們感受到道教文化的魅力。

天歷三年庚午歲正月九日

天歷三年庚午歲,正月九日,太上弟子、嗣上清高玄大洞經錄四十五代宗師、三天法師、上景真人、行九老仙都君印職臣劉大彬,欽奉皇帝圣旨。他恭敬地承受了明命,繼承了偉大的事業(yè),敬畏昊天,肩負著皇天的眷顧,敬重土地,希望天下安寧。他弘揚道教,用以彰顯洪福。他恭敬地奉上香幣,派遣法師舒致祥前往三茅山元符萬寧宮上清宗壇,修建金錄寶齋三晝夜,圓滿地舉行了三百六十分位的三界眾真清醮。他祈愿乾坤合德,日月齊明,海晏河清,開啟八荒的壽域;時和歲稔,贏得萬國的歸心。

延祐加號三君立觀三峰誥

大茅君誥命:

上天眷顧,皇帝圣旨:靜慕玄風,灼觀往事。無為而治,必須刻意修身,才能成就;修身養(yǎng)性,非積行累功不可。大茅君束岳上卿司命太元妙道沖虛圣祐真君,操行高潔,精思集虛,一心齋戒,接受龜臺西華的秘旨,萬靈授職,開創(chuàng)金陵句曲的宗壇。丹光千載如新,寶氣三峰彌固,發(fā)祥肇祉,百姓至今稱頌。逆雨寧風,天之所助。直惟作圣,允合祐神。孔蓋翠旌祀,莫嚴于司命;瓊文藥簡禮,爰舉于秩宗。借助聰明才智,輔佐我治理天下。特賜茅山一峰圣祐觀,加封大茅君束岳上卿太元妙道沖虛圣祐真應真君。主者施行。

二茅君誥命:

上天眷顧,皇帝圣旨:合人心,理萬物,禮宜順于鬼神;建皇極,錫庶民,征有稽于旸雨。大江以東之地,句曲為望之宗。百姓安居樂業(yè),歲歲豐收。二茅君定錄右禁至道沖靜德祐真君,中峰司命,西華煉形。作牧審察煩擾,修身得恬淡之要??匊[導從,奏于云中;化鶴歸來,時見于華表。我正推行仁政以濟眾靈,宜妙用萬物以祐民。學道受之以神,端有宗于李耳;望杞不祈其福,誠深慕于漢文。嘉與含生,誕敷景命。特賜茅山二峰德祐觀,加封二茅君定錄右禁至道沖靜德祐妙應真君。主者施行。

三茅君誥命:

上天眷顧,皇帝圣旨:氣化為神,握陰陽而執(zhí)要;物來能應,遇水旱以成功。此山之靈,以氏為號。三茅君三官保命微妙沖惠仁祐真君,不導引而壽體,純素為真。密從蒼龍,承左右而無問;時乘白鵲,侍伯仲以遠游。荷天之休,為民請命。逍遙容與,服光景以如新;周流徜徉,蒙福祉而無極。肆加褒錫,丕應隆平。埋鼎高峰,慕軒轅之有道;獻金空谷,薄光武而不為。以赫厥靈,同歸于治。特賜茅山三峰仁祐觀,加封三茅君三官保命微妙沖惠仁祐神應真君。主者施行。延祐三年七月某日,翰林待制表桶視草,翰林學士承旨趙孟頫副墨。

敕賜崇禧萬壽宮

上天眷顧,皇帝圣旨:朕流觀山圖,夷考仙跡,踡曲林之舊館,實弘景之故居。原其建立之初,以處高第,弟子及今千載,猶想遺風。朕將益崇神明,用著高尚。建康路三茅山崇禧觀,可準玄教嗣師掌教真人昊全節(jié)所請,賜號崇禧萬壽宮。主者施行。延祐六年三月某日。

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內容提示】社區(qū)部分內容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內容

友情鏈接更多精彩內容