在這暴風(fēng)雨的夜晚你還在外面旅行嗎,我的朋友?
天空像失望者在哀號。
我今夜無眠。我不斷地開門向黑暗中了望,我的朋友!
我什么都看不見,我不知道你要走哪一條路!
是從墨黑的河岸上,是從遠(yuǎn)遠(yuǎn)的愁慘的樹林邊,是穿過昏暗迂回的曲徑,你摸索著來到我這里嗎,我的朋友?
這樣的暴風(fēng)雨夜,無人注意你,你無助的離開,為什么沒有來到我的小屋,是還在外面旅行嗎?我在等待你,然而,我失望了,天空在哀嚎,他不住的慘叫著,仿佛是死前的最后一夜,我焦急的探出頭去,卻只收獲了無限的黑暗,我的世界黯淡無光了嗎?
你還在做無休止的愛的旅行,我還在無休止的等待,你被拒絕了太多次,所有人向你閉緊了家門,天下起了狂暴的雨,我開始失去耐心。今夜沒有月光,只有無盡的黑暗在我眼前,我失去了辨識光明的能力,空洞的黑夜侵蝕著我的眼,你在哪,我看不見你。我急切的向黑夜中了望,像孩子等待自己的父母,焦慮不安,思緒萬千,你是否拋棄了我,是否忘記了我,是否迷了路,是否不愿再見到我?我不知道,我什么都看不見,我看不見任何人影,只能感受到?jīng)鲲`颼的風(fēng),我看不見你的蹤跡,只能在傾盆大雨中不住的呼喊:“你在哪里?!”
我的心像是一艘小船,此刻,航行于波濤起伏的海上,洶涌的潮水向我撲來,我的羅盤丟了,我失足墜入海中,無盡的海水淹沒了我,你在哪,為什么還不出現(xiàn)?我脫去了王子的衣袍,做好了最虔誠的準(zhǔn)備,只要你光臨我的小屋,我便會立刻拜倒在你的腳前,你的圣光會籠罩整個世界,陰雨將會停止,這里將會四季花開,然而,你在哪,為什么還不出現(xiàn)!
虛無吞噬了整個河岸,變成了墨黑的,我的小船在那里停泊,等候著你,你會從這里出現(xiàn)嗎?在樹林中,愁慘占據(jù)了萬物,迷茫的、悲傷的薄霧籠罩整片樹林,我漫步于此,等候著你,你會從這里出現(xiàn)嗎?在一條無人的曲徑,世界是渾濁的,所有生靈昏昏沉沉,暴風(fēng)雨也堅持不住,昏迷此處,我不住的在這里徘徊,等候著你,你會從這里出現(xiàn)嗎?懷著一點(diǎn)點(diǎn)希望,我在墨黑的河岸上,在愁慘的樹林邊,在昏暗迂回的曲徑等候著你,希望你能摸索著來到這里,與我相會,我的朋友。
我的世界灰暗了,因?yàn)槟銖倪@里消失,我向黑暗中遙望,什么都看不見,我的雙眼被一切謊言、利益、獎勵、塵世蒙蔽,而渾濁不堪,我失去了你,就在這暴風(fēng)雨夜。天空因此變得陰沉,世界不在光明,我一直在等待著你,我走遍所有地方,希望你能摸索著來到這,我的門是敞開著的,不要夢一般的走過去,請進(jìn)來,與我一起靜坐,遠(yuǎn)離塵世,伴隨著雨,相對而坐。然而,你在哪呢,我的朋友?