文/蕙清
《桃之夭夭》
桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其實。之子于歸，宜其家室。
桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。
譯文
桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。這位姑娘要出嫁，喜氣洋洋歸夫家。
桃花怒放千萬朵，果實累累大又甜。這位姑娘要出嫁，早生貴子后嗣旺。
桃花怒放千萬朵，綠葉茂盛隨風(fēng)展。這位姑娘要出嫁，夫家康樂又平安。
詩歌用比興手法和民歌復(fù)迭形式，表現(xiàn)了古代勞動人民，對生活的熱愛和對美好理想的憧憬！
復(fù)迭是民歌的特點，也是入樂歌唱所要求的，前面兩句比興，后面兩句實述其事，各章都取同樣的格式，比興寫得聲色并茂，實寫部分由抽象演變?yōu)榫唧w，讓平凡的思想升華為生命的情感形象，產(chǎn)生強烈的魅力，給人美的享受。
此詩以桃形容少女，全詩共三章，每章皆以“桃之夭夭”作為開頭，興中有比，反復(fù)吟詠。
這是一首祝賀女子出嫁所唱的歌，詩經(jīng)《關(guān)睢》是男求女，而《桃之夭夭》是女嫁男，求之不得；求之已得。
全文贊美女子長得如初生的桃樹枝條，婀娜多姿，宛若盛開的桃花一樣艷麗；像那成熟的桃實一般豐滿；又如茂盛的桃葉一般，充滿了青春的活力和蓬勃的生機！
娶到如此美好的女子，一定使家庭和睦團結(jié)，子孫滿堂，繁榮昌盛。
“夭夭”形容春天都來之后，桃樹新生的嫩葉隨風(fēng)擺動，因此聯(lián)想到新娘的窈窕身姿，曼妙曲線，充滿了快樂和幸福。
桃樹隱喻女子健美的身材，描畫的比，興反復(fù)出現(xiàn)在各個章節(jié)，但又在各個章節(jié)輕重不一，“灼灼”字如其火，代表桃花盛放，火紅，眀艷，又從桃花的濃艷，想象其生命力旺盛，新娘子青春貌美，綽約多姿。
如此女子，古往今來男人皆夢寐以求，那么現(xiàn)代的女性又是怎么樣的？下面的這首詩，讓你從古代穿越到現(xiàn)代，也體會另一種女性的美。
詩丨《她走進來》……
笑靨如花 我心愛的人言語晏晏
她雪白的玉指
似若柳
天上沒有月亮
她的眼睛是星星
眉目如畫 我美麗的姑娘莞然一笑
她纖纖的小手 輕軸拔弦
慢攏捻
一高一低
又一高一低
我心中是一團火
妸娜多姿 ?我幸福的女子沁人璣馨
她白晳的臉龐
春曉之華
秋兮月
奇詭的底音
永恒是晚潮的奏鳴
黑喙藏在皎潔的天鵝
她誘惑著我的神秘
孤獨 ?高貴
她走進來
腳步輕盈
門在她后面
消失
一片光亮
——丙申．辛丑
