開始讀《迷宮中的將軍》

下午兩點(diǎn)多鐘我驅(qū)車去N市陽晨區(qū)的商業(yè)中心轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn),然后在下班時(shí)間路過一個(gè)位于城郊的工業(yè)區(qū),對(duì)目前的復(fù)工情況便有了大概了解。

萬象匯和萬達(dá)廣場(chǎng)都開門營(yíng)業(yè)了,從外面能看到顧客陸陸續(xù)續(xù)的進(jìn)出大門;雖然不如往日熱鬧,但明顯有了人氣。街面上有幾家規(guī)模較大的餐飲店已開啟了堂食,但不知道是否有生意。五金和手機(jī)等生活必需品類的專營(yíng)店大多數(shù)恢復(fù)經(jīng)營(yíng),但美容店和餐飲店等需要密切接觸的行業(yè)仍然沒有復(fù)工的跡象。

5點(diǎn)多鐘,我路過發(fā)跡針織廠的大門口,看到有大量職工涌出,這正是下班時(shí)間??磥磉@個(gè)廠恢復(fù)正常工作了,但不知道訂單會(huì)不會(huì)受到國(guó)外抗疫客戶的影響。

迎著夕陽,我開始往回返。路上的汽車和電動(dòng)車比上一周又增加了許多,但并沒有擁堵。路上行人挺多,但看起來不像閑逛,應(yīng)該是下班途中,神色仍然保持著對(duì)瘟疫的警覺。當(dāng)然也有一些不戴口罩的,尤其是市郊,似乎什么事沒發(fā)生。哎,總有一些人不把疫情當(dāng)回事。自己的命不珍惜,別人也沒辦法。

對(duì)商業(yè)的恢復(fù)情況總體感覺還行,比網(wǎng)絡(luò)上渲染的緊張氣氛要輕松。這可能與我所在的城市相對(duì)偏遠(yuǎn),外來人員不太多有關(guān)。再加上N市的輕工業(yè)比較發(fā)達(dá),不完全依賴外貿(mào)出口,而且糧油食品能夠自給自足,因此沒必要太擔(dān)心。

安下心來繼續(xù)讀書,接下來是馬爾克斯的《迷宮中的將軍》,是著名翻譯家王永年的譯本??戳碎_頭幾頁,感覺不錯(cuò)。馬爾克斯的小說寫得行云流水,內(nèi)容豐富,而且奇特,這也是他的作品很有吸引力的原因之一。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

友情鏈接更多精彩內(nèi)容