《唐朝穿越指南》森林鹿———節(jié)選

唐朝穿越指南

? ? ? “叮咚”!唐朝穿越成功,醒來時(shí)感覺到自己躺在一張被褥柔軟華麗的大床上,床前屏風(fēng)外面有人喊:“皇后,公主終于醒轉(zhuǎn)啦!”隨后床帷掀起來,一位穿戴華貴的婦女俯身來看您。

? ? ? 親密的稱“阿娘”,嚴(yán)肅地喊“皇后”,“母后”。

? ? 您叫了聲“阿娘”,皇后答應(yīng)一聲,叫您的小名,或者“兒啊”之類,娘倆兒正談心,外面奴婢通報(bào):“圣人至?!?/b>

? ? 口語上親熱地叫“耶耶”“哥哥”“阿耶”,書面語或者嚴(yán)肅場合,叫“父親”或者“大人”。
? ? ? 沒有“父皇”,之稱
? ? ? “哥哥”既指父親,又指兄長。
? ? ? “大人”只用于父母,個(gè)別情況下用于直系血親尊長。
? ? ? 唐代稱呼官員有幾種叫法:
? ? ? 1、“姓”+“官爵”。“劉常侍”,“錢尚書”,“王主事”等。
? ? 2、“姓”+“公”之類的尊稱,房玄齡“房公”。
? ? 3、“姓”+“官名別稱”。張縣令“張明府”,中書舍人和門下省高官稱“閣老”。

? ? 回到您穿越成功的第一現(xiàn)場,皇帝進(jìn)來看您了,您叫一聲“阿耶”,坐下說說話,室外就有人進(jìn)來稟報(bào)事務(wù)。

? 宦官被稱“宦官”“宦者”或者“給使”。女的稱“宮人”“宮婢”“侍女”,與后世差別不大。

? ? ? 這些奴婢進(jìn)來,拜過“大家”“皇后”,隨后向您行禮。 當(dāng)面稱您為“公主”或者“貴主。

? ? 如果是皇太子,稱“太子殿下”。如果只是一個(gè)封了王的皇子,稱“大(daì)王”。

? ? ? 這時(shí)您依重的貼身婢女端碗藥過來,稱呼您“小娘子”“該喝藥啦”

? ? ? ? “排行+郎/娘”詞組,是唐代對男性和女性最普遍、最親切的尊稱。在普通貴族或者平民家庭,奴婢們叫男主人“阿郎”“主人”,叫女主人“娘子”“夫人”,叫男女主人的兒子們“郎君”“大郎”“二郎”……叫男女主人的女兒們“小娘子”“大娘”“二娘”。
? ? ? 叫比自己地位低下的人,叫大名或小名,當(dāng)面用“你”“汝”“爾”。叫自家奴婢,也是叫名字,生氣起來可以罵“狗奴”“賤婢”等,“奴才

? ? ? 跟尊長或者平輩用謙稱,跟皇帝說話自稱為“臣”、“兒”,沒有“兒臣”的稱呼 。還可以稱呼著自己的名字:“回大人:阿穿喝過藥了?!?/b>

? ? ? 男性謙稱“仆”“愚”“鄙人”“下走”。比較有唐代特色的“某”(某甲、某乙),這個(gè)算是謙稱里語氣較為不卑不亢的那種,全社會(huì)上下通用。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 女性謙稱“婢”“妾”之外。具有唐代特色的是“兒”,對一般尊長平輩客人也這么自稱。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? “奴”(阿奴),唐代男女上下尊卑都能用。

? ? ? 如果某天自己偷偷溜出來上街迷了路,要找人問路,如果面前這個(gè)人是有年紀(jì)的老人(男)稱“丈人”“老丈”;(女)“阿婆”“老夫人”;是青壯年(男)叫“郎君”;(女)“娘子”;少年男女“小郎君”“小娘子”。

? ? 朋友間稱“郎”“娘”“君”“卿”“公”“足下”之類。如關(guān)系親密,可呼“姓+排行”,如“韓十四”。

? 一般場合,對著下屬、子侄,自稱為“我”“吾”

封面

本書詼諧幽默,談笑間了解歷史知識(shí),值得一看。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

友情鏈接更多精彩內(nèi)容