LIFE RIVER OF A WOMAN

如果人生是不知來自何地流向何處的河流

誰也不知道這條河的深淺

只見到河流的每一處轉(zhuǎn)彎的風光

即使只是一個女人從小女孩成長至老奶奶所經(jīng)歷的最平常的種種

有天真，有快樂，有自信，有不安，有決定，有遲疑，有孤獨

有繁衍生息，也有孤獨老去

即使沒有讓人驚心動魄的大事件

也足夠讓人感到安心地久久觀望

正如那首童謠所唱

Gentlely down the steam,

Marrily, Marrily,Marrily

Life is a dream.

因為這讓你知道，生活只是一場順流而下的夢。

———————————————————————————————————————

-下面節(jié)選愛斯基摩歌謠

我只是個平常的女人

從沒見過異象

但我要告訴你

我能知道的這個世界

以及我尚未經(jīng)歷的那些世界

我的夜晚幾乎沒有夢

如果有，我會知道得比現(xiàn)在更多

做夢的人們

見聞了許多大事

在夢里

人們過著一種與這個世界

全然不同的生活