中西差異老生常談?當(dāng)然不是!

來(lái)!哥倆兒喝一杯!


龍?jiān)谥袊?guó)是權(quán)力、吉祥、力量的象征,在西方卻代表著邪惡。

飲食:

牛排和餃子
刀叉和筷子


意大利面和面條

說(shuō)起來(lái)面條,想想覺(jué)得很有趣。

我是個(gè)河南人,自然喜歡面食,更是非常喜歡吃面,所以我和Julia在外吃飯或者在家自己做面條時(shí),由于剛開(kāi)始我并不知道她不習(xí)慣吃湯面,簡(jiǎn)單認(rèn)為她是怕熱,所以把面放在一個(gè)碗里,湯放在另一個(gè)碗里,還有我喜歡早上熬點(diǎn)小米粥或者白粥喝,她也是只吃稠的。

后來(lái)她告訴我,這也算是飲食差異之一,他們一般沒(méi)有湯面,也沒(méi)有帶湯的粥。


杜康VS外國(guó)燒酒

看到這張圖,腦海里不禁蕩漾起一句詞“誰(shuí)說(shuō)我不能喝,我喝得比誰(shuí)都多”(來(lái)自劉惜君《我很快樂(lè)》)

來(lái)自德國(guó)的Julia剛到中國(guó)時(shí)認(rèn)為,中國(guó)人不能喝酒,對(duì)酒不耐……

后面的就不用說(shuō)了,她已深深懂得,中國(guó)人相當(dāng)能喝,喝得比誰(shuí)都多……

節(jié)日:

春節(jié)和圣誕節(jié)


春節(jié)和圣誕節(jié),情人節(jié)和七夕節(jié)


禮物:紅包VS襪子、圣誕禮物


節(jié)日裝飾:鞭炮VS圣誕樹(shù)

我們可能會(huì)從中發(fā)現(xiàn),即使在“節(jié)日”這個(gè)同一主題下,每個(gè)人想到的文化差異點(diǎn)也不同。

語(yǔ)言文字差異:

漢字既不好讀也不好寫(xiě)呦


很有想法……

建筑:

威尼斯VS中國(guó)宮殿


這個(gè)就更明顯了

宗教:

小和尚好可愛(ài)呢


耶穌VS彌勒佛

最后一張圖要好好說(shuō)道說(shuō)道,因?yàn)槲覀兛吹搅艘粋€(gè)很敏感的符號(hào)。

這可不是納粹的黨徽呦,這是佛教的“萬(wàn)”字,吉祥萬(wàn)德之意。

大家可千萬(wàn)不要將兩者混為一談呦??!

這些圖片是英語(yǔ)杜老師學(xué)生的作業(yè),很有趣吧( ′?` )

三個(gè)新娘
Julia和我

Julia穿白紗好看,我穿秀禾服好看,鑒定完畢!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容