Season1～9
【背景介紹】
CBS犯罪系列美劇《犯罪心理》開播于2005年，由Thomas Gibson、Joe Mantegna等人主演，講述行為分析部門BAU（Bbehavioral Analysis Unit）的FBI探員在偵破殘忍的連續(xù)殺人犯時利用犯罪心理學和對犯罪心理側寫對嫌疑人進行偵破抓捕。這部劇的不同之處在于它并不注重案件或者本身，而主要看點是用行為調(diào)查來預測罪犯的下一步計劃。
【Info. from a news clip of Parade.com】
For 15 seasons and more than 300 episodes, Criminal Minds has kept fans on the edges of our seats with its pulse-pounding criminal investigations and gripping characters—several inspired by disturbingly real crimes. From the beginning, the CBS series set itself apart from other ripped-from-the-headlines procedurals (looking at you, Law & Order) by beginning and ending nearly every episode with famous quotes from historical, philosophical or cultural figures. It’s been a great way to get fans into the fast-thinking mindsets of characters like Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) and Jennifer “J.J.” Jareau (A.J. Cook), while also bringing forward quotes that have served as guiding principles for years.
除了科學探究的抓捕以外，每一集都會有一句來自名人的引言，這也是本篇的分享重點。本篇將分成四部分對開播的15季以來的精選引言進行雙語介紹，希望大家喜歡并有所收獲。
【扒一扒精選引言】
1. “The belief in a supernatural source of evil is not necessary. Men alone are quite capable of every wickedness.” —Joseph Conrad
約瑟夫·康拉德：沒有必要將邪惡歸結于超自然因素，人類自身就足以犯下每一種惡行。
2. “The farther backward you can look, the farther forward you can see.” —Winston Churchill
溫斯頓·丘吉爾：你回首看得越遠，你向前也會看得越遠。
3. “Try again, fail again. Fail better.” —Samuel Beckett
薩繆爾·貝克特：再去嘗試，再去失敗，更好地失敗。
4. “Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.” —Albert Einstein
阿爾伯特·愛因斯坦：想象力比知識更為重要。知識有限。想象力則包羅萬象。
5. “Birds sing after a storm. Why shouldn’t people feel as free to delight in whatever sunlight remains to them?”—Rose Kennedy
羅絲·肯尼迪（肯尼迪總統(tǒng)的母親）：鳥兒在暴風雨后歌唱，人們?yōu)槭裁丛谌允顷柟馄照盏臅r候還不盡情感受快樂呢？
6. “Nothing is so common as the wish to be remarkable.” —William Shakespeare
威廉·莎士比亞：沒有什么比希望不平凡而更平凡的了。
7. “The question that sometimes drives me hazy: Am I, or the others crazy?” —Albert Einstein
阿爾伯特·愛因斯坦：有時讓我感到困惑的問題是：是我，還是其他人瘋了？
8. “What we do for ourselves dies with us. What we do for others and the world remains and is immortal.” —Albert Pine
阿爾伯特·派恩：為自己做的都會隨著死去而消逝，為他人和世界所做的將會延續(xù)而不朽。
9. “In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.” —Abraham Lincoln
亞伯拉罕· 林肯：到頭來，你活了多少歲不算什么。重要的是你是如何度過這些歲月的。
10. “It has been said that time heals all wounds. I do not agree. The wounds remain. In time, the mind, protecting its sanity, covers them with scar tissue, and the pain lessens, but it is never gone.” —Rose Kennedy
羅斯·肯尼迪：人們都說時間可以治愈一切傷口，我可不這么認為。傷口是一直存在著的。隨著時間的流逝，出于保護，傷口被覆蓋上疤痕，疼痛隨之減輕，但這一切永遠也不會消失。
11. “Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.” —Oscar Wilde
奧斯卡·王爾德：當人以自己的身份說話時，他最不在乎自己。給他一個面具，他就會告訴你真相。
12. “Although the world is full of suffering, it is also full of overcoming it.” —Helen Keller
海倫·凱勒：雖然世界多苦難，但是苦難總是能戰(zhàn)勝的。
13. “It’s not so important who starts the game, but who finishes it.” —John Wooden
約翰·伍登：誰開局并不重要，重要的是誰完成了比賽
14. “In order to learn the most important lessons in life, one must each day surmount a fear.” —Ralph Waldo Emerson
拉爾夫·沃爾多·愛默生：為了洞悉生命中最重要的規(guī)律，必須一天戰(zhàn)勝一種恐懼。
15. “All secrets are deep. All secrets become dark. That’s in the nature of secrets.”—Corey Doctorrow
科利·多克托羅（科幻小說作家和技術激進主義分子）：秘密如此深藏，秘密變得如此黑暗。這就是秘密的本質(zhì)。
16. “The life of the dead is placed in the memory of the living.” —Cicero
西塞羅（古羅馬演說家、教育家、作家）：生者記憶中，逝者長存。
17. “There can be no good without evil.” —Russian proverb
俄羅斯諺語：沒有惡，則沒有善。
18. “Out of suffering have emerged the strongest souls. The most massive characters are seared with scars.” —Khalil Gibran
哈利勒·紀伯倫：受苦能突顯堅強的靈魂，最明顯的特征就是那傷口痊愈的疤痕。
19. “Love all. Trust a few. Do wrong to none.” —William Shakespeare
威廉·莎士比亞：愛所有人，信任少數(shù)人，不負任何人。
20. “A woman must not depend upon the protection of man, but must be taught to protect herself.” —Susan B. Anthony
蘇珊·B·安東尼：女人不能完全依靠男人的保護，她必須學會自己保護自己。
