西班牙語(yǔ)portavoz是什么意思?

西班牙語(yǔ)里發(fā)言人怎么說(shuō)?其陰性形式是什么呢?

?Cuál es el femenino de la palabra portavoz? ?Es portavoza?

單詞portavoz(代言人;發(fā)言人)的陰性形式是什么?是portavoza嗎?

El Diccionario de la lengua espa?ola recoge

que el término portavoz es común en cuanto al género. Por lo tanto, el

femenino es la portavoz.

西班牙語(yǔ)詞典指出單詞portavoz陰陽(yáng)同形。因此,它的陰性形式就是“l(fā)a portavoz”。

Con el mismo sentido, el Diccionario

académico recoge la palabra vocero, y su femenino vocera, que define

como "persona que habla en nombre de otra, o de un grupo, institución,

entidad, etc., llevando su voz y representación". Aunque este término

tiene más uso en espa?ol de América, nada impide emplearlo en el espa?ol

peninsular.

皇家語(yǔ)言學(xué)院的學(xué)術(shù)詞典收錄了和portavoz有相同含義的單詞vocero,其陰性形式為vocera,意思是“以另一個(gè)人,或者某個(gè)組織、團(tuán)體、單位等名義發(fā)聲或是作代表的人”。盡管這個(gè)單詞在美洲西語(yǔ)里更加常用,但是在西班牙的西語(yǔ)里也可以用它。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容