
1.
阿林是普吉島土生土長(zhǎng)的姑娘,她每天早出晚歸,到一個(gè)小島上賣些絲巾、首飾、掛件、拖鞋等游客們喜愛的小玩意兒,中國(guó)人稱這個(gè)小島為珊瑚島,泰國(guó)人便也這樣叫了。和島上同來(lái)賣東西的姑娘們一樣,阿林近年來(lái)看得最多的就是中國(guó)游客,他們像是生產(chǎn)線上的加工品,匆匆趕到島上拍些照,又乘著快艇趕去另一小島,緊接著,又一批隊(duì)伍上島,再離開,如此往復(fù)循環(huán)之下,整個(gè)白日,珊瑚島都是熱鬧的,游客從不止歇。有時(shí)候,阿林會(huì)想,普吉島上有那么多漂亮的地方,為什么游客們偏偏要擠到小小的珊瑚島上來(lái)受折磨?這好不容易擠上來(lái)了,為什么他們連珊瑚島的靈魂都還沒(méi)感受到就能心滿意足走掉?當(dāng)然,大多數(shù)時(shí)候,阿林可不想這么多問(wèn)題,既侵占腦容量,又浪費(fèi)時(shí)間,還不如加把勁多賣點(diǎn)東西呢!
這不,有人來(lái)挑選東西了。
“你……好!”
阿林揉了揉眼,不太確定地盯向眼前長(zhǎng)有漂亮藍(lán)眼睛的俄羅斯女子。她剛才說(shuō)的是中文吧?是中文嗎?阿林真的不確定。
“你……好?”
這一次,阿林聽清楚了,俄羅斯女子說(shuō)的果真是中文,雖然語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)有點(diǎn)兒奇怪,但并不防礙聽者辨識(shí)。
阿林揚(yáng)起標(biāo)志性微笑:“你好,請(qǐng)問(wèn)需要點(diǎn)什么?”
“哇,你的中文……真……真……”聽到阿林的中國(guó)話說(shuō)得這么順暢,俄羅斯女子豎起了欣賞的大拇指,想找個(gè)詞匯夸一夸面前的泰國(guó)姑娘。遺憾的是,俄羅斯女子的中文并不太好,“真”了半天也沒(méi)真出個(gè)合適的形容詞,只得改成“very
good”。
阿林用手捂了捂嘴,笑出了聲。
俄羅斯女子甩了甩金色卷發(fā),也破口笑了出來(lái)?!澳愫?,我剛剛說(shuō)的‘verygood’用中國(guó)話怎么說(shuō),你能告訴我嗎?”
阿林不懂英文,但從俄羅斯女子的反應(yīng)來(lái)看,她想應(yīng)該是夸獎(jiǎng)的意思,但到底是好、是棒、是流暢,還是歷害,或者其他,她真確定不了。此刻,阿林特別思念家中的丈夫愛江,他可是個(gè)語(yǔ)言天才呀,中文、泰語(yǔ)、英語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、韓語(yǔ)、日語(yǔ),還有俄語(yǔ),他都能說(shuō)得很好,他可是阿林這輩子遇上的最奇特、最聰明的中國(guó)男人哩!阿林的中國(guó)話也是他教的喲!真可惜,愛江有重要的事情要做,陪不了阿林,更沒(méi)辦法幫阿林當(dāng)翻譯官了。
為防出錯(cuò),阿林只好抱歉地說(shuō):“對(duì)不起,英文我不懂,沒(méi)辦法幫你!”
俄羅斯女子搖搖手說(shuō)沒(méi)關(guān)系,她的目光落在映有大象圖案的彩色絲巾上?!八嗌馘X?很漂亮!”俄羅斯女子問(wèn)。
“一百四十泰銖?!卑⒘只卮鹫f(shuō)。從俄羅斯女子的神色來(lái)看,她大概看上了那條紅藍(lán)黃相間的絲巾,機(jī)靈的阿林取下那條絲巾遞給俄羅斯女子?!八娴暮芷粒话偎氖┿彶毁F!”
“就它了!”俄羅斯女子掏出二百泰銖給阿林,“不用找了,你用中文陪我聊了這么久,我很高興,剩下的就當(dāng)是小費(fèi),謝謝你!”
阿林收下錢,雙手合在胸前,虔誠(chéng)地也說(shuō)了句“謝謝你”,然后目送俄羅斯女子離開。她看見俄羅斯女子將金色卷發(fā)盤起,別上一朵漂亮的大紅花,夏日金光正好灑在俄羅斯女子的身上,勾勒出別樣的美麗。
“我真幸運(yùn),遇見這么美麗善良的人,我要為她祈禱,她會(huì)有好運(yùn)的!”阿林心想。
“對(duì),我應(yīng)該把今天的好事情告訴愛江,他聽到一定很高興!還有我們的孩子們,我們的小梅吉!真希望小梅吉長(zhǎng)大后也會(huì)是個(gè)漂亮善良的好姑娘,恩,一定會(huì)的!”
此時(shí)是泰國(guó)上午九點(diǎn)鐘,對(duì)于一個(gè)慢節(jié)奏的國(guó)家而言,一天才剛剛開始,可阿林的心卻早早飛到她的丈夫和孩子們那兒去了呢!
2.
克麗斯汀盤起金色卷發(fā),披上彩色絲巾,跳上快艇。
“嘿,克麗斯汀,進(jìn)來(lái)坐著吧,今天海風(fēng)有點(diǎn)大?!贝L(zhǎng)杰克對(duì)船尾的克麗斯汀叫喊道。
克麗斯汀絲毫沒(méi)有聽見似的,跳上快艇外沿漫步了起來(lái),她的身后是泛起層層白色浪花的湛藍(lán)海水,只要杰克給快艇來(lái)個(gè)急轉(zhuǎn)彎,她就會(huì)整個(gè)身子掉進(jìn)海里。但克麗斯汀相信杰克的船技,五年來(lái),她一直都相信著他,他也確實(shí)沒(méi)有讓她掉進(jìn)過(guò)海里。
“算了,算了,隨你吧!”杰克自己嘀咕道,更加小心地開著快艇。
快艇在海面上穿梭了近半小時(shí),終于抵達(dá)目的地??他愃雇∨d奮地赤腳跳下快艇,杰克一把摟住克麗斯汀的細(xì)腰??他愃雇≥p輕吻過(guò)杰克面頰,小聲說(shuō)道:“看到那個(gè)扎小辮的中國(guó)男人嗎?就他了!”
杰克手?jǐn)[OK狀,更緊地?fù)ё】他愃雇〉难?,兩人朝向可口獵物走去。
“哎喲!”走到扎小辮中國(guó)男人附近,克麗斯汀故意讓腳一崴,跌坐在扎小辮中國(guó)男人的正前方。
“Areyou ok?”突然一個(gè)美麗的外國(guó)女子跌倒在自己面前,任哪個(gè)男人抵擋得?。吭∞p中國(guó)男人心里又驚又喜,不自覺就蹦出句英文出來(lái),他剛要伸手扶起克麗斯汀,克麗斯汀卻被身旁高大的外國(guó)男人一手提起。外國(guó)男人兇巴巴地托著克麗斯汀往另一方向走,嘴里說(shuō)了大堆扎小辮中國(guó)男人聽不懂的話,但從那么兇的語(yǔ)氣中可以辨出那個(gè)外國(guó)男人一定在斥責(zé)克麗斯汀。
他在說(shuō)什么呢?為什么兇巴巴地對(duì)待一個(gè)女子?她是誰(shuí)?她可真漂亮啊!扎小辮中國(guó)男人看著克麗斯汀的背影,浮想連連。正在這時(shí),強(qiáng)行被拽走的克麗斯汀猛一回頭,嘴里叫喊出走了調(diào)的“救救我”三個(gè)字。扎小辮男人心一緊,站在原地任腦袋嗡嗡直響,當(dāng)他回過(guò)神時(shí),克麗斯汀和外國(guó)男人早就不見了身影。
“哈哈哈哈,他可被你迷得神魂顛倒了!”沙灘上,杰克豪放地大笑起來(lái)。
“是的!”克麗斯汀自信地回應(yīng)道。過(guò)了一會(huì)兒,克麗斯汀的聲音低沉了下來(lái),“但我好奇的是,所有男人都可以愛上我,為什么偏偏除了你,杰克?”
杰克的笑容僵滯,他抱住克麗斯汀,用一貫的橋段安慰克麗斯汀道:“寶貝,這樣不好嗎?我們不是天天在一起,天天有錢花嘛!”
“你知道我不是指這個(gè),我要的是心,你的真心!”克麗斯汀呼喊道。
“好了好了,寶貝,不說(shuō)這個(gè)了,談?wù)勎覀兘酉聛?lái)的安排吧!”杰克不高興地轉(zhuǎn)移了話題,安排起接下來(lái)的計(jì)劃,“你和那個(gè)中國(guó)男人再單獨(dú)來(lái)幾次偶遇,想方設(shè)法讓他愛上你、相信你,然后你用我們常用的那套段子騙他把我殺了。我呢,就負(fù)責(zé)裝死,好讓你們私奔,在私奔的過(guò)程中,你可一定要抓住機(jī)會(huì)把那家伙值錢的東西統(tǒng)統(tǒng)卷走。如果遇上什么意外,記得聯(lián)系我。”
“哦。”克麗斯汀冷漠答道。接下來(lái)的戲份她年年月月都在扮演,曾末失過(guò)手,聽不聽、計(jì)劃不計(jì)劃,早就沒(méi)什么意義了。
回去的路上,克麗斯汀被一群又一群貧窮的泰國(guó)孩子圍住,討要小費(fèi)。杰克扯著嗓子把孩子們一一嚇走。突然,克麗斯汀捂住杰克的手阻止杰克繼續(xù)嚇孩子們。
“杰克,你看這孩子多漂亮?。 笨他愃雇”簧碁┥系囊粋€(gè)藍(lán)眼睛小女孩吸引住了,她蹲下身子,深深注視著面前的小女孩,就像在注視著她自己似的。
“小女孩,你叫什么名字?”克麗斯汀溫柔問(wèn)小女孩道。
“梅吉,快跑!快跑呀!”遇到這么奇怪的狀況,小女孩的同伴們自發(fā)圍住克麗斯汀和杰克,呼喊著小女孩的名字叫她快走。
看到這般不識(shí)抬舉的小孩,杰克的壞脾氣一觸即發(fā),他握緊拳頭朝無(wú)辜的孩子們揮去,還好被克麗斯汀及時(shí)制止?!敖芸耍瑒e這樣對(duì)待他們,他們只是孩子。”
克麗斯汀從孩子們的包圍中走出,她望向飛快離去的小小身影叫喊道:“那個(gè)叫梅吉的孩子,別走,你過(guò)來(lái),我有東西要送給你!”
聽到喊話,梅吉果真不跑了,她怯怯地回到原地,伸出雙手:“小費(fèi),可不可以給我點(diǎn)小費(fèi)?”
克麗斯汀掏出二百泰銖,取下發(fā)上的大紅花遞給梅吉?!懊芳愕拿终婧寐?!”
梅吉不好意思地笑了笑,拿上東西和同伴們歡快離開,他們要去尋找下一個(gè)目標(biāo)了。
“你不覺得那孩子很像一個(gè)人嗎,杰克?”
“誰(shuí)?”
“被我們遺棄的那個(gè)小生命!”
“不覺得!”
……
海風(fēng)拂過(guò)人臉,卷走疲憊汗珠。烏云越積越厚,要下雨了吧?
3.
下雨了,阿福醉醺醺走出酒吧,站在沙灘上看了會(huì)兒驚慌避雨的游客們。
很多年前,他也是無(wú)知游客中的一員,撞上了泰國(guó)的雨季,匆忙避雨間,他遇上了命定的美麗女子,他救了她,為她殺了一個(gè)男人,并帶著她和她的孩子浪跡天涯。無(wú)奈造化弄人,無(wú)論他多么小心謹(jǐn)慎,他和她還是走丟了,所幸的是,他的錢物都由她保管,她的孩子也還在他這兒。他相信她會(huì)活著出現(xiàn)在他面前,從此,三人相親相愛一生一世。
但她若找不到他呢?他不是沒(méi)有想過(guò)這種可能,他覺得應(yīng)該由他去找她,可他是亡命之人,怎敢拋頭露面大張旗鼓地去找她?所以,他騙了一個(gè)善良的泰國(guó)姑娘,和她結(jié)婚,以便以泰國(guó)人的身份生活。找人、買醉,或是醉著找人是他每天都要做的最重要的事情。
今天他還是沒(méi)有找到她。天要黑了,他該回去了。
“咚”,“咚”,“咚”。三聲敲門聲。
“是爸爸回來(lái)了!”機(jī)靈的梅吉呼喊道,開心的朝大門跑去,打開門。
看見乖巧的俄羅斯血統(tǒng)女兒迎面而來(lái),阿福輕微笑了笑:“我可愛的小寶貝呀,今天你都干了些什么呢,怎么變成了個(gè)臟兮兮的小泥團(tuán)了?”
“我才不是臟兮兮的小泥團(tuán)呢,我是爸爸的小公主梅吉!”梅吉不高興的嘟了嘟小嘴巴,偷偷從褲袋里掏出今天賺得的二百泰銖和那朵漂亮的大紅花卡子,“爸爸你看,我今天是不是很能干呢?”
阿福豎起大拇指,摸了摸梅吉的小臉蛋:“恩,我的梅吉真能干!”
阿福接過(guò)梅吉手中的大紅花卡子看了好半會(huì)兒。印象中,他似乎見過(guò)這樣的花朵,可到底是什么時(shí)候見過(guò)的呢?許是酒精影響了記憶,他竟一點(diǎn)也想不起來(lái)了。那就不想了吧。阿福俯下身親自為梅吉?jiǎng)e上大紅花,恍惚間,他好像看見了他一直在尋找的俄羅斯美麗女子,他忍不住抱起梅吉,任眼角濕潤(rùn)。
“咚”,“咚”,“咚”,門又響了三下,家里的四個(gè)男孩子興奮地跑向大門,打開門。“媽媽,媽媽,你回來(lái)了!”
阿林放下身上沉甸甸的大包,擦去額上的汗,俯身親了親孩子們的臉蛋,然后溫柔看向她的丈夫阿福?!皭劢?,你回來(lái)了!”
阿福點(diǎn)了個(gè)頭,板著臉說(shuō)道:“告訴你多少次了,不要叫我的中國(guó)名字,我是阿福,阿福是我!”
阿林連忙道歉:“阿福阿福,對(duì)不起,對(duì)不起啊,我忘記了,下次,下次我一定記??!”
阿福不再作聲,抱著梅吉往室內(nèi)走去,他要教他的梅吉中文了,就像當(dāng)初他耐心教梅吉的母親學(xué)習(xí)中文那樣。阿林輕輕拉起窗簾一角,躲在一旁,偷偷跟著他們學(xué)習(xí),她注意到了梅吉頭上的大紅花,似曾相識(shí)的感覺,可要說(shuō)出到底在哪里見到過(guò),阿林還真想不起來(lái),畢竟,一天下來(lái)她見到了太多的人,遇上了太多的事,只顧著養(yǎng)家糊口的她,哪有時(shí)間關(guān)注其他?
這是一個(gè)家,阿林和她收養(yǎng)的四個(gè)男孩住在一間小屋子里,阿福和他的小梅吉住在另一間大些的屋子里。阿福是阿林名義上的丈夫,他是個(gè)亡命的癡情之人,他的中國(guó)名字叫做沈愛江,這是在他醉得厲害的時(shí)候親口告訴阿林的,而對(duì)于他,阿林也只知道這些而已。
4.
現(xiàn)在是泰國(guó)的雨季,雨,每天都會(huì)突然來(lái)襲,又瞬間離去。陽(yáng)光照射下,雨水很快蒸發(fā)干凈,只剩明晃晃的天空和濕悶悶的空氣,給人以盛夏的感覺。
然而,泰國(guó)沒(méi)有春夏秋冬,現(xiàn)在是它的雨季,雨從天上掉落在地,融入大海,闖進(jìn)許多人的心里,沒(méi)日沒(méi)夜地下,日日夜夜都在下。