M8qQqulRcX.jpeg
翻譯進度請見：https://laravel-china.org/docs/php-design-patterns/2018?mode=sections
設(shè)計模式不僅代表著更快開發(fā)健壯軟件的有用方法，而且還提供了以友好的術(shù)語封裝大型理念的方法。例如，您可以說您正在編寫一個提供松散耦合的消息傳遞系統(tǒng)，也可以說你正在編寫名稱為觀察者 的模式。
用較小的示例展示模式的價值是非常困難的。這往往有些大材小用的意味，因為模式實際上是在大型代碼庫中發(fā)揮作用的。本文不展示大型應(yīng)用程序，所以您需要思索的是在您自己的大型應(yīng)用程序中應(yīng)用示例原理的方法 —— 而不是本文演示的代碼本身。這不是說您不應(yīng)該在小應(yīng)用程序中使用模式。很多良好的應(yīng)用程序都以小應(yīng)用程序為起點，逐漸發(fā)展到大型應(yīng)用程序，所以沒有理由不以此類扎實的編碼實踐為基礎(chǔ)。
—— from ibm developerworks
設(shè)計模式是 PHP 代碼架構(gòu)師必學(xué)的知識，Laravel 中也使用了大量的設(shè)計模式，相信深入學(xué)習(xí)過 Laravel 的同學(xué)，對以下很多專有名詞如 『依賴注入模式（Dependency Injection）』、『門面模式（Facade）』都不會感覺到陌生：
-
創(chuàng)建型
在軟件工程中，創(chuàng)建型設(shè)計模式是處理對象創(chuàng)建機制的設(shè)計模式，試圖以適當(dāng)?shù)姆绞絹韯?chuàng)建對象。對象創(chuàng)建的基本形式可能會帶來設(shè)計問題，亦或增加了設(shè)計的復(fù)雜度。創(chuàng)建型設(shè)計模式通過控制這個對象的創(chuàng)建方式來解決此問題。- 抽象工廠模式（Abstract Factory）
- 建造者模式（Builder）
- 工廠方法模式（Factory Method）
- 多例模式（Multiton）
- 對象池模式（Pool）
- 原型模式（Prototype）
- 簡單工廠模式（Simple Factory）
- 單例模式（Singleton）
- 靜態(tài)工廠模式（Static Factory）
-
結(jié)構(gòu)型
在軟件工程中，結(jié)構(gòu)型設(shè)計模式是通過識別實體之間關(guān)系來簡化設(shè)計的設(shè)計模式。- 適配器模式（Adapter）
- 橋梁模式（Bridge）
- 組合模式（Composite）
- 數(shù)據(jù)映射模式（Data Mapper）
- 裝飾模式（Decorator）
- 依賴注入模式（Dependency Injection）
- 門面模式（Facade）
- 流接口模式（Fluent Interface）
- 享元模式（Flyweight）
- 代理模式（Proxy）
- 注冊模式（Registry）
-
行為型
在軟件工程中，行為設(shè)計模式是識別對象之間的通用通信模式并實現(xiàn)這些模式的設(shè)計模式。 通過這樣做，這些模式增加了執(zhí)行此通信的靈活性。- 責(zé)任鏈模式（Chain Of Responsibilities）
- 命令行模式（Command）
- 迭代器模式（Iterator）
- 中介者模式（Mediator）
- 備忘錄模式（Memento）
- 空對象模式（Null Object）
- 觀察者模式（Observer）
- 規(guī)格模式（Specification）
- 狀態(tài)模式（State）
- 策略模式（Strategy）
- 模板方法模式（Template Method）
- 訪問者模式（Visitor）
- 更多類型
- 委托模式（Delegation）
- 服務(wù)定位器模式（Service Locator）
- 資源庫模式（Repository）
- 實體屬性值模式（EAV 模式）
翻譯規(guī)范和對照表：請見這里。
已于 2018 年 3 月 26 日翻譯完畢，參與用戶 19 人，詳細(xì)列表請見 參與譯者。
