不知道有沒有一本書，讓你讀著讀著，讀不下去的時(shí)候。我有過，尤其是讀外國作品。單單是人物的姓名就讓人頭疼，大多太長，總是記不住。

不記得什么時(shí)候網(wǎng)購的一本書，叫《殺死一只知更鳥》，是由美國作家哈珀.李寫的。我想一本外文書，好不好讀，首先跟譯者的翻譯水平有關(guān)系。

好的翻譯，既不違背作品原汁原味，又要與中文相結(jié)合，這樣的翻譯作者才算是高水平吧。

網(wǎng)購的新書還未到，閑暇時(shí)間，找來以前買的一本書叫《殺死一只知更鳥》，只記得沒有讀完，好像已經(jīng)沒有什么記憶了，不知道作者寫了什么。

翻開首頁，從頭開始讀，讀著讀著，發(fā)現(xiàn)漸漸讀進(jìn)去了。而且，書里面的內(nèi)容還不錯。

重讀書的內(nèi)容，讓人不禁重新回到了 童年，而且對主人公的父親這個角色十分敬重。他身上的品質(zhì)，讓我敬佩。這個父親的槍法是鎮(zhèn)上最好的，卻十分低調(diào)。作為律師， 富有智慧，而且懂得關(guān)愛理解善良的人。

當(dāng)你讀一本書，讀不下去的時(shí)候，千萬別放棄，換個時(shí)間，換個心境，說不定你會發(fā)現(xiàn)新的收獲。