十、荍中怪
按：荍，蕎麥也。荍中怪，就是喜好躲藏在蕎麥中的怪物，但到底是什么樣的怪物，卻沒有明說，甚至身形長相也只字未提?；蛟S先生要的就是這種效果吧，來無影去無蹤，撲朔迷離，神乎其神。
長山縣有安姓老者，平素只專心于農(nóng)事。某年秋天，值麥?zhǔn)諘r節(jié)，收割完好的蕎麥成垛堆放在田隴邊。鄰村時有偷收莊稼之人，因此安翁命長工趁著月色連夜裝運(yùn)莊稼，運(yùn)往曬場。待裝運(yùn)上車回村之時，他獨(dú)自留守巡查，以防偷收之人前來為患。一人無事，便頭枕長矛就地露營。等他剛準(zhǔn)備閉目養(yǎng)神小睡一會兒，忽然聽到似有人踩踏著麥兜往這邊走來，一路“咔咔”聲響不停。安翁當(dāng)下估量，定是偷收莊稼之人來了，急忙起身察看，卻見一只身高丈余的大鬼，頭發(fā)赤紅，胡須蓬亂，已經(jīng)近在咫尺。安翁大吃一驚，心下不及多想，猛地縱身一躍而起，對著那只大鬼舉矛猛刺。大鬼發(fā)出如雷般地嚎叫，瞬間逃遁得沒了蹤影。安翁擔(dān)心大鬼去而復(fù)返，扛著長矛奔往家中。路上遇到回來裝運(yùn)的長工，詳細(xì)講述了剛才的險狀，勸說他們當(dāng)夜不可前去。長工們將信將疑，一起回家去了。
次日，大伙正在曬場上忙著晾曬麥子，忽然聽見半空中有聲響，安翁前夜受驚，更加警覺，當(dāng)下大驚呼喊道：“大鬼來啦！”撒腿就跑，眾人也跟著四散奔逃。過了一會兒，稍稍安穩(wěn)心神的眾人聚在一處，聽從安翁的吩咐，多備弓箭，以防大鬼再來時可做反擊。第二天，大鬼果然又來了。眾人早有警覺，登時數(shù)箭齊發(fā)，那鬼大受驚嚇，倉皇逃走了。此后連續(xù)三天，竟不敢再來了。
待蕎麥打完后準(zhǔn)備收進(jìn)谷倉，場上便堆滿了雜亂的秸稈，安翁讓長工們整理堆放成垛，自己也親自爬到麥垛上踩踏結(jié)實(shí)一些，每個麥垛均高約數(shù)尺。安翁正專心忙活之際，忽然遠(yuǎn)望天空大聲驚呼：“大鬼來啦！”眾人聽到叫喊急忙尋弓摸箭，但這時大鬼已經(jīng)到了安翁跟前，一口咬掉了他的前額，就勢逃走了。長工們爬上麥垛一看，安翁頭上被咬去巴掌大一塊額骨，鮮血直流，不省人事。眾人急忙把他背到家里，終究是咬傷致命，沒多久就死了。但從那以后，那只大鬼卻再也沒有出現(xiàn)，至今人們還從不曾看清到底是長什么樣的妖怪。
十一、宅妖
按：這個故事記述同一住宅里兩個人先后看見的兩件怪事。一件怪事記述的是宅第主人看到兩個奇異物體，可以如動物一般行動。另一件怪事，則是記述了教書先生在其宅第親見許多三寸小人兒的吊喪場景。
長山縣有李公者，乃大司寇之侄，卻不曾想自己住的宅第，時常有妖異的事情出現(xiàn)。有一次，他看見房間里有一條長凳，通體呈肉紅色，看上去光滑潤潔，猶如皮膚。李公心中詫異，之前家中又不曾置辦此等怪物，忍不住用手指輕撫按壓了幾下，感覺如皮肉般柔軟，板凳也隨著他手的游走變得彎彎曲曲。他驚駭不已，當(dāng)下急忙起身離去。不久心神稍安，回頭再看時，那板凳四腿移動緩行，慢慢地隱入到墻壁里去了。還有一次，李公看見有一根白色的棍棒，正倚著墻根，光潔潤滑，細(xì)長柔軟。他近前用手觸摸，那棒子隨即綿軟地倒了下去，宛如一條大蛇，正蜿蜒爬行，直至漸漸地鉆進(jìn)了墻壁，消失不見。
康熙十七年，李家來了一位姓王名俊升的教書先生，在李家開館設(shè)學(xué)，教授兒童。某天傍晚，剛掌燈時分，王生未曾脫鞋便躺在床上小憩。忽然看到有個小人兒，高僅三寸有余，從門外走進(jìn)房來，在地板上兜轉(zhuǎn)了一圈便又出去了。沒過多久，只見小人兒扛著兩條小板凳又來了，他將凳子居中擺放，那凳子看上去宛如小孩子們用高粱秸稈做成的玩物一般。又過了一會兒，有兩個小人兒抬進(jìn)來一口棺材，也就四寸來長，停放在兩條凳子上。眼看還沒等安置穩(wěn)當(dāng)，就有一個女子帶著幾個粗使丫鬟走了進(jìn)來，都是如前一般短小之人。那女子身穿喪服，腰系麻繩，頭上裹著白布，正用衣袖掩口“嚶嚶”哭泣，聲音就如稍大一點(diǎn)兒的蒼蠅發(fā)出來的。王生偷看多時，不禁毛骨悚然，渾身好似裹著一層冰霜。當(dāng)下發(fā)一聲呼喊，拔腿便跑，急忙之中卻反而跌于床前，全身顫抖不止，竟無力爬起來。教館里的人聽見喊聲，都跑過來看個究竟，卻不知屋子里的小人兒、棺材、凳子等一應(yīng)物事，均已消失不見了。
有分教：世間鬼怪何其多，未知下回當(dāng)如何？
