黃昏的寧靜像天堂

懸在峰谷的上方。

夕陽含著慈愛的微笑

投下最后的光芒。

四周的峰巔殷紅閃亮

莊嚴而輝煌。

我仿佛看見，帶著古老的威力

刻刀下躍出騎士的儀仗。

聽哪！從城堡里傳出

喧鬧快樂的聲響：

四周的森林側(cè)耳傾聽

那充滿喜悅的回響。

這期間奏響了許多支歌

詠唱狩獵的歡愉、武功和酒香：

號角嘹亮；夾雜著

隆隆戰(zhàn)鼓震天響。

這時夕陽沉沒了；

歡樂的聲音突然不知去向。

墳?zāi)拱愕募澎o和恐怖

令人不安地罩住了殿堂。

廢墟如此悲哀地臥躺

在荒涼的巖石之上。

我望著它，一陣戰(zhàn)栗

深深地擊中我的心房。