My English is poor≠ 我英語不好

poor?貧窮的；不幸的；糟糕的；劣質(zhì)的

My English is terrible/bad??我的英語很糟糕

I am not good at English??我的英語不太好

謙虛是中國人的傳統(tǒng)美德，但也不能把英語不好說成My English is poor，因?yàn)閜oor是一個(gè)比較消極的詞匯，外國人不會(huì)用poor來形容一個(gè)人的語言能力。如果英語真的不好，我們可以說My English is terrible。

例句：

My English is bad, I? do not understand what you said.

我的英語很糟糕，我沒聽懂你說了什么。

My English is a little?rusty??

I?do not?speak much English??我不太會(huì)說英語

My English is a little?rusty??我的英語有點(diǎn)生疏了，我的英語不太熟練

英語不好的人，口語都不太流利，這時(shí)候我們就可以對老外說My English is a little?rusty。

rusty是生銹的意思，My English is ?a ?little?rusty表面意思是我的英語有點(diǎn)生銹了，言外之意就是我好久沒說英語了，不太熟練了。意思差不多的還有I do not?speak much English，表示我不太會(huì)說英語。

例句：

My English is a little rusty?,so you know?my?pronunciation?is not accurate.?

我的英語不太好，所以你知道我的發(fā)音不太準(zhǔn)確。

My English is okay

My English is okay??我的英語水平一般般

My English is not that good?我的英語沒那么好

大家都知道okay就是OK，可以表達(dá)好的，但是同學(xué)們可不要以為My English is okay的意思就是我的英語很不錯(cuò)，真正的意思其實(shí)是我的英語水平一般。

例句：

My English is okay,?I need?to improve it.

我的英語水平一般，我需要提高我的英語水平。

I am still in process in learning English

除了直接表示自己的英語不太好，我們還可以委婉地說自己現(xiàn)在處于學(xué)英語的過程中，別人自然就知道你的英語水平不是很好，和你交流時(shí)自然會(huì)說慢一點(diǎn)了。

想告訴別人自己還在學(xué)英語，所以水平不太高，那你就必須掌握下面這兩個(gè)句子了。

I am still in process in learning English.

我目前還在學(xué)英語。

Sorry,I have not been learning English for a very?long time.Could you slow down a bit?

抱歉，我學(xué)英語的時(shí)間還不是很長，你可以說慢一點(diǎn)嗎?

你英語真好用英語怎么說

上面講解了這么多英語不好的英文表達(dá)，那你知道怎么夸獎(jiǎng)別人英語好嗎？

老師整理出一些實(shí)用的句子，快來學(xué)習(xí)背誦吧。

You?speak English ?pretty well.

你英語說得很好。

You speak English fluently.

你的英語說得很流利。

Your pronunciation is excellent.

你的發(fā)音很棒。

Are you a native speaker of English?

你的英文是母語嗎?