并不是所有人都愛小王子-讀《小王子》

? ? ? ?在此之前我沒有看過《小王子》這本書,或者說,這個(gè)故事。不知道是什么時(shí)候開始怎么火起來的,所有關(guān)于小王子的內(nèi)容都是來自于各路app朋友圈及相關(guān)周邊,貌似是個(gè)深得人心的故事,但是太過于耳熟能詳就一直沒想過去看了。

? ? ? 最近想著鍛煉下英文閱讀能力,就買來了小王子英文版,薄薄的小小的一本。60%看不懂,30%看得懂加上10%大概知道的內(nèi)容,終于給看完了。然后我就納悶了,所以小王子這么受歡迎是因?yàn)槭裁??大概是因?yàn)槲矣⑽牟恍杏忠獜?qiáng)裝逼看英文版,該明白的都沒看明白吧,又在網(wǎng)上查了中文版的相關(guān)內(nèi)容看。作者將這本書獻(xiàn)給大人曾經(jīng)做過的小孩。大部分大人都忘記了自己曾是個(gè)小孩這件事,遺忘了孩童時(shí)的純粹與真心,長成了麻木而虛偽的大人。所以,有的人,感動于小王子對玫瑰的鐘情,有的人,渴望小狐貍與小王子這般與他人建立關(guān)系,有的人,從中發(fā)現(xiàn)被條條框框捆綁的自己,還有的人,并沒有太多的共鳴,比如我。一千個(gè)讀者眼里就有一千個(gè)哈姆雷特,或許以后再看,我又會有不同的感悟吧。

? ? ? ?不過,對于閱讀英文版書籍倒是有點(diǎn)點(diǎn)點(diǎn)想法。首先要挑選自己感興趣的看,不然閱讀會成為一件痛苦的事。然后不要太糾結(jié)于看不懂的詞或句,嘗試結(jié)合上下文去理解。非要查清楚具體意思才接著看下去的話,估計(jì)要幾個(gè)月你才能看完一本書了。最后,好學(xué)的寶寶可以二刷三刷,把首刷沒看懂的地方弄懂。


最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

友情鏈接更多精彩內(nèi)容