禪宗里有許多和大圓滿證悟相似的公案。請您談?wù)劧U宗和大圓滿的異同。

我沒有資格去表述兩者的區(qū)別。首先我從未真正研究過禪宗，而且我對金剛乘的理解也很有限。非常概括地講，禪宗似乎是大乘佛教的精華。禪宗用的是大乘的佛經(jīng)，例如《金剛經(jīng)》，那是他們的基石和根本。

大圓滿是金剛乘的教授，不僅使用所有我剛才提到的大乘佛經(jīng)，而且也用密續(xù)的方法。我感覺，僅就見地而言，禪宗與大圓滿是一樣的，有些打坐冥想的技巧也是完全相同的，但它們所使用的方法可能有些區(qū)別。例如，大圓滿從不拒絕儀軌，然而禪宗可能特意讓你避開那些。從某種角度來看，這可能是小差別；但另一方面，這可能是很大的差別，因?yàn)檫@顯示了大圓滿的勇敢。我認(rèn)為禪宗非常殊勝和深奧，真的很希望中國能夠保持它的教法和修持。