《同桌的你》詩譯

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文/恩施

他日思卿卿憶否?同窗時(shí)節(jié)之閑愁。

思卿他日卿可憶?往日同桌之煩憂。

他日吾師恐已忘,當(dāng)時(shí)惶恐與無知。

觸及舊物忽憶爾,舊事陳年惹相思。

往昔流年最動(dòng)人,當(dāng)時(shí)花落已成塵。

我于南時(shí)卿于北,往日至今已數(shù)春。

從此不知卿可好,誰人同爾論風(fēng)生?

想來他日吾之妻,閑暇之時(shí)同憶卿。

興許佳期時(shí)節(jié)里,我持請(qǐng)諫卿著紗。

愿卿有幸得良人,悠悠歲月共芳華。

《同桌的你》歌詞

明天你是否會(huì)想起?

昨天你寫的日記

明天你是否還惦記

曾經(jīng)最愛哭的你

老師們都已想不起

猜不出問題的你

我也是偶然翻相片

才想起同桌的你

誰娶了多愁善感的你

誰看了你的日記

誰把你的長發(fā)盤起

誰給你做的嫁衣

你從前總是很小心

問我借半塊橡皮

你也曾無意中說起

喜歡和我在一起

那時(shí)候天總是很藍(lán)

日子總過得太慢

你總說畢業(yè)遙遙無期

轉(zhuǎn)眼就各奔東西

誰遇到多愁善感的你

誰安慰愛哭的你

誰看了我給你寫的信

誰把它丟在風(fēng)里

從前的日子都遠(yuǎn)去

我也將有我的妻

我也會(huì)給她看相片

給她講同桌的你

誰娶了多愁善感的你

誰安慰愛哭的你

誰把你的長發(fā)盤起

誰給你做的嫁衣

致我們終將逝去的青春,愛情,友情,流年歲月,時(shí)間是一個(gè)暫時(shí)未被打破的常規(guī),你我都要慢慢長大,慢慢變老,這微妙的變化悄悄路過之時(shí),我們從來都是后知后覺!


圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • --心靈自由小組,第15篇-- “對(duì)不起,我昨天發(fā)脾氣太恐怖了。像不像大怪獸?” “媽媽,你發(fā)起脾氣來,不像大怪獸...
    Sophie_L閱讀 173評(píng)論 0 2
  • 一些朋友經(jīng)常反應(yīng),情緒低落時(shí)不知道該怎么辦。 有的人會(huì)選擇強(qiáng)迫自己保持微笑、快樂。這種方法短時(shí)可能有成效,過后會(huì)讓...
    星空kris閱讀 765評(píng)論 4 6
  • 女性生命里每一階段 都有這些贈(zèng)送或購買的首飾作為段落符 ...
    liyuxin閱讀 203評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容