就像你過(guò)去所做的那樣
看著我的臉
與我四目相視
以你的名字呼喚我

請(qǐng)以你之名呼喚我故事發(fā)生在二十世紀(jì)八十年代的意大利維爾拉,那年夏天一位來(lái)意大利游學(xué)的美國(guó)學(xué)者Oliver借住在Elio的莊園。突如其來(lái)的愛(ài)仿佛林中奔出的野獸,攥住了17歲少年Elio的身與心。兩個(gè)人對(duì)彼此著迷、猶豫、懷疑、試探,讓情欲在涌動(dòng)中迸發(fā),成就了一段僅僅為時(shí)六周的初戀。
“Later!”后小心翼翼的心動(dòng)
“Later!(再說(shuō)吧!)”,這聽起來(lái)刺耳,草率,里邊挾有一層漠然的單詞,是Oliver留給Elio的第一個(gè)記憶。后來(lái)只要閉上眼,念出這句話,就仿佛回到了多年以前意大利的那個(gè)夏天,一切開始的地方,初見的當(dāng)下,磨損的布面草底涼鞋,渾圓的腳后跟,卷起衣袖的襯衫和帶著太陽(yáng)眼鏡的他。
他們從不是朋友,第一眼的心動(dòng),無(wú)論如何都做不成朋友。
Elio在見到Oliver的第一刻,就喜歡上了這個(gè)占領(lǐng)他房間的不速之客:棕褐色的臂膀,像蜥蜴腹部一樣光滑、白皙、柔嫩的掌心和腳底、喉嚨以及前臂內(nèi)側(cè),無(wú)一不使Elio對(duì)這個(gè)大他六歲的Oliver著迷。他開始小心翼翼地接近示好,換來(lái)的卻是一句冷颼颼的“Later?。ㄔ僬f(shuō)吧)”。

哪個(gè)樂(lè)句,為了他,撩撥了他
不久,Oliver的高大英俊,幽默風(fēng)趣贏得莊園許多人的喜愛(ài)。而此時(shí)的Elio選擇把自己的感情壓在心底,他認(rèn)為Oliver討厭自己,討厭自己的行為,甚至討厭自己對(duì)他的感情。這一階的情感在Elio向Oliver炫耀自己改編巴赫鋼琴曲的鏡頭中表現(xiàn)得淋漓盡致。
“
從第一次彈,我就很清楚這部作品的哪個(gè)樂(lè)句撩撥了他。每當(dāng)我演奏到那一段,都把它當(dāng)作一份小禮物送給他,因?yàn)槟堑拇_是獻(xiàn)給他的,那象征著我生命中美妙的地方,不需要天賦就能理解,而且激勵(lì)我往樂(lè)曲里加入一段長(zhǎng)長(zhǎng)的華彩樂(lè)章。只為了他。
當(dāng)晚在日記里,我寫道:我說(shuō)我認(rèn)為你討厭那部作品,是夸張了點(diǎn)。我真正想說(shuō)的是:我認(rèn)為你討厭我。我希望你說(shuō)服我,事實(shí)正好相反,你也的確這么做了一下。但為什么我明天早上就會(huì)不再相信?
我們都不是專為一種樂(lè)器而譜寫的;我不是,你也不是。
”
因?yàn)樗?,?ài)上慢跑;因?yàn)樗瑦?ài)上章魚、赫拉克利和《特里斯坦》;因?yàn)樗?,?ài)上了曾經(jīng)討厭的一切。你永遠(yuǎn)也不會(huì)知道:有人想接近你,因此受盡折磨,你卻毫不知情,甚至不肯多想一下,這一切多么可笑。
很快劇情迎來(lái)了主人公之間情感變化的第二高潮。舞會(huì)上Oliver吸引了馬奇婭,并且交往越來(lái)越密切。
“承認(rèn)我們被同一個(gè)女人吸引,實(shí)則是為了我和他建立起了紐帶,我們的感情通過(guò)她來(lái)升溫”Elio這樣想到。于是他每天在Oliver身邊說(shuō)著馬奇婭的種種,有一種做牽紅線的媒人的感覺(jué),但這種示好非但沒(méi)有換來(lái)他以為關(guān)系的緩和反而是被警告。
心有不甘的Elio邀請(qǐng)馬奇婭晚上與自己約會(huì),第二天又在有Oliver的餐桌上向自己的父親炫耀自己與馬奇婭的戀情,似乎也在向身旁的某人證明自己的魅力。
在這期間,兩人的內(nèi)心都是充滿糾結(jié)的,Oliver不清楚Elio對(duì)自己的態(tài)度;Elio則是對(duì)自己感情的自卑。兩個(gè)人各懷心思,折磨著對(duì)方也折磨著自己。就像騎士愛(ài)上公主的故事,是大膽的把愛(ài)意“說(shuō)出來(lái)好”還是“死了好”。

莫奈的崖徑
我喜歡我們的心似乎平平前行,我們總能立刻猜出對(duì)方在玩什么文字游戲,確保留在最后一刻。
在互相誤會(huì)和折磨的最后,Elio率先鼓起勇氣在廣場(chǎng)的一戰(zhàn)紀(jì)念碑下面表明了自己的情感,整個(gè)對(duì)話過(guò)程,人物之間沒(méi)有提及任何一個(gè)有關(guān)愛(ài)的詞語(yǔ),卻把心中的愛(ài)表現(xiàn)的淋漓盡致:
“
—“但愿你知道,我對(duì)真正重要的事多么無(wú)知。”
—“什么是重要的事?”
—“你明明知道。到了這個(gè)節(jié)骨眼,就數(shù)你最該知道!”
—“你為什么要告訴我這一切?”
—“因?yàn)槲艺J(rèn)為你該知道?!?/p>
—“因?yàn)槟阏J(rèn)為我該知道?”他若有所思的復(fù)述我的話,試著理解這幾個(gè)字的完整意義,并拖延時(shí)間。我知道,這塊鐵正燒得灼熱。
—“因?yàn)槲蚁M阒馈蔽颐摽诙?,“因?yàn)槌阒?,我沒(méi)有人可說(shuō)?!?/p>
”
當(dāng)把壓抑在內(nèi)心深處的說(shuō)出后,Elio感覺(jué)這輩子從來(lái)沒(méi)有這么開心過(guò),一切如他所愿,當(dāng)所有的門都咔噠咔噠一扇接一扇打開,生命不可能更燦爛了。“Please call me by your name”也在最終成了兩人的契約。

圣克萊門特癥候群
幸福永遠(yuǎn)都是短暫的,Oliver終歸還是要離開,父母同意讓Elio跟著Oliver去放松游玩幾天,在他回美國(guó)之前。
終點(diǎn)站是在羅馬,羅馬處處可見丘比特,因?yàn)槲覀兗粝铝怂恢С岚颉W詈箅x別的前夜,相視而過(guò)的每個(gè)目光都像贊許,又像是為彼此留下終身難忘的記憶。生活有時(shí)足夠仁慈,能夠給予我們有效的隱喻來(lái)幫助我們看清自己是誰(shuí),渴望什么,又要去往何方。
“
在你明天離開以前,或即將關(guān)上出租車門的瞬間,當(dāng)你已經(jīng)向其他每個(gè)人都告別,此生已再無(wú)其他的話可說(shuō)時(shí),那么,就這一次,請(qǐng)轉(zhuǎn)身面對(duì)我,即使用開玩笑的口吻,或當(dāng)作事后無(wú)意間想起。當(dāng)我們?cè)谝黄饡r(shí),這對(duì)我來(lái)說(shuō)可能極為重要。
就像你過(guò)去所做的那樣,看著我的臉,與我四目相視,以你的名字呼喚我。
”

魂?duì)繅?mèng)縈處
影片即將迎來(lái)尾聲,但最能共情的情節(jié)才剛剛開始。與Oliver分別后的Elio回到熟悉的家.他的父親看出來(lái)他的痛苦,也看到了他與Oliver之間超越友情的感情,他對(duì)Elio說(shuō):
“
為了快速愈合,我們從自己身上剝奪了太多的東西,以至于在三十歲時(shí),自己的感情就已破產(chǎn)。每開始一段新的感情,我們能給予的便更少。但是為了讓我們不要有感覺(jué)而不去感覺(jué)任何事情,是多么的浪費(fèi)。
你只要記住,如何過(guò)一生是你自己的事情。
上天賜予我們的身體和心靈只有一次,而在你領(lǐng)悟之前,你的心已經(jīng)疲憊不堪了。至于你的身體,總有一天,沒(méi)有人愿意再看他一眼,更沒(méi)有人愿意接近。
現(xiàn)在,你充滿了悲傷,痛苦,現(xiàn)在,你別讓這些悲傷痛苦消失。也別喪失你感受到的快樂(lè)。
”
那年冬天Oliver在電話里告訴Elio自己將會(huì)在春天結(jié)婚,再多的語(yǔ)言也無(wú)法表達(dá)出影片中Elio的痛苦和絕望,一呼一吸都會(huì)有撕心裂肺般的疼痛,在電話里Elio不停的用自己的名字呼喚著Oliver,氣息越來(lái)越輕,越來(lái)越淡,最后屏住呼吸,生怕一放松就會(huì)控住不住哭出來(lái),他不想讓Oliver看到這樣的自己,他想把自己所有生命的美好留在那個(gè)夏天。
用盡全力去感受,去悲傷,去喜悅。Elio坐在火爐前,一會(huì)兒落淚,一會(huì)兒抿著淚水笑了,一會(huì)兒眼睛里又恢復(fù)了冷漠,仿佛在短短三分鐘內(nèi),他把那個(gè)夏天又度過(guò)了一次,且此生還要度過(guò)很多次。

這是一部很值得一看的電影,這已經(jīng)不是單純的同性戀題材電影,不管是男生還是女生都會(huì)從這個(gè)電影里窺見曾經(jīng)的自己的影子。
被兩個(gè)主角之間這份熱烈又甜蜜然而卻注定沒(méi)有結(jié)果的愛(ài)情所觸動(dòng)。會(huì)想起一些并不是很具體但卻很有感觸的事情——那個(gè)曾經(jīng)的暗戀對(duì)象,那個(gè)曾經(jīng)暗戀過(guò)他人的自己,亦或是那段曾經(jīng)單純的暗戀。
整部電影所有角色的刻畫都有深刻的寓意,Elio開放的父母和那對(duì)與父親關(guān)系很好的一對(duì)同性戀者,這部電影并沒(méi)有以同性戀?zèng)]有作為賣點(diǎn)來(lái)大肆渲染,沒(méi)有人站在倫理的高度上指責(zé)這段愛(ài)情,以至于看的過(guò)程中會(huì)認(rèn)為這就是一部充滿著杏子海水味的青澀初戀。
我們總說(shuō)愛(ài)情里性別不是界限,但是卻下意識(shí)的把它設(shè)立界限,愛(ài)本無(wú)罪,我們也無(wú)權(quán)給愛(ài)情劃分標(biāo)準(zhǔn)。
彩蛋

作家André Aciman在推特上分享了《請(qǐng)以你的名字呼喚我》續(xù)作《尋找我》的封面,并解析了藏于其中的“彩蛋”。封面右下角的路牌上寫著“Via dei Banchi Vecchi”,這是Elio和他的父親訂購(gòu)紅酒的地方;而建筑物的顏色和寧?kù)o的藍(lán)天,預(yù)示著Elio和Oliver的新故事將在意大利羅馬發(fā)生。不過(guò),羅馬并不是《尋找我》唯一提及的城市,書中還會(huì)出現(xiàn)巴黎的雨夜,以及紐約的秋末“小陽(yáng)春”。這本書定于2019年10月29日發(fā)行。
電影預(yù)計(jì)在2022年上映,故事發(fā)生在5、6年之后,艾力奧和奧利弗將在美國(guó)再見面,二人將在續(xù)作中周游世界。(期待第二部?。。?br>
圖|網(wǎng)絡(luò)
文|山芽
公眾號(hào)|芋芓