
圖片發(fā)自簡書App
錢德洪錄【29】
【原文】
先生曰:“學(xué)問也要點化,但不如自家解化者自一了百當(dāng)。不然,亦點化許多不得?!?br>
[譯文]
先生說:“學(xué)習(xí)確實需要老師或朋友的開導(dǎo)點化,但不及自己所省悟理解的那樣能一了百當(dāng)。如其不然,開導(dǎo)點化再多也沒有用?!?br>
[解讀]
學(xué)習(xí)需要外人指教,但最好是通過自己獨立思考來領(lǐng)悟,這樣可以事半功倍,否則,即使別人指教得很好,你也不能全部領(lǐng)悟。
學(xué)貴自悟,學(xué)貴有本源,這些都是《傳習(xí)錄》前文不厭其煩講過的了,不再贅述。