華杉版資治通鑒【2378】將相不和。2024-08-22

9、

福州(吳越所屬)有人到建州報告南唐永安留后查文徽,說吳越兵已經(jīng)棄城而去,請查文徽到福州做統(tǒng)帥。查文徽信了,派劍州刺史陳誨率水軍沿閩江東下,查文徽自己率步騎兵繼后。趕上大雨,水漲,陳誨一夜走了七百里,抵達(dá)城下,擊敗福州兵,生擒其將領(lǐng)馬先進(jìn)等。

二月十二日,查文徽抵達(dá)福州,吳越知威武軍吳程假裝投降,派數(shù)百人出迎。陳誨說:“閩人多詐,不可信,應(yīng)該扎起營寨,再做下一步計劃?!辈槲幕赵唬骸耙蓜t生變,不如乘機(jī)占領(lǐng)城池?!庇谑且边M(jìn)。陳誨整眾擊鼓,停駐在江邊。

查文徽不做防備,吳程勒兵出擊,南唐兵大敗。查文徽墮馬,被福州人生擒,士卒戰(zhàn)死一萬人。陳誨全軍回到劍州。吳程押送查文徽到錢唐,吳越王錢弘俶把他送到五廟獻(xiàn)俘,然后釋放。

10、

二月十九日,汝州奏報:防御使劉審交去世。吏民到皇宮上書,因為劉審交有仁政,乞請把他安葬汝州,讓州民得以每年掃墓祭祀,皇帝下詔許批準(zhǔn)。州人聚集哭喪,然后安葬,為他建立祠廟,每年祭祀。

太師馮道說:“我曾經(jīng)做過劉君的僚佐,觀其為政,并沒有什么超過常人的地方,也不能為百姓減輕租賦徭役,只是推公廉慈愛之心以行之而已。這也是眾人都能做到的,但是其他人都不去做,而只有劉君做到了,所以人民如此愛戴他。如果全國二千石以上的官員都效仿他的作為,何愁得不到人民的擁護(hù)呢!”

11、

二月二十六日,吳越丞相、昭化節(jié)度使、同平章事杜建徽去世。

12、

二月二十七日,任命前永興節(jié)度使越匡贊為左驍衛(wèi)上將軍。

13、

三月九日,嘉慶節(jié)(皇帝生日),鄴都留守高行周、天平節(jié)度使慕容彥超、泰寧節(jié)度使符彥卿、昭義節(jié)度使常思、安遠(yuǎn)節(jié)度使楊信、安國節(jié)度使薛懷讓、成德節(jié)度使武行德、彰德節(jié)度使郭瑾、保大留后王饒都入朝賀壽。

14、

三月十七日,皇帝下詔,在漢高祖劉邦長陵、世祖劉秀原陵建造寢廟,以按時致祭。有司認(rèn)為花費(fèi)太多,把這件事擱置,以至后漢滅亡,二陵也沒得到一杯祭酒。

15、

三月二十五日,調(diào)高行周為天平節(jié)度使,符彥卿為平盧節(jié)度使。

三月二十七日,調(diào)慕容彥超為泰寧節(jié)度使。

16、

永安節(jié)度使折從阮舉族入朝。

17、

夏,四月一日,調(diào)薛懷讓為匡國節(jié)度使。

四月三日,調(diào)折從阮為武勝節(jié)度使。

四月五日,調(diào)楊信為保大節(jié)度使,調(diào)鎮(zhèn)國節(jié)度使劉詞為安國節(jié)度使,永清節(jié)度使王令溫為安遠(yuǎn)節(jié)度使。

李守貞之亂,保大節(jié)度使王饒與他暗中勾結(jié)。李守貞平定,眾人以為王饒必定會被安排一個閑職。等到王饒入朝,厚結(jié)史弘肇,升任護(hù)國節(jié)度使,眾人駭然。

18、

楊邠請求辭去樞密使職務(wù),皇帝派宦官勸阻。宣徽北院使吳虔裕在旁說:“樞密重地,難以久居,應(yīng)當(dāng)讓后面的人輪流來做,相公辭職是對的?!被实勐犅?,不悅,四月十四日,貶吳虔裕為鄭州防御使。

19、

朝廷因契丹新近入寇,橫行河北,而諸籓鎮(zhèn)各自嬰城自守,沒有出兵抵御的,商議以郭威鎮(zhèn)守鄴都,讓他督諸將以防備契丹。史弘肇想讓郭威仍兼領(lǐng)樞密使,蘇逢吉認(rèn)為沒有這種先例,史弘肇說:“領(lǐng)樞密使則可以便宜從事,諸軍畏服,號令才能施行?!被实圩罱K采納了史弘肇的建議。史弘肇埋怨蘇逢吉異議,蘇逢吉說:“以內(nèi)制外,是順的;如今反而以外制內(nèi),可以嗎!”

四月十五日,皇帝下制,任命郭威為鄴都留守、天雄節(jié)度使,樞密使職務(wù)保留如故。仍下詔河北,兵甲錢谷,只要收到郭威文書,就要立即供應(yīng)。

第二天,朝廷貴臣在竇貞固家中宴會,史弘肇舉起大杯,向郭威敬酒,厲聲說:“昨日廷議,竟然有人唱反調(diào)!今日為弟飲下此杯?!碧K逢吉與楊邠也舉杯說:“這都是國家之事,何足介意!”史弘肇又厲聲說:“安定國家,在長槍大劍,毛筆有什么用!”王章說:“沒有毛筆,那財賦從何可出?”自此,開始將相不和。

20、

四月十六日,撤銷永安軍。

21、

四月二四五日,任命左監(jiān)門衛(wèi)將軍郭榮為貴州刺史、天雄牙內(nèi)都指揮使。郭榮本姓柴,父親柴守禮,是郭威的妻兄,郭威開始時沒有兒子,收他為養(yǎng)子。

22、

五月二日,任命府州蕃漢馬步都指揮使折德扆(yi)為本州團(tuán)練使。折德扆,是折從阮之子。

23、

五月三日,郭威辭行,對皇帝說:“太后跟從先帝多年,對天下之事經(jīng)驗豐富,陛下還年輕,有事應(yīng)該稟告太后,按她的教導(dǎo)行事。親近忠直之臣,遠(yuǎn)離讒邪小人,是非善惡,要明察秋毫。蘇逢吉、楊邠、史弘肇都是先帝舊臣,盡忠徇國,愿陛下推心委任他們,必定沒有差池過失。至于疆場之事,臣愿竭盡愚駑,或許能不辜負(fù)陛下驅(qū)策?!被实壅珨咳?,感謝他的忠言。

郭威抵達(dá)鄴都,因為河北殘破,告誡邊將謹(jǐn)守疆場,警覺守備,不得出城侵掠,契丹入寇,則堅壁清野以待。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容