? ?翻開一代國學(xué)大師林語堂先生的《京華煙云》，就被言簡意賅，文淺意深的文字吸引了，林先生本來想翻譯《紅樓夢》，讓西方世界了解中國文化，后來構(gòu)思了《紅樓夢》似的《京華煙云》，用全英文寫作了生活的細(xì)節(jié)，領(lǐng)你隨意散步，領(lǐng)賞景致，如同過日子，有歡快，有趣味，也有無奈和惆悵，還有悲喜和哀樂……

圖片發(fā)自簡書App

翻看了幾十頁，木蘭和父親的形象躍然紙上，一個(gè)聰慧過人、冰雪聰明的女孩兒，一位沉穩(wěn)睿智、博識(shí)持重的父親，木蘭十歲時(shí)隨全家逃難，逃離被義和團(tuán)燒殺掠奪的北京城時(shí)，竟然走丟了，有懼怕同時(shí)也想辦法，還和義和團(tuán)的“紅燈照”“兵勇老八”討論“我們?yōu)槭裁创虿贿^洋人？為什么子彈會(huì)把人打死？還從老八這個(gè)義和團(tuán)嘴里學(xué)到了來是come,去是go,山芋就是potato……可笑的老八把YesYes照北方的方言“熱死熱死”地念，可愛的木蘭都覺得自己像個(gè)義和團(tuán)了，期待木蘭這個(gè)角色帶給我們更多的驚喜與真實(shí)，畢竟木蘭是林先生心目中的的理想女子！