文/曉敏
1.
2003年秋季的一個周末晚上，L城一所中學的小禮堂內，弗洛倫薩領養(yǎng)服務機構正在舉辦100周年年慶活動。當地的業(yè)余話劇社被邀請前來助興。
可惜我遲到了，遺憾地錯過了許多社交環(huán)節(jié)。等我到達時，人們已經入座就緒，準備欣賞演出了。
我匆匆找到前排我的票位坐下。臺上已傳來了弗洛倫薩機構主管凱格的發(fā)言聲。
凱格年齡已近六旬。她身材瘦高，一頭齊肩的灰白直短發(fā)，簡單干凈，脖子上搭了條花色長絲巾，一身寬松整潔的衣褲透著親切、隨和。她的聲音清澈且富帶感情：
“歡迎各位來賓...
弗洛倫薩非營利機構在為有需要的兒童尋找慈愛父母的過程中度過了100年的美好時光，成就有目共睹...
多謝多年來大家對我們機構的持續(xù)支持、信任和慷慨捐助。同時我也想利用這個機會，向大家表示我對我的財務主管的衷心感謝一”
凱格頓了頓，真誠地望著前方座位上的娜塔麗，動情地贊許道：
“ 娜塔麗，謝謝你的辛勤付出。你已加入我的團隊快二十年了，從未有過怨言，每天總是第一個開門取信，最后一個離開辦公室。你是我最信任的助手....”
凱格未說完，大家已紛紛起立，給了娜塔麗熱烈的掌聲。
娜塔麗年齡與凱格相仿，但體態(tài)發(fā)福。身上的耳環(huán)項鏈手鐲在暗淡的燈光下或隱或現。一套裁剪得體的灰藍格裙裝，顯得頗為時髦。聽說她是今天慶賀晚會的熱心籌辦者和贊助者之一。
面對大家的熱情，娜塔麗眼睛濕潤了，拿出手紙輕輕地擦著眼角。
“信任是生活的粘合劑。我們每個人都需要被信任，尤其是我們中年女人。接下來請大家觀賞輕喜劇《偷盜的女人》?！?凱利幽默地結束了她的簡短發(fā)言。
變幻多端的音樂聲隨即在空中響起。精彩的表演讓人們久久難以忘懷。
2
我初次結識凱格和娜塔麗 , 是慶賀會的兩個月前。弗洛倫薩機構在當地聲譽很好，有口皆碑。我想通過她們了解和經手處理從中國領養(yǎng)孤兒的有關事宜。
弗洛倫薩事務所的辦公樓座落在L城中心附近，由一幢很不起眼的窄小的臨街民房小屋改建而成。據查全職職工只有凱格和娜塔麗倆人，別的幾個社工都是兼職人員。
第一次約見凱格，因怕找錯地方，我早早地出發(fā)了。結果提早了大半小時到達。那天天氣很熱，等在車里不合適，我便顧不得預定時間未到，直接唐突地推門而入了。一股陰涼的空氣撲面而來。
當時娜塔麗正小心翼翼地專心地在打字機上更正著文件，聽到門聲，下意識地抬頭朝我張望。臉上閃過一絲不易覺察的慌亂和不悅，但瞬間換上了可親的笑容。
我驚訝于她還在用這么古老的方式辦理事務。她身旁的前桌上堆放著幾本廚房、臥室裝修雜刊。
我有些尷尬地做了自我介紹，然后抱歉地說到：“對不起，我來得太早，打擾了。”
“不必介意，沒關系的。我是娜塔麗，凱格的助理。你請坐。我這就通知凱格?！?她禮貌周到，例行公事般地打著招呼，然后謹慎地收拾起文件，小心翼翼地拔打起凱格的電話號碼。
“凱格正在家訪，她稍后就到，你先喝杯水吧？”。
“好的，謝謝”。我拘謹地走到取水器旁取水。
我邊喝水，邊沒話找話的問道：”您對裝修感興趣？”
她愣了愣，皺紋顯眼的臉上掠過一絲得意，琢磨不透的眼睛里放出光芒，她帶著些炫耀的口吻應道：
“我去年剛剛換了個住處，比原房子大，只是里面有許多地方還不太滿意，想要好好整修一番?！?/p>
“噢，裝修很化精力，但樂在其中哦?！?我順口道。
我的語氣里透著絲驚訝，因為在美國，象她這個年齡，一般會換成小公寓或小房子居住，還是第一次聽說往大房子搬。再說，就她目前的職位判斷，她的薪酬不可能很高。也許她的經濟背景不一般吧？我心里揣測到。
電話鈴聲響起，娜塔麗接過電話，是凱格打來的。她囑咐娜塔麗先向我介紹一下跨國領養(yǎng)的一些主要可能費用。
于是，娜塔麗拿出一個公文夾、表格和紙筆，坐到了我沙發(fā)邊上，耐心地向我解釋了一些有關領養(yǎng)方無罪證明調查費、材料翻譯費、公證費、與中國方面領養(yǎng)中心的郵件通信費用、旅行安排中介費，孤兒院贊助費等等等等。
娜塔麗特意強調這其中的許多費用，應個案而異，無法統(tǒng)一報價。
過了半個時辰，凱格趕到。
“對不起，讓你久等了，” 凱格匆忙而入，帶進一身熱氣。她和藹地伸出手和我打招呼，領我上了她樓上的辦公室。
辦公室墻上到處張貼著來自各個領養(yǎng)家庭寄來的照片，感謝信。桌上堆滿了各類文件，有些零亂。
凱格直入主題。她輕聲慢語地細細向我介紹了中國方面孤兒領養(yǎng)的政策條件，美國這邊的審批手續(xù)，孩子移民的法律程序等等。她條理清晰，不厭其煩地解答著我的各種疑問，還善解人意地給了我許多建議和鼓勵。我心里很佩服她的專業(yè)水平，慶幸自己找對了人。
其間，她還順其自然地詢問了我的工作教育背景，領養(yǎng)孩子的動機，將來對家庭的規(guī)劃等。
我們相談甚歡。自然而然地，我也好奇地反問了一些有關她和她的事務所的問題。
凱格是少年時作為難民從拉脫維亞來到美國定居的。成長過程中家庭分離造成的痛苦使她決心長大后選擇社工職業(yè)。她接管這個機構巳快30年了，這小小的機構傾注了她一生的心血。
顯然，她由衷地喜愛娜塔麗。她情不自禁地贊揚她：
“娜塔麗做事腳踏實地，非常值得信賴。這么多年來，審計局賬務檢查從未查出過任何問題。這幾年我都不需再過問財務上的事了?！?凱格語氣里透著滿滿的寬慰。
“她家住附近嗎？”
“原來是的，但最近搬到C城去了。她嫌L城的環(huán)境不夠好?！?凱格稍有些不滿地皺了皺眉，繼續(xù)嘮叨著：
“娜塔麗是個好人，有著曲折的身世。很晚才結婚，沒有孩子。她在跟隨我之前，工作一直不穩(wěn)定?！?br>
我不好意思久聊，起身告辭。凱格起身把我送出辦公室：
“你若有費用方面的問題和疑問，盡管找娜塔麗。所有的帳單都會由娜塔麗直接經手處理?！?/p>
3
一年后，在弗洛倫薩機構的全力協助下，我們的家庭順利地添加了一位來自中國孤兒院的可愛女娃。
我對弗洛倫薩機構的感恩之情難以言表。決心今后要多盡我的綿薄之力，積極參與她們組織的公益活動，以示回報。
2005年圣誕前夕，我們收到弗洛倫薩無聲拍賣募捐晚會邀請函，便欣然前往。
之前，我捐出了一條多年前從香港購買的原價300美金，多圈狀、做工精致的珍珠項鏈。反正我平常也很少佩戴。
那天熱鬧非凡。不亞于2003年的百年周慶。凱格忙碌地一一問候著眾人。她一如既往地樸實平和。娜塔麗臉上的脂粉味比往日更濃了些。她一手端著飲料，一手時不時地整整衣角。她若即若離地跟著凱格，友善地和周圍的賓客們點頭致意。
撲朔迷離的燈光下，眾人七嘴八舌地交換著各自的領養(yǎng)經歷和育兒信息。
無聲拍賣活動開始。我跟隨著人流仔細地研究著每件物品。我高興地發(fā)現自己捐贈的那條項鏈很受歡迎。
承放項鏈的藍色的天鵝絨盒子被打開了，放在一個花團錦簇的小架子上。造型圓潤的天然海水珍珠，在燈光照射下，色彩顯得格外奇妙、美麗。
旁邊的競價表上，已有不少人輪番填上了愿出的價格。
我留意了一下，娜塔麗的身影也在附近出現了好幾次，眼睛毫不掩飾地流露出對這條項鏈的喜愛。
競價完畢。眾人翹首以盼拍賣結果。
通報最終贏得拍品的人名時，現場有夸張尖叫的，有懊惱失落的，也有羨慕景仰的。氣氛熱鬧非凡。
出乎意料地，娜塔麗以$1000美元的高價成了那條珍珠項鏈的主人。
人群又是一陣歡欣雀躍，女士們羨慕不巳，同時也為娜塔麗的慷慨感動，大家面朝娜塔麗，紛紛向她豎起大拇指。娜塔麗笑的十分開心，沾沾自喜地接受著大家的恭維，布滿細紋的臉龐洋溢著難得的天然紅暈。
雞尾會上，娜塔麗成了我們聊天的主題。
“有這樣忠誠，知恩的雇員真是凱格的幸運。”
“她們之間的友情真讓人羨慕呀……”
“她出手真大方。聽說她丈夫是個越戰(zhàn)殘疾老兵....”
奇怪地，我發(fā)現凱格卻一反常態(tài)地沒有向娜塔麗道賀。她判若兩人，在一邊沉默不語，似若有所思，臉上掛著不安和擔憂。
4
過完新年，我們新近領養(yǎng)了孩子的家庭父母們，陸陸續(xù)續(xù)地接到了凱格打來的電話，她向我們核實有關項目的一些付款情況。
不久，傳聞凱格重新聘請了專業(yè)會計審計機構，再次審核最近這些年的財政收支情況。
轉眼到了2006年的3月，波士頓日報一則報道徹底打破了我們這個特殊社團的平靜。
“弗洛倫薩非營利機構丑聞-財務主管娜塔麗涉嫌偷盜，已被起訴。
.....經會計事務監(jiān)管會查賬，弗洛倫薩財務主管娜塔麗在最近前后五年內利用職務之便，做假賬，用可修改的打字機涂改支票，從客戶收費和機構的定期存款賬戶里陸陸續(xù)續(xù)偷盜65萬多美元。機構面臨破產風險....”
錯愕、震驚、痛心，我們心情復雜，對此難以置信。從報道上看，我們都在某種程度上過多支付了許多費用，或多或少的成了間接受害者。娜塔麗不只是蒙騙了凱格，還獲取了我們的信任。
很快，我們的群體分成了二個陣營：
有同情凱格的，認為事情既然已經發(fā)生，我們能做的是更多地幫助凱格。凱格現在一定比任何時候都更需要我們。
也有責怪凱格，認為她盲目信任，是一種嚴重失職。她知道娜塔麗的家庭背景，卻為何從未責疑過娜塔麗，從未引起過警惕？
審判廳里。憤怒使得凱格顯得格外蒼老。一向樂觀理智的她，聲調變得顫抖悲哀：
“我犯了很大的錯誤，我選擇過分信任你。我以為信任能夠讓你工作更愉悅，生活更有安全感。沒想到你如此自私、虛榮，居然會做出這種毫無道義的可恥行為。你不只是背叛了我，你還背叛了一直在這個機構背后默默支持著我們的整個群體.....”
辯護律師力陳娜塔麗不幸的人生，以期博取法官的同情，減輕刑期：
“娜塔麗小時候遭母親拋棄，父親早逝，后又受到二個叔叔的不同虐待，少女時代在抑郁中度過。丈夫是個越戰(zhàn)殘疾老兵，為國家做出過巨大貢獻，但卻只得到不到3萬的年薪收入....這是一個典型的工薪家庭，沒有機會享受奢侈。娜塔麗只是一時失足，錯誤地利用了犯罪的方式，來試圖達到過著中上層階級舒適生活的目的.....”
自此，娜塔麗顯然追悔莫及。她淚流滿面地面向凱格懺悔著：“對不起，我讓你失望，我給你造成了痛苦傷害，給弗洛倫薩機構帶來了嚴重損失。我不期待你的寬恕。我為我的行為感到羞恥…”
可惜一切都已太晚。同情并沒有能使娜塔麗免除牢獄之災。
5
娜塔麗入獄之后，凱格決心讓這一切成為過去。
她試圖力挽狂瀾。她默默地辭退了大部分兼職員工，釆用了任何進出入賬單需要二人簽字的雙保險，親自開拆來自銀行的每次報告。她加倍努力地工作，苦苦支撐了兩年。
但凱格最終無法修復弗洛倫薩機構的信譽，捐助款項急劇下降。伴隨著經濟的下滑，人們領養(yǎng)興趣的下降，財政赤字再也無法填補。這家百年老牌非營利性機構，在凱格任期內只得宣布破產。
凱格黯然離退。傳好接力捧的夢想被徹底擊毀。
她的告別信，情真意切，讓人傷感：
“...我感恩大家一直以來給予我的愛和善意。我人生中擁有的最尊貴的禮物，就是有幸看到那些通過這個機構收養(yǎng)的孩子成長為成功的成年人，開始建立自己的美好家庭。為此，我將永遠心存感激。我無法想象還能有什么別的更好的方式來度過我的職業(yè)生涯...”
我在唏噓感嘆弗洛倫薩機構的命運之余，不免想起《偷盜的女人》這部劇。記得那故事描述了一個生活艱辛的中年女人，為了貪圖享受，走上了背叛女友的道路。落幕時的結束語，在我腦海里依然清晰：
“人是非常復雜的動物?！?/p>
不知當初娜塔麗贊助這部劇的時候，是什么心態(tài)？
