
知識線索
一起溫習(xí)《小王子》:寫童話的人大多是成人,他們不免會把成年世界的悲歡帶到童話世界里。就拿《小王子》來說,你可以帶著一顆童心去讀,也可以帶著一顆飽經(jīng)滄桑的心去讀。父母和孩子,從各自的立場,去讀同一本書,都能有所感悟,這也是一件值得慶幸的美事。
知識內(nèi)容
1.速讀《小王子》
我們今天就從三個不同的視角來解讀一下《小王子》。
我先帶著你快速瀏覽一遍《小王子》的故事。一個飛行員的飛機(jī)壞在沙漠里,他正在修飛機(jī),突然遇到了一個奇怪的男孩。這個男孩說,他原本住在一個遙遠(yuǎn)的星球上,他的星球非常小,上面有一朵玫瑰,他非常喜歡這朵玫瑰,但玫瑰卻老跟他鬧別扭,讓他感到很痛苦,于是他就逃離了自己的星球。小王子一路上遇到了很多星球,見到了各種奇奇怪怪的人,后來到了地球上。在地球上,小王子遇到了一只狐貍。狐貍讓小王子馴服自己,她告訴小王子,只有馴服了,才會變得有意義。這就是為什么一朵玫瑰,會和成千上萬朵玫瑰不一樣。不知道怎的,小王子還跟一條蛇達(dá)成了死亡協(xié)議。故事的結(jié)尾是一個謎,小王子到底是死了,還是回到了自己的星球,我們并不知道。
2.小孩子怎么看《小王子》
小孩子能看得懂《小王子》嗎?我表示懷疑。他們很可能會感到一些無可名狀的竊喜,和一種朦朦朧朧的憂傷。
無可名狀的竊喜是從哪里來的?因為故事里寫到,大人理解不了小孩子,而且大人都是一些很奇怪的人?!缎⊥踝印愤@本書一開始就講到,作者小時候畫了一頭大象,這個大象被一條蛇吞掉了,但是大人們卻只能看到一個帽子,小王子則一眼看出來這是一條吞了大象的蛇?!缎⊥踝印肥且徊坑懞眯『⒆拥淖髌?。故事里的成年人都是貪婪、狹隘、愚蠢的。他們看不到美,看不到真正有意義的東西。你跟成年人說一棟房子真漂亮,他們看不出來,只有跟他們說,看啊,這套房子居然值5000萬,他們就會覺得這個房子真是太美了。所以小王子講到,真正重要的東西都是眼睛看不到的,要用心去看。成年人天天忙忙碌碌的,專注于人世間的浮華,再也聽不到自己靈魂的聲音了。
朦朦朧朧的憂傷是從哪里來的?因為故事寫到了愛。小王子愛玫瑰,卻不懂得如何跟玫瑰相處。小狐貍愛小王子,但卻不能和小王子廝守。玫瑰其實也是愛小王子的,但她太過驕傲,太過敏感。生命中美好的東西總是會有些遺憾,小孩子雖然小,但他們一樣能夠感受到愛帶來的無奈和幻滅。他們或許能夠?qū)W會,要珍惜、關(guān)愛你擁有的東西。如果他們更敏感一點,他們可能會感受到,有時候能放手才是真愛。
不過,我更覺得《小王子》也好,王爾德寫的童話也好,甚至安徒生童話,都是寫給大人看的?!缎⊥踝印肥菍懙煤苊?,但小孩子不一定真正喜歡。
3.成年人怎么看《小王子》
從一種成年人的視角來看,與其說《小王子》是本童話,不如說它是一個愛情故事。小王子就是圣??颂K佩里,玫瑰是他的妻子,南美美人康素羅·桑星(Consuelo Suncin)。小狐貍是他在紐約旅居時候的情人西爾維婭·萊茵哈德(Silvia Reinhardt)。
在《小王子》這本書中,圣??颂K佩里把康素羅描寫成任性、虛榮、喜怒無常的玫瑰。圣埃克蘇佩里30歲那一年在阿根廷遇見她,立刻被她的美貌傾倒。他們在1931年成婚,但是新娘在婚禮上卻穿了一件黑色的喪服,因為她的前夫剛剛?cè)ナ???邓亓_自由奔放,如果你問她來自哪里,她會說“我從天上來,星星是我的姐妹”。但在圣??颂K佩里的筆下,玫瑰真是不好伺候。她對小王子百般挑剔,比如說自己怕風(fēng),要讓小王子用個玻璃罩保護(hù)她。真的是這樣的嗎?讀者要長個心眼。康素羅后來出了一本自傳,名字就叫《玫瑰的回憶》,在她的筆下,圣??颂K佩里才是個負(fù)心郎,在外邊拈花惹草。
康素羅很可能說的是實話。圣??颂K佩里在紐約的情人叫西爾維婭·萊茵哈德。她的法語很爛,圣埃克蘇佩里的英語也很爛,所以他們之間語言交流存在障礙,這也是為什么小狐貍會說:“語言是誤會的源頭。”西爾維婭的柔情讓圣??颂K佩里不能自已。她向他抱怨等待的甜蜜與痛苦:“當(dāng)我知道你將要到來,我的心就開始跳舞?!?/p>
這種纏綿,這種斷腸,這種惆悵,都是成年人的體驗和回憶,這里面的情感是跟《廊橋遺夢》一脈相承的?!缎⊥踝印分燥L(fēng)靡世界,是因為它征服了爸爸媽媽們。
4.時代背景下的《小王子》
《小王子》里面揮之不去的憂傷,跟當(dāng)時的時代背景有關(guān)。當(dāng)時爆發(fā)了第二次世界大戰(zhàn),圣??颂K佩里的祖國法國戰(zhàn)敗,落入了納粹德國的虎口。圣埃克蘇佩里已經(jīng)功成名就,他住在美國紐約,但卻處于極度的苦悶和抑郁。在紐約的法國流亡者分裂成為維希派和戴高樂派兩個陣營,兩派勢不兩立,內(nèi)斗內(nèi)行,復(fù)國無方。美國人抱著事不關(guān)己高高掛起的態(tài)度,根本不愿意幫助法國。紐約的生活與圣??颂K佩里格格不入,他拒絕學(xué)英語,健康狀況也日益惡化。
圣埃克蘇佩里自己就是一個飛行員。1935年,他的飛機(jī)從巴黎出發(fā),想要在99個小時之內(nèi)飛到西貢,但是中途在利比亞的沙漠墜毀,他在死亡線上掙扎了三天,險些脫水而死,這就是在《小王子》的開頭描寫的故事。他把飛行中遇到的奇遇,都寫進(jìn)了自己的童話,比如小王子用來煮飯的火山來自南美洲的巴塔哥尼亞高原,面包樹來自非洲的達(dá)喀爾,這都是他早期駕駛飛機(jī)的時候看到的風(fēng)景,滿天繁星可能來自于摩洛哥尤比島的夜空,等等。
圣??颂K佩里早已過了飛行的最佳年齡,但他執(zhí)意要求參加空軍。在他的苦苦哀求下,盟軍答應(yīng)讓他參加飛行偵查。1944年7月31日,圣??颂K佩里駕駛一架P-38閃電式飛機(jī),從科西嘉島出發(fā),飛往法國南部,但他再也沒有返航。
小王子曾說,憂傷的人喜歡看日落,“有一天我居然看了44次日落”。一語成讖。圣??颂K佩里正好44歲遇難。25天之后,巴黎解放了。