作者：泰戈爾
譯：鄭振鐸

整理書架，看到這本久違的書。

——————————以下摘錄——————————

如果你因為錯過太陽而流淚，那么你也將錯過群星了。

憂思在我心里平靜下去，正如暮色降臨在寂靜的山林中。

海水啊，你說的是什么？
是永恒的疑問。
天空啊，你回答的是什么？
是永恒的沉默。

我不能選擇那最好的。
是那最好的選擇了我。

人是一個初生的孩子，她的力量，就是生長的力量。

啊，美啊，在愛中找你自己吧，不要到鏡子的諂諛中去尋找。

枯竭的河床，并不感謝它的過去。

我說不出這心為什么那樣默默地頹喪著。
是為了它那不曾要求，不曾知道，不曾記得的小小的需要。

不要因為你自己沒有胃口，而去責備你的食物。

我們的生命是天賦的，我們唯有獻出生命，才能得到生命。

謝謝火焰給你光明，但是不要忘了執(zhí)燈的人，他是堅忍地站在黑暗當中呢。

錯誤經不起失敗，但真理卻不怕失敗。

我們把世界看錯了，卻反過來說它欺騙了我們。

根是地下的枝。
枝是空中的根。

道路雖然擁擠，卻是寂寞的，因為它是不被愛的。

文字對工作說到：我慚愧我的空虛。
工作對文字說到：當我看盡你的時，我便知道我是怎樣地貧乏了。

大的不怕與小的同游。
居中的卻避而遠之。

溝壑總喜歡想：河流的存在，是專為它供給水流的。

思想以它自己的語言喂養(yǎng)它自己，而成長起來。

黃昏的天空，在我看來，像一扇窗戶，一盞燈火，燈火背后的一次等待。

燃燒著的木塊，熊熊地生出火光，叫道：“這是我的花朵，我的死亡?！?/p>

榮譽使我感到慚愧，因為我暗地里求著它。

我們的欲望，把彩虹的顏色借給那只不過是云霧的人生。

生命因為付出了愛情而更為富足。

不要讓刀鋒譏笑它柄子的拙鈍。

“真實”的含義被誤解，輕重被倒置，那就成了“不真實”。

讓死者有那不朽的名，但讓生者有那不朽的愛。

上帝等待著人在智慧中重新獲得童年。

人類的歷史在很忍耐地等待著被侮辱者的勝利。

“我相信你的愛?！弊屵@句話做我的最后的話。