——你的眼睛真好看,里面藏著山川湖海日月星辰
——Your eyes are beautiful, hidden in mountains, lakes, seas, sun, moon and stars
——我的眼睛更好看里面藏著你
——My eyes look better. You're hidden in my eyes.
每一天你醒來,我不是躺在你身旁
Every day you wake up, I'm not lying beside you
就是在為你做早餐
Is making breakfast for you.
遇見你,時(shí)而溫柔似火,時(shí)而熱情似火
Meet you, sometimes tender like fire, sometimes warm like fire
我呀,就陷入了水深火熱
I was in deep trouble.
天上的星星有很多
There are many stars in the sky
你在我身邊的時(shí)候,我只看到一個(gè)
When you were by my side, I saw only one
窗外有兩個(gè)月亮,一個(gè)在天上一個(gè)在水里
There are two moons out of the window, one in the sky and the other in the water
世上有兩個(gè)你,一個(gè)在遠(yuǎn)方,一個(gè)在心里
There are two you in the world, one in the distance, the other in the heart
我很煩躁,這個(gè)手機(jī)又卡又燙,電還剩百分之八
I'm upset, this phone is stuck and hot, and there's 8% left.
但有什么辦法,我還想和你聊天
But what can I do? I still want to talk to you.