臘末密云沉，

新春屈指臨。

通街人跡杳，

朔氣浸喉衿。

究由生計(jì)乏，

置辦缺中金。

節(jié)慶窮將就，

來年出路尋。

? ? ? ? 作《臘末》首句仄起平收五絕雙并，押平水韻下平聲：十二侵韻。

? ? ? ? 釋文：

? ? ? ? 臘月末密云陰沉壓頂

? ? ? ? 新春佳節(jié)指日將到來

? ? ? ? 可是街上卻沒有行人

? ? ? ? 寒氣卻直滲透咽喉中

? ? ? ? 可能是大家工作不順

? ? ? ? 缺少購買年貨的錢了

? ? ? ? 那將就過個(gè)窮春節(jié)吧

? ? ? ? 明年還要尋找出路呢

后記：有錢沒錢將就過年，明年的出路還不知道在哪里呢。