我最怕分開后你過得比我好,也許得不到的是最好的∣漢樂府詩鑒賞

最近楊冪與劉愷威離婚掀起年末一波八卦高潮,吃瓜群眾們紛紛表示不奇怪,兩人差距太大貌合神離。娛樂圈里不少女強(qiáng)男弱的組合,如蔡少芬張晉、趙薇和她的司機(jī)老公、范冰冰李晨,有的琴瑟和調(diào)有的暗流涌動(dòng)。人的本性都是一樣的,如若女方出局,男方會(huì)想什么呢?我們可以從兩千年前的古詩里找到答案。


《上山采蘼蕪》是漢代的一首樂府詩,是一首寫棄婦的詩。全篇是棄婦和故夫偶爾重逢時(shí)的一番簡短對話。詩中出現(xiàn)了故夫、棄婦和新人三個(gè)人物。我們來感受一下古代休妻男子與再婚女子的對話。


上山采蘼蕪,下山逢故夫。

長跪問故夫,新人復(fù)何如?

新人雖言好,未若故人姝。

顏色類相似,手爪不相如。

新人從門入,故人從閤去。

新人工織縑,故人工織素。

織縑日一匹,織素五丈余。

將縑來比素,新人不如故。


古人認(rèn)為佩蘼蕪可以多子。棄婦于此物本無所用,而現(xiàn)在上山采摘,暗示她已經(jīng)再婚。在她滿載而歸的時(shí)候,碰巧遇到了“故夫”。對話我翻譯一下,女子問新老婆怎么樣?男子答新老婆還可以,但沒你好。你倆顏值差不多,手藝可是差遠(yuǎn)了。新人光明正大從門口進(jìn)來,你是從小門被趕跑的。新人會(huì)織黃絹,你會(huì)織白素。她每天織一匹,你每天織五丈多。白素比黃絹值錢多啦,新老婆不如你啊。


看完這簡直就是妥妥古代渣男的形象,不止喜新厭舊,還盯著前妻工資大發(fā)牢騷?!拔耶?dāng)初就是被新鮮感迷了眼,娶回家才發(fā)現(xiàn)性價(jià)比那是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如你啊?!惫糯拥匚粯O低,被休后要背負(fù)罵名,在村里被人瞧不起。就算是現(xiàn)代的離婚,也是最近十年大家才開始見怪不怪,老一輩人即使再感情不和、債務(wù)纏身都不會(huì)動(dòng)離婚的念頭。


古時(shí)有所謂“不順父母去、無子去、淫去、妒去、有惡疾去、多言去、竊盜去”的“七出”之條(參《大戴禮記·本命篇》)。從男子的話語中看出他對前妻還是很滿意的,所以不存在冒犯這七條規(guī)矩的情況。因此最合理的解釋是男子喜新厭舊,他可以隨便找個(gè)什么理由,如手腳笨拙,勞動(dòng)偷懶之類休妻。這是封建制度賦予男性以夫權(quán)的結(jié)果,一票否決,女子吞下苦果。


這首詩文字直白,簡直像當(dāng)今前男女友、前夫妻的相遇對話。

“你最近過得怎么樣?”

“我現(xiàn)在過得很好,嫁給了一個(gè)愛我的人”

“哦…那就好”

“那你呢,她好嗎?”

“哦,哈哈,好,好。只是學(xué)歷沒你高,工資比你少點(diǎn)。話說我感覺你變美了?”

“哈哈謝謝你的贊美,我升職了現(xiàn)在有更多的閑錢投資自己了嘛”

“噢…那還蠻不錯(cuò)的…”


人與人之間就是不斷的相遇、錯(cuò)過,抓到寶貝撒手扔了,被識貨者撿到并小心翼翼地呵護(hù),你想后悔也來不及了。很多人總是不珍惜現(xiàn)在,總以為前方還有更好的,認(rèn)為得不到的就是最好的,回過頭一看發(fā)現(xiàn)“沒料到我所失的,竟已是我的所有”。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容