天鷹（中南財大——博士研究生）
E-mail: [yanbinglh@163.com]

最近使用stata15版本時，在調(diào)用do文檔過程中，出現(xiàn)如下的問題，屏幕上會顯示如圖（1）的頁面，當(dāng)真正打開do文檔后，面對的是中文亂碼的問題，那么這樣的問題該怎么處理呢？

stata15的do文檔編輯頁面.png

*?????
*???2  
xtreg INT l.LGR PRGDP RD MQ FDI i.year,fe
xtreg INT l.MGR PRGDP RD MQ FDI i.year,fe
xtreg INT l.HGR PRGDP RD MQ FDI i.year,fe
xtreg INT l.LGR l.MGR l.HGR PRGDP RD MQ FDI i.year,fe
xtreg INT l.SK PRGDP RD MQ FDI i.year,fe
*???3  
xtreg PG l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe 
xtreg UC l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe 
xtreg JC l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe 
xtreg HG l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe 
xtreg JG l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe  
xtreg OS l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe 
*???4

出現(xiàn)如這樣中文亂碼情況

*ψ????--?????э
*???9?10
xsmle PG INT CH HI  SR TRA UR DF Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10 Y11 Y12 Y13 Y14 Y15, fe model(sar) wmat(W) nsim(200)
xsmle PG INT CH HI  SR TRA UR DF X0 X1 X2 X3 X4 X5 X7 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10 Y11 Y12 Y13 Y14 Y15, fe model(sar) wmat(W) nsim(200)
*???11?12
xsmle PG INT CH HI  SR TRA UR DF Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10 Y11 Y12 Y13 Y14 Y15, fe model(sem) emat(W) nsim(200)
xsmle PG INT CH HI  SR TRA UR DF X0 X1 X2 X3 X4 X5 X7 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10 Y11 Y12 Y13 Y14 Y15, fe model(sem) emat(W) nsim(200)

原因分析：上述問題的出現(xiàn)是由于在stata14版本以前和之后在程序編碼不一樣造成的，但對于我們使用者來說，遇到這樣的問題知道怎么處理就可以了。

• 以前自己的處理方法：由于電腦上一般會安裝13版本和15版本，那么把出現(xiàn)亂碼do文檔在stata13版本do文檔編輯器里面打開，復(fù)制一下，再粘貼到15版本do文檔里面就可以了，當(dāng)然網(wǎng)上還有很多其他很容易實現(xiàn)的方法。
• 今天使用的方法是連玉君老師編寫的程序，現(xiàn)在已經(jīng)可以作為外部命令下載使用，還是很方便的。
  [Stata15-Unicode：一次性轉(zhuǎn)碼解決中文亂碼問題| 連享會主頁 (lianxh.cn)]
  (https://www.lianxh.cn/news/7e4c6513100fd.html)

以下結(jié)合自己的使用過程，簡單做一總結(jié)：

ssc install ua, replace        / /  外部命令下載安裝

備用方法：下載 ua.ado 和 ua.hlp，放置于 D:\stata15\ado\base\u 或 D:\stata15\ado\plus\u 文件夾中。（下載地址：https://gitee.com/arlionn/ua）

 cd "D:\stata15\ado\personal\mypaper"   // 請自行修改路徑
 ua: unicode encoding set gb18030
.ua: unicode translate *

我自己的使用體驗：

cd "C:\Users\天鷹\Desktop\論文報告\工業(yè)智能化與勞動力就業(yè)結(jié)構(gòu)" //修改成自己的文件路徑

ua: unicode encoding set gb18030       
ua: unicode translate *   /  / 這兩行命令直接使用，不需要做修改

命令執(zhí)行后，會在屏幕上呈現(xiàn)出如下結(jié)果

(using gb18030 encoding)
  (Directory ./bak.stunicode created; please do not delete)

  File summary (before starting):
        9  file(s) specified
        6  file(s) not Stata
        3  file(s) to be examined ...

  File 數(shù)據(jù)1-所有變量.dta (Stata dataset)
      all variable names okay, ASCII
      all data labels okay, ASCII
      all variable labels okay, ASCII
          -----------------------------------------------------------------------------------------------------
          File does not need translation

  File 數(shù)據(jù)2-空間權(quán)重矩陣.dta (Stata dataset)
      all variable names okay, ASCII
      all data labels okay, ASCII
      all variable labels okay, ASCII
          -----------------------------------------------------------------------------------------------------
          File does not need translation

  File 程序.do (text file)
               164 lines in file
               148 lines ASCII
                16 lines translated
          -----------------------------------------------------------------------------------------------------
          File successfully translated

  File summary:
        6 file(s) skipped (known okay from previous runs)
        2 file(s) do not need translation
        1 file(s) successfully translated

在上述結(jié)果中，會發(fā)現(xiàn)自己的文件亂碼已經(jīng)被轉(zhuǎn)碼：

  File 程序.do (text file)
               164 lines in file
               148 lines ASCII
                16 lines translated

再次用stata15版本打開do文檔，已經(jīng)進(jìn)行了重新編碼，結(jié)果呈現(xiàn)：

*內(nèi)生性問題
*附錄表2  
xtreg INT l.LGR PRGDP RD MQ FDI i.year,fe
xtreg INT l.MGR PRGDP RD MQ FDI i.year,fe
xtreg INT l.HGR PRGDP RD MQ FDI i.year,fe
xtreg INT l.LGR l.MGR l.HGR PRGDP RD MQ FDI i.year,fe
xtreg INT l.SK PRGDP RD MQ FDI i.year,fe
*附錄表3  
xtreg PG l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe 
xtreg UC l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe 
xtreg JC l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe 
xtreg HG l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe 
xtreg JG l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe  
xtreg OS l.INT CH SR l.HI TRA UR DF RD FDI MQ i.year,fe 
*附錄表4

*穩(wěn)健性檢驗--空間面板模型
*附錄表9和10
xsmle PG INT CH HI  SR TRA UR DF Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10 Y11 Y12 Y13 Y14 Y15, fe model(sar) wmat(W) nsim(200)
xsmle PG INT CH HI  SR TRA UR DF X0 X1 X2 X3 X4 X5 X7 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10 Y11 Y12 Y13 Y14 Y15, fe model(sar) wmat(W) nsim(200)
*附錄表11和12
xsmle PG INT CH HI  SR TRA UR DF Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10 Y11 Y12 Y13 Y14 Y15, fe model(sem) emat(W) nsim(200)
xsmle PG INT CH HI  SR TRA UR DF X0 X1 X2 X3 X4 X5 X7 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10 Y11 Y12 Y13 Y14 Y15, fe model(sem) emat(W) nsim(200)

總結(jié)：具體細(xì)節(jié)東西可參考連享匯中相關(guān)推文，直接打開stata在命令窗口輸入lianxh 加上自己要查詢問題的關(guān)鍵詞，就可直接出結(jié)果，很方便。