閱讀下面兩個(gè)語(yǔ)段,完成下面小題。
(一)(《北冥有魚(yú)》)
(二)《神異經(jīng)》①曰:北海有大鳥(niǎo),其高千里。頭文曰“天”,胸文曰“雞”,左翼文曰“鹥②”,右翼文曰“勤”。左足在海北崕③,右足在海南崕。其毛蒼,其喙赤,其腳黑,名曰天雞,一名鹥勤。頭向東,止海中央,惟捕鯨魚(yú),食則北海水流。利不犯觸人,不干物。或時(shí)舉翼飛,其兩羽相初④,如雷如風(fēng),驚動(dòng)天地。(節(jié)選自《太平御覽》)
注:①《神異經(jīng)》:中國(guó)古代神話(huà)志怪小說(shuō)集。②鹥(yī):鳥(niǎo)名。③崕:同“崖”,高地的邊緣。④相初:剛開(kāi)始。
1.解釋下列加點(diǎn)詞語(yǔ)在句中的意思。
(1)怒而飛怒:(2)水擊三千里擊:
2.把語(yǔ)段(一)中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
天之蒼蒼,其正色邪?其遠(yuǎn)而無(wú)所至極邪?
3.結(jié)合語(yǔ)段(一)簡(jiǎn)要概括大鵬的形象。
4.語(yǔ)段(一)和語(yǔ)段(二)都運(yùn)用了哪兩種修辭方法來(lái)寫(xiě)北海的“大鳥(niǎo)”,請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。
【答案】
1.(1)振奮,這里指用力鼓動(dòng)翅膀(2)拍打(意思對(duì)即可)
2.天色湛藍(lán),是它真正的顏色嗎?還是因?yàn)樘炜崭哌h(yuǎn)而看不到盡頭呢?
3.大鵬是一個(gè)碩大無(wú)比、志存高遠(yuǎn)、力大無(wú)窮、善借長(zhǎng)風(fēng)的形象。(意思對(duì)即可)
4.夸張、比喻的修辭方法。語(yǔ)段(一)中運(yùn)用夸張的修辭方法極言鯤鵬身軀之大以及飛離北海時(shí)的壯觀場(chǎng)面,并運(yùn)用比喻的修辭方法描摹出鯤鵬起飛時(shí)磅礴的氣勢(shì),意境壯闊雄渾。(意思對(duì)即可)語(yǔ)段(二)中運(yùn)用夸張的修辭方法極言北海大鳥(niǎo)的龐大,并運(yùn)用比喻的修辭方法表現(xiàn)其起飛時(shí)驚天動(dòng)地的景象,突出了其碩大無(wú)比、氣勢(shì)磅礴的特點(diǎn)。(意思對(duì)即可)
參考譯文:(二)《神異經(jīng)》中說(shuō):北海有一種大鳥(niǎo),它高千里。(它的)頭上紋著“天”字,胸上紋著“雞”字,左翅膀上紋著“鹥”字,右翅膀上紋著“勤”字。(它的)左腳(踩)在海北高地的邊緣,右腳(踏)在海南高地的邊緣。它的毛是青色的,嘴是紅色的,腳是黑色的,名叫“天雞”,另一個(gè)名字叫“鹥勤”。(它的)頭朝東方,棲息在海中間,只捕鯨魚(yú),吃的時(shí)候北海的水都會(huì)流動(dòng)。(它)不觸犯人,也不侵?jǐn)_其他生物。有時(shí)候展翅高飛,它的雙翅剛開(kāi)始扇動(dòng),像響起驚雷和刮起大風(fēng),驚天動(dòng)地。