? ? ? ? 《山居秋暝》唐? 王維
? ? 空山新雨后，天氣晚來秋。
? ? ? 明月松間照，清泉石上流，
? ? ? 竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
? ? ? 隨意春芳歇，王孫自可留。
? ? 譯文
? ? ? 空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨使人感到已是初秋。
? ? ? 皎皎明月從松隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
? ? ? 竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
? ? ? 春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。?
? ? ? 這首詩寫初秋時節(jié)，山居所見雨后、黃昏景色。現(xiàn)正值秋日，讀此文章讓我感覺置身于山林中，一股清流穿遍腦際，格外舒爽。文中用“空山”會讓人覺得奇怪，空山是不是空曠的山野？而后面為什么會有松間和竹喧？原來是作者用空山代替了樹林繁茂的群山，蒼松翠竹，被新雨洗刷后，清鮮的空氣撲面而。讓人神氣爽。夜晚的降臨，帶來些許的涼意，讓人感到秋風(fēng)習(xí)習(xí)。明月從蒼松隙間灑下清光，留下點(diǎn)點(diǎn)斑駁，清清的泉水像一天銀項(xiàng)鏈掛在倉翠中間，發(fā)出美妙的聲樂！讓人陶醉其中。?
? ? ? ? 竹林里傳來喧響，原來是洗衣姑娘們有說有笑的洗衣歸來，蓮葉突然分開兩邊，原來漁舟撒網(wǎng)在蓮下捕魚。多么寧靜而又祥和的山民生活，他們辛勤勞作，心情愉悅過著與世無爭的美好生活。春天里的繁花盛景就隨它消失去吧！但這秋天的山中來自王宮貴族的人可以在此久留。作者王維本是官場的高官，但隱居在山中，夜晚出來看到山林美景寫下了此詩，表達(dá)了他對官場的爭名奪利的厭惡，對這大自然與世無爭的美好生活的向往。
? ? ? 中秋長姐帶領(lǐng)我們?nèi)サ缴钌接H戚家。驅(qū)車數(shù)時，山路彎彎，山中樹木繁盛，在路的盡頭，山腳下。瞧見幾幢三層小洋樓。下車才發(fā)現(xiàn)房前有些田畦，房后山林圍繞，一大群雞在此飛上飛下，鉆進(jìn)鉆出，房子右側(cè)有個小水塘，鴨子在水中嬉戲，塘的上面干田里有一群白鵝。有的展翅，有的伸長了脖子，仰天鳴叫，有的低頸理羽。幾只小狗，旺旺大叫。主人迎出來，簡樸的穿著，黝黑的皮膚，穩(wěn)健的步伐，真誠的笑容。走進(jìn)房中，堆滿了糧食，一包包快到屋頂。桌上擺滿了豐盛的菜肴。
? ? ? ? 飯后，主人帶領(lǐng)我們一眾人上山去去看五百多年的大杉樹，（進(jìn)入了林業(yè)局檔案受國家保護(hù)哦）
? ? 路的兩旁草木茂盛，還好都穿著長袖張褲，孩子們不斷發(fā)出叫聲：“啊這是什么？啊有蝴蝶，啊，大黃蜂，啊這是什么？可以吃嗎？這花好漂亮呀！”對于他們天天在城里，看得最多的是人，是別，這大自然的一切沖擊著他們好奇的雙眼。
? ? 大人何嘗不是，整日里工作，身心疲憊，來到這山林里何嘗不是一種放松？這平靜偏遠(yuǎn)的山林里的土雞，土鴨，土狗，菜肴在城里已是稀罕物了。有些東西是城里根本就沒有的，比如純樸，安靜，純天然，無公害……
